What is the translation of " CUSTOM DATA " in Slovak?

• vlastné údaje
• vlastných dátových
• vlastných údajov

Examples of using Custom data in English and their translations into Slovak

Could not open custom data file: %1.
Nepodarilo sa otvoriť užívateľský dátový súbor:% 1.

Pencil for Windows XP- graphic editor for creating GIF animation using custom data.
Pencil Windows XP- grafický editor pre vytváranie animácie GIF pomocou vlastných údajov.

Custom Data Catalogues allow you to access Farnell element14 information from within your own system.
Katalógy s údajmi na mieru vám poskytnú prístup k informáciám spoločnosti Farnell element14 z vášho vlastného systému.

Free Stores your passwords and other custom data in one place.
Zdarma Ukladá heslá a ďalšie vlastné dáta na jednom mieste.

The admin can set custom data(company name, email, message) to be displayed when the phone is locked.
Správca môže nastaviť vlastné údaje(názov spoločnosti, e-mail, správu), ktoré sa majú zobrazovať na zamknutej obrazovke telefónu.

This property is available for element or attribute fields with a Custom data type property.
Táto vlastnosť je k dispozícii na prvok alebo atribút polia s vlastnosťou typ vlastné údaje.

What it means Embedded custom data such as Power Pivot data is not supported in Excel 97-2007.
Čo to znamená Vložený vlastných údajov, ako je napríklad PowerPivot údajov nie je podporované v programe Excel 97-2007.

In terms of Google Analytics you will have everything ready- goals, events, segments, custom data, and more.
V reči Google Analytics odteraz máte všetko pripravené- ciele, udalosti, segmenty, vlastné údaje a ďalšie.

If you need to handle custom data updates for action connectors, build a formula that includes the Patch function.
Ak potrebujete manipulovať s vlastnými aktualizáciami údajov pre konektory akcie, vytvorte vzorec, ktorý obsahuje funkciu Zaplátať.

Custom Use this data type for an element or attribute field with custom data types that are defined by a namespace.
Tento typ údajov použite pre pole prvok alebo atribút s typmi vlastných údajov, ktoré sú definované priestorom názvov.

We will set up data collection in Google Analytics and Google Tag Manager- goals, events, segments and other custom data.
Nastavíme štandardný zber štatistík v Google Analytics, Google Search Console a Tag Manageri- ciele, udalosti, segmenty, vlastné údaje a ďalšie.

According to the specification for Custom Data Attributes, any attribute that starts with data- will be treated as a storage area for private data..
Podľa špecifikácie pre Custom Data Attributes, akýkoľvek attribute, ktorý začína s data- sa bude správať ako skladisko pre privátne dáta.

Optional values- Developers and marketers can optionally choose to send additional information about the visit through custom data events.
Voliteľné hodnoty- vývojári a marketéri si môžu vybrať, či chcú odosielať údaje o návšteve prostredníctvom vlastných dátových udalostí.

If you already have specialized training in Adobe PDF, you can define custom data fields, such asDocument Type, Document Number, and Document Identifier, when you create the index.
Ak už máte špeciálne znalosti o dokumentoch Adobe PDF, môžete pri vytváraní indexu definovať vlastné dátové pole, napríklad Typ dokumentu, Číslo dokumentu alebo Identifikátor dokumentu.

Form templates can be customized by writing programming code that responds to form and data validation events, accesses and manipulates the underlying XML document for a form, implements custom data submission and merges, and accesses external data sources.
Šablóny formulárov môžete prispôsobiť písanie programového kódu, ktorý odpovedá na formulár a overovanie údajov udalosti, prístupy a manipuluje základný dokument XML pre formulár, odosielanie vlastných údajov a zlúči a získava prístup k externým zdrojom údajov..

Develop a custom data importer Depending on the business requirements in your organization, your company's designers or developers of advanced form templates may decide to write a custom importer for transferring existing data from other programs to InfoPath forms.
Vytvoriť vlastné údaje dovozcu V závislosti od podniku požiadavky v organizácii, návrhári vašej spoločnosti alebo vývojárov rozšírené šablóny formulárov rozhodnúť napísať vlastné dovozca na prenos existujúcich údajov z iných programov do formulárov programu InfoPath.

