What is the translation of " CURRENT REGULATORY FRAMEWORK " in Slovak?

• súčasný regulačný rámec
• existujúci regulačný rámec
• platný regulačný rámec
• súčasného regulačného rámca
• súčasnom regulačnom rámci
• v súčasnom právnom rámci

Examples of using Current regulatory framework in English and their translations into Slovak

The current regulatory framework.
Existujúceho legislatívneho rámca.

There are thus three reform proposals which seek to amend the current regulatory framework.
Na zmenu a doplnenie súčasného regulačného rámca sa predkladajú tri reformné návrhy.

The current regulatory framework: gaps and possible areas for action.
Súčasný legislatívny rámec: nedostatky a budúce kroky.

Supplementing the current regulatory framework.
Racionalizácii existujúceho regulačného rámca.

The current regulatory framework provides for financial data at priority axis level only.
V súčasnom právnom rámci sa finančné informácie vyžadujú len na úrovni prioritnej osi.

This amendment complements the current regulatory framework for credit rating agencies.
Tento pozmeňujúci a doplňujúci návrh dopĺňa existujúci regulačný rámec pre ratingové agentúry.

The current regulatory framework for the placing on the market of biocidal products is Directive 98/8/EC.
Súčasným regulačným rámcom pre umiestňovanie biocídnych výrobkov na trh je smernica 98/8/ES.

The present proposal is one of three reform proposals to amend the current regulatory framework.
Predkladaný návrh je jedným z troch reformných návrhov na zmenu a doplnenie súčasného regulačného rámca.

Furthermore the current regulatory framework does not provide a basis for harmonization.
Navyše platný regulačný rámec neposkytuje základ pre harmonizáciu.

This proposal is one of three legislative reform proposals to amend the current regulatory framework.
Tento návrh je jedným z troch návrhov na legislatívnu reformu na zmenu a doplnenie súčasného regulačného rámca.

The current regulatory framework requires the setting of specific goals only at priority axis level.
V súčasnom právnom rámci sa vyžaduje stanovenie špecifických cieľov len na úrovni prioritnej osi.

Rebound's Board of Directors reviews the Code annually to ensure that it continues to meet or exceed current regulatory framework.
Predstavenstvo spoločnosti Rebound tento kódex každoročne reviduje, aby spĺňal súčasný regulačný rámec alebo ho prevyšoval.

The current regulatory framework imposes the collection of financial data only at priority axis level.
V rámci aktuálneho regulačného rámca sa zber finančných údajov ukladá len na úrovni prioritných osí.

It could therefore be useful to evaluate whether strengthening the current regulatory framework would bring additional environmental benefits.
Bolo by preto vhodné posúdiť, či by posilnenie súčasného regulačného rámca znamenalo ďalšie environmentálne prínosy.

The current regulatory framework only imposes the collection of financial data at priority axis level, not at the level of target groups.
Platným regulačným rámcom sa neukladá zber finančných údajov na úrovni cieľových skupín, ale len na úrovni prioritných osí.

Council Regulation(EC) No 104/2000 establishing a Common Market Organisation in fisheries and aquaculture products is the current regulatory framework.
Nariadenie Rady(ES) č. 104/2000, ktorým sa zriaďuje spoločná organizácia trhu s výrobkami rybolovu a akvakultúry, predstavuje súčasný regulačný rámec.

First and foremost, the current regulatory framework for credit agreements does not include a requirement to gear supply to consumers' needs.
V súčasnom normatívnom rámci týkajúcom sa zmlúv o úvere neexistuje žiadna povinnosť prispôsobiť ponuku potrebám spotrebiteľov.

Nevertheless, there is further scope to step up the enforcement of existing rules, and simplify the current regulatory framework in order to remove outdated or overlapping requirements.
Naďalej však existuje priestor na zintenzívnenie presadzovania existujúcich pravidiel a zjednodušenie súčasného regulačného rámca v záujme odstránenia zastaraných alebo prekrývajúcich sa požiadaviek.

