What is the translation of " CRITICAL FUNCTION " in Slovak?

• rozhodujúcej funkcie
• rozhodujúcou funkciou
• dôležitú úlohu

Examples of using Critical function in English and their translations into Slovak

Critical functions 40.
Zásadné funkcie 40.

Lay out critical functions.
Stanovenie kritických funkcií.

Most of the sampled chapters treated deposit-taking as a critical function.
Vo väčšine kapitol zo vzorky sa prijímanie vkladov považovalo za zásadnú funkciu.

Underpins critical functions.
Stanovenie kritických funkcií.

Displays RF frequency and channel, AF and RF signal levels and other critical functions.
Zobrazuje RF frekvencia a kanála, AF a RF signálu úrovní a ďalšie dôležité funkcie.

Maintains critical functions; and.
Zabezpečuje zásadné funkcie; alebo.

(b) the CCP is unable, or is likely to be unable, to provide a critical function;
Centrálna protistrana nie je alebo pravdepodobne nebude schopná poskytovať niektorú kritickú funkciu;

Identifying critical functions to minimize service interruptions.
Identifikáciu kritických funkcií na minimalizáciu prerušenia prevádzky.

(a) to ensure the continuity of the CCP's critical functions, in particular.
Zabezpečiť kontinuitu výkonu kritických funkcií centrálnej protistrany, najmä.

Nicotinamide plays a critical function in supplying energy to all the cells in your body.
Nikotínamid hrá dôležitú funkciu v energii do všetkých buniek v tele.

There are two chambers in your penis that serve a critical function in erection process.
Existujú dve komory váš penis, že slúžiť rozhodujúce funkcie v procese erekcie.

Nicotinamide plays a critical function in supplying energy to all the cells in your body.
Nikotínamid hrá dôležitú úlohu v dodávaní energie do všetkých buniek v tele.

It is needed by the human body for over 100 various functions, so it plays a critical function in your total health.
To je požadované v tele viac ako 100 rôznych funkcií, takže to hrá dôležitú úlohu vo vašom celkový zdravotný stav.

Nicotinamide plays a critical function in supplying energy to all the cells in your body.
Nikotínamid zohráva kľúčovú funkciu pri zabezpečovaní energie pre všetky bunky v tele.

The Human Growth Hormone is the vital hormone in the body and plays a critical function in a host of features and also procedures.
Ľudský rastový hormón je životne dôležitý hormón v tele a hrá rozhodujúcu funkcie radom funkcií a tiež postupy.

The critical function can be distributed computing, data/content sharing, communication and collaboration, or platform services.
Takouto rozhodujúcou funkciou môže byť decentralizovaný výpočet, zdieľanie údajov/obsahu, komunikácia a spolupráca alebo služby platformy.

The Human Growth Hormone is the key bodily hormone in the physical body and plays a critical function in a host of functions and also processes.
Ľudský rastový hormón je životne dôležitý hormón vo fyzickom tele, a tiež hrá zásadnú úlohu v celej rade funkcií, ako aj postupy.

The purpose is to determine the bank's critical functions, identify and address any impediments to its resolvability and prepare for its possible resolution.
Jeho účelom je stanoviť najdôležitejšie funkcie banky, označiť a odstrániť prípadné prekážky riešenia krízovej situácie a pripraviť banku na možné riešenie.

Peer-to-Peer Means a class of systems and applications that employ distributed resources to perform a critical function in a decentralised manner.
Sa vzťahuje na kategóriu systémov a aplikácií, ktoré používajú distribuované zdroje na vykonanie rozhodujúcej funkcie decentralizovaným spôsobom.

Whatever your business, this is a very critical function for you to understand and manage, so when it comes to learning all you can, financial management is a priority.
Či už sú vaše podnikanie, to je veľmi dôležité funkcie pre vás pochopiť a riadiť, takže keď ide o učenie všetko, čo môžeš, finančného riadenia, je prioritou.

The term‘peer-to-peer' refers to a class of systems and applications that employ distributed resources to perform a critical function in a decentralised manner.
Výraz„peer-to-peer“ sa vzťahuje na kategóriu systémov a aplikácií, ktoré používajú distribuované zdroje na vykonanie rozhodujúcej funkcie decentralizovaným spôsobom.

You have reliable information of critical functions, such as dispatching, troubleshooting, engineering analysis, and even media relations during outages.
Máte k dispozícii spoľahlivé informácie o kritických funkciách, ako je expedícia, odstraňovanie chýb, inžinierska analýza a dokonca aj vzťahy s médiami v priebehu odstávok.

The European Commission must take the lead and hold state officials and public figures to account for creating an environment in which the critical function of journalism is respected.
Komisia podľa tohto listu musí zaujať vedúce postavenie a vyžadovať od štátnych predstaviteľov a verejných osobností, aby vytvárali prostredie, v ktorom je zásadná úloha žurnalistiky rešpektovaná.

The purpose of a resolution plan is to determine the bank's critical functions, to identify and address any impediments to its resolvability and to prepare for its possible resolution.
Jeho účelom je stanoviť najdôležitejšie funkcie banky, označiť a odstrániť prípadné prekážky riešenia krízovej situácie a pripraviť banku na možné riešenie.

The multidisciplinary research has shown that social networks operate on several levels, from household relationships to relationships statewide organizations(in this situation we speak of policy networks), playing a critical function in determining the political agenda and also the degree to which people or organizations reach their objectives or are influenced.
Multidisciplinárny výskum ukázal, že sociálne siete fungujú na mnohých úrovniach, od rodinných vzťahov na vzťahy celoštátnych organizácií(v tomto prípade hovoríme o politických sietí), hrá rozhodujúcu úlohu pri rozhodovaní o politickej agendy a do akej miery jednotlivci alebo organizácie dosiahnuť svoje ciele, alebo sú ovplyvnení.

In the case that deposit taking is identified as critical function, this does not automatically require the exclusion of these liabilities from bail-in as the ability of the bank to continue to take deposits is not necessarily impaired by the amount of those deposits being reduced following bail in: the infrastructure remains in place to do so and the bank will continue to operate its business post-resolution. Therefore.
V prípade, že sa prijímanie vkladov považuje za zásadnú funkciu, vylúčenie týchto záväzkov zo záchrany pomocou vnútorných zdrojov sa tým automaticky nevyžaduje, keďže schopnosť banky pokračovať v prijímaní vkladov nie je nevyhnutne oslabená tým, že výška týchto vkladov sa zníži po záchrane pomocou vnútorných zdrojov: na to aj naďalej slúži zavedená infraštruktúra a banka bude pokračovať vo svojej obchodnej činnosti po vyriešení krízovej situácie.

Ensuring that Member States continue to make steady progress towards their MTO is therefore a critical function of the Commission and the Council in delivering the necessary improvements in debt sustainability and macro-stabilisation.
Rozhodujúcou funkciou Komisie a Rady pri dosahovaní potrebného zlepšenia udržateľnosti dlhu a makrostabilizácie je preto zabezpečiť, aby členské štáty pokračovali v dosahovaní trvalého pokroku smerom k svojim strednodobým cieľom.

Phen375 works by synthesizing our natural hormones that play a critical function in supporting a healthy and balanced metabolic process including the quantity of fat deposits our physical bodies can save.
Phen375 diel syntetizovať naše prirodzené hormóny, ktoré zohrávajú kľúčovú úlohu pri podpore zdravý metabolizmus vrátane množstvo tuku naše telo je možné uložiť.