What is the translation of " DATA FROM IT " in Slovak?

• dáta z neho
• údaje z nej

Examples of using Data from it in English and their translations into Slovak

ICare is a chance to recognize and can recover data from it?
Icare je šanca, že by rozpoznať a môže obnoviť dáta z neho?

Once you format your microSD card, all data from it will be completely erased and can no longer be recovered.
Po formátovaní karty microSD budú všetky údaje z nej úplne vymazané a už nebudú obnovené.

I know the card is corrupted and I need to recover data from it.
Viem, že karta je poškodená a potrebu obnoviť dáta z neho.

If your phone sees a device but isn't receiving data from it, sometimes it helps to start from scratch.
Ak váš telefón vidí zariadenie, ale nie je prijíma dáta z neho, niekedy pomôže začať od nuly.

Supports any HFS/HFS+ formatted drive and retrieve data from it.
Podporuje všetky HFS/ HFS+ formátovaný disk a načítať dáta z neho.

If necessary, you can delete unnecessary data from it, add new ones, extract necessary ones, and rename the entire ISO.
V prípade potreby môžete z nej odstrániť nepotrebné dáta, pridať nové, extrahovať potrebné a premenovať celý ISO.

A dead iMac hard drive is beyond repair, although you can recover data from it.
Mŕtvy iMac pevný disk je neopraviteľný, aj keď je možné obnoviť dáta z neho.

We have a lot of data from it already, and with that amount of data, you would expect to tell if it was one or the other.
Už máme z toho veľa dát a s takým množstvom dát by sa dalo očakávať, že sa bude dať povedať, či to bolo jedno alebo druhé.

All right, we will help you set this system up if you give us all the data from it.".
Dobre, my vám pomôžeme nastaviť systém, keď nám za to budete dávať z neho dáta".

USB partition recovery guide helps you to recover USB partition and restore data from it with Wondershare Data Recovery program with ease… Moregt;.
USB príručka oddiel zotavenie vám pomôže obnoviť oddiel USB a obnoviť dáta z neho s programom Wondershare obnovu dát s ľahkosťou… viacgt;.

This will allow you to see a more accurate picture, but you can get very little data from it.
To vám umožní vidieť presnejší obrázok, ale z neho možno získať veľmi málo údajov.

If you cannot manually troubleshoot your dead hard drive, and recover data from it, consult a computer technician in your area.
Ak nemôžete ručne odstraňovať svoju mŕtvu pevný disk a obnoviť dáta z neho, obráťte počítač technik vo vašej oblasti.

The showplan output displays each table that is involved in the query and the access path that is used to obtain data from it.
Showplan výstup zobrazuje každú tabuľku, že je zapojený v dotaz a prístup cestu, ktorá sa používa na získanie údajov z nej.

The radar(and data from it) expands the range of the startup's drone detection systems to a radius of up to 3 kilometers in open spaces, according to Dedrone CEO Joerg Lamprecht.
Radar(a dáta z neho) rozšíri rozsah detekčných systémov štartovacieho drôtu o polomer do 3 kilometrov na otvorených miestach, podľa generálneho riaditeľa spoločnosti Dedrone Joerg Lamprecht.

However, before you solve the program, you had better recover lost data from it firstly.
Avšak predtým, než budete riešiť program, ste mali lepší obnoviť stratené dáta z neho za prvé.

Even with a lost partition and a partly-damaged HDD I could save my recent data from it, I can't tell you how glad I was when your program showed my data on the screen and was able to save it to another location….
Dokonca aj so strateným oddielu a čiastočne poškodené HDD môžem uložiť svoje nedávne údaje z neho, Nemôžem povedať, ako rád som bol, keď váš program ukázal svoje údaje na obrazovke a bol schopný ho uložiť do iného umiestnenia….

With these tools, the user can see the configuration page and save the data from it to his flash memory.
Pomocou týchto nástrojov vie užívateľovi zobraziť konfiguračnú stránku a údaje z nej uložiť do svojej flash pamäte.

I do not know if following multiple formatting and your attempts formatting and reinstalling Windows it can recover data from it.
Ja neviem, či po mnohonásobné formátovanie a vaše pokusy formátovanie a preinštalovaní systému Windows je možné obnoviť dáta z neho.

And when cache is on, request is made without timestamp, and browser returns data from it's cache, so it doesn't hit server.
Keď je ajax cache zapnutá, tak sa url nemení a tým pádom browser vráti jeho dáta bez toho, aby zavolal server.

Physical damage: Although physical damage is quite rare, but people are frequently trapped up in a situation where they end up with a damaged Mac and don't know how to retrieve their important data from it.
Hmotné škody: Hoci fyzické poškodenie je pomerne vzácny, ale ľudia sú často chytený v situácii, keď skončí s poškodeným Mac a nevedia, ako získať svoje dôležité dáta z neho.

If a database on an OLAP server is available on your network, you can retrieve source data from it directly.
Ak je databáza na serveri OLAP k dispozícii vo vašej sieti, môžete získať zdrojové údaje priamo z neho.

If you have an offline cube file that contains OLAP data or a cube definition file, you can connect to that file and retrieve source data from it.
Ak máte súbor kocky v režime offline, ktorý obsahuje údaje OLAP alebo súbor definícia kocky, môžete sa k danému súboru pripojiť a získať z neho zdrojové údaje.

A big advantage that comes Moborobo is that we can connect to PC via wireless phones, that means you do not even have to sit next mobile phone or PC so we can copy data from it to make backup or uninstall applications.
Veľkou výhodou, že Moborobo príde je, že môžeme pripojiť telefón k počítaču pomocou bezdrôtovej, to znamená, že ani nemusíte sedieť pri telefóne alebo telefónov v blízkosti PC, ktoré môžeme kopírovať dáta z neho vytvoriť záložný alebo odinštalovanie aplikácií.