The application supports text document formats, html files, archives and raster images, includes the ability to save and use custom data display templates, contains a status bar, a search menu and page-by-page navigation.
Aplikácia podporuje formáty textových dokumentov, html súbory, archívy a rastrové obrázky, obsahuje možnosť ukladať a používať šablóny vlastných dátových zobrazení, obsahuje stavový riadok, vyhľadávacie menu a navigáciu po jednotlivých stránkach.

Optional features offered such as servo controlled rotary positioner, automated media flow control, automatic blast pressure control, rotary lance capabilities, custom data collection, report generation, automatic recovery is likely to drive demand.
Voliteľné funkcie ponúknutá ako je servo riadené rotačné pozicionéru, automatické riadenie toku médií, automatickou reguláciou tlaku vysoké, rotačné schopností nohe, zber dát, vlastné generovanie reportov, automatické obnovenie bude pravdepodobne riadiť dopyt.

WCO Customs Data Model.
Model colných údajov podľa WCO.

In 2017, China imported an average of 623,000 bpd, according to customs data.
V roku 2017 Čína podľa colných údajov dovážala priemerne 623 tisíc bpd.

Labelling, traceability and customs data.
Označovanie, vysledovateľnosť a colné údaje.

Whereas greater access to customs data on imports entering the EU would increase GVC transparency and accountability;
Keďže širší prístup k colným údajom o dovoze do EÚ by zvýšil transparentnosť a zodpovednosť GHR;

And that's actually an improvement; customs data show exports plunged almost 60% through the first eight months.
Tento predpoklad potvrdzujú aj predbežné údaje colného úradu, ktoré ukázali prepad vývozu striebra v prvých 8 mesiacoch roka o takmer 60 percent.

Maintain and further improve customs data exchange and electronic verification of origins by means of strengthened customs cooperation and dialogue towards the convergence of customs information systems;
Udržiavanie a ďalšie zlepšovanie výmeny colných údajov a elektronického overovania pôvodu prostredníctvom posilnenej colnej spolupráce a dialógu s cieľom dosiahnuť zbližovanie colných informačných systémov;

It uses IT tools to automatically compare customs data with data in the relevant VAT recapitulative statements.
Využíva nástroje IT na automatické porovnanie colných údajov s údajmi v príslušných súhrnných výkazoch DPH.

Observations 33 79 Therefore tax authorities are not able to cross-check customs data on imports under CP 42 and the VAT recapitulative statements submitted by the importer.
Pripomienky 33 79 Daňové úrady preto nie sú schopné vykonať krížovú kontrolu colných údajov o dovoze v rámci CR 42 a súhrnných výkazov o DPH, ktoré zaslal dovoz-ca.

After reviewing the customs data and the data of various industry associations, the author found that the impacts of these products are different.
Po preskúmaní colných údajov a údajov rôznych priemyselných združení autor zistil, že dopady týchto produktov sú odlišné.

Calls on the Commission to extend customs data requirements and include the exporter and the manufacturer as mandatory customs data elements, thereby enhancing the transparency and traceability of global value chains;
Žiada Komisiu, aby rozšírila požiadavky na colné údaje a aby medzi povinné colné dátové prvky začlenila údaje o vývozcovi a výrobcovi, čím by sa zvýšila transparentnosť a vysledovateľnosť globálnych hodnotových reťazcov;

China's customs data show that the import volume of wine has increased for five consecutive years, especially in the two years of 15/16 with a rapid increase, which can also directly reflect the clear market prospect.
Colné údaje Číny ukazujú, že objem dovozu vína sa počas piatich po sebe idúcich rokov zvýšil, najmä v dvoch rokoch 15/ 16 s rýchlym nárastom, ktorý môže tiež priamo odrážať jasnú trhovú vyhliadku.

Calls on the Commission to consider transferring the responsibilities of customs authorities from national to EU level as regards ensuring harmonised treatment at all EU points of entry, monitoring the performance and activities of customs administrations, and collecting and processing customs data;
Vyzýva Komisiu, aby zvážila presunutie zodpovednosti colných orgánov z vnútroštátnej na úroveň EÚ, pokiaľ ide o zabezpečenie harmonizovaného uplatňovania na všetkých miestach vstupu do EÚ, monitorovanie výkonu a činnosti colných správ a zber a spracovanie colných údajov;