What is the translation of " DATA MANAGEMENT SOFTWARE " in Slovak?

• softvérom pre správu dát
• softvér pre správu dát

Examples of using Data management software in English and their translations into Slovak

Asset Data Management Software.
Softvér na správu dát majetku.

By syncing content, you can keep it up to date in your device, Nokia Ovi Suite, and your data management software(such as Microsoft Outlook).
Synchronizáciou obsahu udržujete aktuálne údaje v zariadení, Nokia Ovi Suite a softvéru pre správu dát(napríklad Microsoft Outlook).

Define with which data management software you want to keep your notes in sync.
Definujte, s ktorým softvérom pre správu dát chcete synchronizovať svoje poznámky.

By syncing your contacts, you can keep them up to date in your device, Nokia Ovi Suite, and your data management software(such as Microsoft Outlook).
Synchronizáciou kontaktov je udržujete aktuálne v zariadení, Nokia Ovi Suite a softvéru pre správu dát(napríklad Microsoft Outlook).

Define which data management software you want to keep your calendar and tasks in sync with.
Definujte, s ktorým softvérom pre správu dát chcete synchronizovať svoj kalendár a úlohy.

Support in creating and managing corporate environmental management processes, including environmental data management software(Telenor Bulgaria).
Podpora vytvárania a riadenia procesov riadenia podnikového prostredia, vrátane softvéru na správu environmentálnych dát(Telenor Bulgaria).

Central line and data management software modules are also key components in this regard.
Softvérové moduly, ktoré spravujú hlavnú linku a údaje, sú tiež kľúčovými komponentmi v tomto procese.

About syncing personal content With Nokia Ovi Suite you can sync personal content between your device and the data management software installed on your computer.
O synchronizácii osobného obsahu S Nokia Ovi Suite môžete synchronizovať osobný obsah medzi zariadením a softvérom pre správu dát nainštalovaným v počítači.

The data management software you use for email, calendar, and contacts(for example, Microsoft Outlook) and.
Softvér pre správu dát používaný pre e-maily, kalendár a kontakty(napríklad Microsoft Outlook) a.

Likewise, the two contacts deleted from your data management software are also deleted from your device and Nokia Ovi Suite.
Podobne dva kontakty skôr odstránené zo softvéru pre správu dát budú odstránené aj zo zariadenia a Nokia Ovi Suite.

The PC data management software equipped with the instrument can analyze the long-term operation status of the battery charge(discharge) and activation, and generate corresponding data reports.
PC softvér pre správu dát vybavený prístrojom môže analyzovať dlhodobý prevádzkový stav nabitia batérie(vybitie) a aktiváciu a generovať zodpovedajúce dátové správy..

Company develops backup, disaster recovery and intelligent data management software for virtual, physical and multi-cloud infrastructures.
Spoločnosť zaoberajúca sa informačnými technológiami, vyvíja softvér na zálohovanie, obnovu po havárii a inteligentný softvér na správu dát pre virtuálne, fyzické a viac cloudové infraštruktúry.

As with other data management software, you can download and install apps onto your Android device from your PC.
Ako s inými softvéru na riadenie údajov si môžete stiahnuť a inštalovať aplikácie do vášho Android zariadenia z počítača.

The information technology company develops backup, disaster recovery and intelligent data management software for virtual, physical and multi-cloud infrastructures.
Spoločnosť zaoberajúca sa informačnými technológiami, vyvíja softvér na zálohovanie, obnovu po havárii a inteligentný softvér na správu dát pre virtuálne, fyzické a viac cloudové infraštruktúry.

Introducing Dexcom STUDIO data management software with simple navigation and illustrative visuals to help identify critical patterns quickly and easily.
Predstavujeme DexCom Studio software pre správu dát s jednoduchou navigáciou a ilustračnými pomôckami pomáhajúcimi rýchle a ľahko identifikovať kritické charakteristiky.

A privately held information technology company that develops backup, disaster recovery and intelligent data management software for virtual, physical and multi-cloud infrastructures.
Spoločnosť zaoberajúca sa informačnými technológiami, vyvíja softvér na zálohovanie, obnovu po havárii a inteligentný softvér na správu dát pre virtuálne, fyzické a viac cloudové infraštruktúry.

Megger's asset and data management software, PowerDB Lite, is bundled at no extra cost providing an excellent tool for downloading and printing results.
Softvér Megger pre správu aktív a dát, PowerDB Lite, je dodávaný bez dodatočných nákladov a poskytuje vynikajúci nástroj na sťahovanie a tlač výsledkov.

Adopts embedded industrial computer platform, Window XP system, integrated testing software and installed cable fault testing software and cable data management software which is in the lead in China.
Prijíma platformy embedded priemyselný počítač, systému Window XP, integrovanej testovanie softvéru a inštalované kábel vina skúšanie software a kábel údajov management softvér, ktorý je v čele v Číne.