The current regulatory framework for ESF imposes the collection of data at priority axis level, not at the far more detailed target group level.
Súčasný regulačný rámec pre ESF ukladá povinnosť zberu údajov na úrovni prioritnej osi, a nie na oveľa podrobnejšej úrovni cieľovej skupiny.

However there are weaknesses, ambiguities and gaps in the current regulatory framework which need to be addressed to meet fully the initial objectives of the legislation.
V súčasnom regulačnom rámci však existujú nedostatky, nejednoznačnosti a medzery, ktoré sa musia vyriešiť v záujme splnenia všetkých pôvodných cieľov právnych predpisov.

The current regulatory framework regarding the definition of an"active farmer" is not satisfactory and will require additional complex administration.
Súčasný regulačný rámec nie je uspokojivý, pokiaľ ide o definíciu pojmu„aktívny poľnohospodár“, a vyžiada si dodatočné komplexné administratívne úkony.

Following the Recommendation of the Agency, the Commission considers that the current regulatory framework is sufficiently mature to migrate progressively towards a‘single safety certificate'.
V nadväznosti na odporúčanie agentúry sa Komisia domnieva, že súčasný regulačný rámec je dostatočne zrelý na to, aby sa postupne prešlo na„jednotné bezpečnostné osvedčenie“.

The current regulatory framework has produced considerable benefits, but it needs attention in a number of areas in order to remain effective for the coming decade.
Súčasný regulačný rámec priniesol značný úžitok, vyžaduje si však pozornosť v mnohých oblastiach, aby zostal naďalej efektívnym pre nadchádzajúce desaťročie.

This proposal intends to simplify the current regulatory framework concerning the conservation of fisheries resources through technical measures by replacing.
Zámerom tohto návrhu je zjednodušenie súčasného regulačného rámca, ktorý sa týka zachovania zdrojov rybolovu prostredníctvom technických opatrení nahradením.

The current regulatory framework foresees macro-fiscal conditionality in the Cohesion Fund to reinforce the implementation of the stability and convergence programmes and avoid excessive deficit.
Súčasný regulačný rámec predpokladá, že makrofiškálna podmienenosť v rámci Kohézneho fondu posilní vykonávanie stabilizačných a konvergenčných programov a umožní predchádzať nadmernému schodku.

The draft directive mainly aims to adapt the current regulatory framework to the consequences of the use of new technologies in the transmission of audiovisual media services.
Hlavným cieľom návrhu smernice je prispôsobiť existujúci regulačný rámec dôsledkom využívania nových technológii prenosu audiovizuálnych mediálnych služieb.

The current regulatory framework(Directive 97/67/EC) has not been implemented in a way that delivers affordable cross-border parcel services across the European Union beyond the universal postal service1.
Súčasný regulačný rámec(smernica 97/67/ES) nebol vykonaný tak, aby zabezpečil cenovo prijateľné cezhraničné dodávanie balíkov v celej Európskej únii mimo rámec univerzálnej poštovej služby1.

Finally, the amendments proposed better align the current regulatory framework to international developments in order to promote consistency and comparability among jurisdictions.
Navrhované zmeny napokon uvedú do lepšieho súladu súčasný regulačný rámec s medzinárodným vývojom, aby sa podporila konzistentnosť a porovnateľnosť medzi jednotlivými jurisdikciami.

To some extent, the current regulatory framework at EU level contains some rules aimed at addressing unfair practices in or beyond the food supply chain.
Súčasný regulačný rámec na úrovni EÚ do istej miery obsahuje určité pravidlá, ktoré sú zamerané na riešenie nekalých praktík v potravinovom dodávateľskom reťazci a nad jeho rámec..

(1) to clarify and simplify the current regulatory framework by removing inconsistencies and legal uncertainties and by clarifying the distribution of tasks between the Commission and national administrations;
Objasniť a zjednodušiť súčasný regulačný rámec tým, že sa odstránia nezrovnalosti a právne neistoty a objasní sa rozdelenie úloh medzi Komisiou a vnútroštátnymi správnymi orgánmi;