If you do not have any of the supported data management software installed on your computer, you cannot sync your notes, calendar or tasks.
Ak nemáte na počítači nainštalovaný žiadny softvér pre správu dát, nemôžete poznámky, kalendár a úlohy synchronizovať.

If you receive an error message that the syncing was cancelled because of a problem with your user profile in your data management software, open the software once and then try syncing again.
Ak sa zobrazí chybová správa, že synchronizácia bola zrušená z dôvodu problému s vaším užívateľským profilom v softvéru pre správu dát, otvorte aspoň raz tento softvér a potom skúste synchronizovať znova.

If you have not chosen to have your data management software's user profile and folders synced before, click Choose profile and folder to select them now.
Ak ste skôr nevybrali užívateľský profil softvéru pre organizovanie údajov a zložky pre synchronizáciu, kliknite na Vybrať profil a zložku a vyberte ich teraz.

A privately held information technology company that develops backup, disaster recovery and intelligent data management software for virtual, physical and multi-cloud infrastructures.
Spoločnosť Veeam je súkromná spoločnosť pre oblasť informačných technológií, ktorá vyvíja softvér na zálohovanie a obnovu dát po haváriách ako aj inteligentný softvér na správu dát pre virtuálne, fyzické a multimediálne infraštruktúry.

If you have not opened your data management software before, the software has not created the needed operating folders and that is why Nokia Ovi Suite cannot sync with it.
Ak ste ešte neotvorili softvér pre správu dát, softvér nevytvoril potrebné pracovné zložky a preto je Nokia Ovi Suite nemôže synchronizovať.

When you sync your contacts, there is a possibility that some conflicts occur between the information that is in your device, Nokia Ovi Suite, your Nokia account, and your data management software(such as Microsoft Outlook).
Riešenie konfliktov synchronizácie Riešenie konfliktov synchronizácie Pri synchronizácii kontaktov existuje možnosť vzniku konfliktov medzi informáciami v zariadení, Nokia Ovi Suite, vaším účtom Nokia a softvérom pre správu dát(napríklad Microsoft Outlook).

Through analytics, business intelligence and data management software and services, helps customers at more than 75,000 sites make better decisions faster.
Prostredníctvom inovatívneho softvéru a služieb v oblasti analytiky, business intelligence a data managementu, SAS pomáha viac ako 75 000 spoločnostiam robiť lepšie rozhodnutia rýchlejšie.

Symply offers us a workflow that not only easily keeps up with our performance requirements, it ensures there will be no downtime on-set or in post-production due to the high-availability and no single point of failure design,” said Conrad de Klerk of ARRI Rental,“Having a storage solution this powerful and affordable that uses our preferred data management software Quantum StorNext® 6 is a huge advantage for our customers”.
Spoločnosť Symply nám ponúka pracovný postup, ktorý nielenže ľahko dodržiava naše výkonnostné požiadavky, ale zabezpečuje, že nebudú existovať žiadne prestoje na mieste ani v postprodukcii z dôvodu vysokej dostupnosti a jednoduchého dizajnu zlyhania,“povedal Conrad de Klerk ARRI Rental,“Mať úložné riešenie, tento výkonný a cenovo dostupný, ktorý využíva náš preferovaný softvér na správu dát Množstvo StorNext® 6 je obrovskou výhodou pre našich zákazníkov“.

Through innovative analytics, business intelligence and data management software and services, SAS helps customers at more than 83,000 sites make better decisions faster.
Prostredníctvom inovatívneho softvéru a služieb v oblasti analytiky, business intelligence a data managementu, SAS pomáha viac ako 75 000 spoločnostiam robiť lepšie rozhodnutia rýchlejšie.

Data management software from company SportSoft enables for participant to display online the information about race(start list, statistics, score sheets, certificate print…) and at the same time organizer has possibility anytime to change this data in the administrative section.
Software pre správu dát firmy SportSoft umožňuje účastníkom online zobraziť informácie o pretekoch(štartové listiny, štatistiky, výsledkové listiny, tlač diplomov…) a zároveň usporiadateľ má možnosť kedykoľvek tieto informácie meniť a administračnej sekcii.

Its big discharge power, small volume, light weight, complete function of data management software of upper computer could greatly reduce the work load of daily testing and maintenance of stationary battery.
Jeho veľkým vypúšťanie moc, malý objem, nízka hmotnosť, kompletné funkcie softvéru na riadenie údajov hornej počítača by mohlo výrazne znížiť pracovné zaťaženie denne na testovanie a údržbu stacionárnych batérií.

Cooperate with powerful data management software, the real-time sampling data can be directly uploaded to the background management computer, it will be a more comprehensive and more rapid processing in the background.
Spolupracujte s výkonným softvérom na správu dát, dáta na odber vzoriek v reálnom čase sa môžu priamo nahrávať do počítača na správu pozadia, bude to komplexnejšie a rýchlejšie spracovanie na pozadí.