What is the translation of " DATABASE OR WEB " in Slovak?

• databáze alebo webovej
• databázy alebo webovej
• databáza alebo webová

Examples of using Database or web in English and their translations into Slovak

Desktop database or web app? Article.
Počítačová databáza alebo webová aplikácia? Článok.

You can use lookup fields to create relationships in a web database or web app.
Na vytvorenie vzťahov vo webovej databáze alebo webovej aplikácii sa používajú vyhľadávacie polia.

The database or Web service requires an element field.
Databáza alebo webová služba vyžaduje pole prvku.

Note: You cannot use a query to update or delete records in a web database or web app.
Poznámka: Dotaz nemožno použiť na aktualizáciu alebo odstránenie záznamov vo webovej databáze alebo webovej aplikácii.

Note: In a web database or web app, you cannot use the Relationships object tab to create relationships.
Poznámka: Vo webovej databáze alebo webovej aplikácii však nemožno použiť kartu objektu Vzťahy na vytvorenie vzťahov.

When Internet Explorer is configured to work offline, the data connection to a database or Web service may not work correctly.
Keď je program Internet Explorer nakonfigurovaný na prácu v režime offline, pripojenie údajov k databáze alebo webovej službe nepracuje správne.

The data from a data connection to a database or Web service, which is used to define the data source of the form template.
Údaje z pripojenie údajov do databázy alebo webovej služby, ktorý sa používa na definovanie zdroja údajov šablóny formulára.

Instead, the form data moves from the form to the next stage in the business process- usually to an external data source such as a database or Web service.
Namiesto toho údajov formulára presunú do ďalšej fázy procesu business- zvyčajne k externému zdroju údajov, ako sú napríklad databázy alebo webovej služby.

An XML data file, database, or Web service that is used by a form for the entries in a list box or for script actions.
Údajový súbor XML, databázy alebo webovej služby, ktorú používa formulár pre položky v zozname alebo na funkcie skriptov.

When you design a form template that is based on a database or a Web service, you can create a data connection that can get data from and submit data to the database or Web service.
Pri návrhu šablóny formulára, ktorá vychádza z databázy alebo webovej služby, môžete vytvoriť pripojenie údajov, ktoré môžete získať údaje z a odoslanie údajov do databázy alebo webovej služby.

If your form template is connected to a database or Web service, users won't be able to submit data until they correct these errors.
Ak v šablóne formulára pripojené do databázy alebo webovej služby, používatelia nebudú môcť odosielať údaje, pokým sa tieto chyby.

The availability of other button actions depends on how the form template was designed and whether the form template includes a data connection that queries or submits data to external data sources, such as a database or Web service.
Dostupnosť ostatných tlačidiel akcií závisí od toho, ako bol určený na šablónu formulára a či šablóna formulára obsahuje pripojenie údajov, ktoré zadáva dotaz alebo odosiela údaje k externým zdrojom údajov, ako sú napríklad databázy alebo webovej služby.

If the form is connected to a database or Web service, this action clears the values on the form so that a user can enter new data.
Ak je formulár pripojený k databáze alebo webovej službe, táto akcia vymaže hodnoty vo formulári a používateľ bude môcť zadať nové údaje.

Use an existing data source If you base the design of your form template on an existing data source, such as a database or Web service, InfoPath establishes a main data connection to that data source.
Použitie existujúceho zdroja údajov Keď návrh šablóny formulára na existujúcom zdroji údajov, ako sú napríklad databázy alebo webovej služby, program InfoPath vytvorí hlavný pripojenie údajov k danému zdroju údajov.

If the form is connected to a database or Web service, this action deletes the records from the database that have been returned in a query.
Ak je formulár pripojený k databáze alebo webovej služby, táto akcia odstráni záznamov z databázy, ktoré boli vrátené v dotaze.

If a form contains data validation errors, and it is connected to a database or Web service, users won't be able to submit the form until they fix these errors.
Ak formulár obsahuje chyby overenia údajov a je pripojený k databáze alebo webovej službe, nebudete môcť používatelia formulár odoslať, kým ich oprava týchto chýb.

If the form is connected to a database or Web service, this action refreshes the data from the database or Web service that has been returned in a query.
Ak je formulár pripojený k databáze alebo webovej služby, táto akcia obnoví údaje z databázy alebo webovej služby, ktoré boli vrátené v dotaze.

If a form contains data validation errors, and it is connected to a database or Web service, users won't be able to submit the form until they fix these errors.
Ak formulár obsahuje chyby overenia údajov a je pripojený k databáze alebo webovej službe, používatelia nebudete môcť odošlete formulár, kým sa opraviť tieto chyby.

If the form is connected to a database or Web service, this action queries a database or Web service based on the values entered in the fields that are used to query the data.
Ak je formulár pripojený k databáze alebo webovej služby, táto akcia dotazy databázy alebo webovej služby na základe hodnoty zadané do polí, ktoré sa používajú na vykonávanie dotazov na údaje.

If you base the design of your form template on an existing Extensible Markup Language(XML) file, database, or Web service, InfoPath derives the fields and groups in the Data Source task pane from that existing data source.
Ak návrh šablóny formulára na existujúci súbor Extensible Markup Language(XML), databázy alebo webovej služby, program InfoPath pochádza polia a skupiny na pracovnej table Zdroj údajov z existujúceho zdroja údajov.

If the form is connected to a database or Web service, this action queries a database or Web service based on the values entered in the fields that are used to query the data.
Ak je formulár pripojený na databázu alebo webovú službu, táto akcia vykoná dotaz na údaje z databázy alebo webovej služby na základe hodnôt zadaných v poliach, ktoré sa používajú na vykonávanie dotazov na údaje.

If you base the design of your form template on an existing Extensible Markup Language(XML) file, database, or Web service, InfoPath derives the fields and groups in the Data Source task pane from that existing data source.
Ak budete pri návrhu šablóny formulára vychádzať z existujúceho súboru, databázy alebo webovej služby vo formáte XML(Extensible Markup Language), InfoPath odvodí polia a skupiny z pracovnej tably Zdroj údajov z existujúceho zdroja údajov.

When you design a form template based on a database or Web service, InfoPath creates a main data source with query fields, data fields, and groups that correspond to the way that data is stored in the database or Web service.
Pri návrhu šablóny formulára na základe databázy alebo webovej služby, program InfoPath vytvorí hlavný zdroj údajov s poľami dotazu, údajových polí a skupín, ktoré zodpovedajú tak, že údaje sa ukladajú do databázy alebo webovej služby.

If your form template is connected to a database or Web service, users won't be able to submit data until they correct these errors.
Ak formulár obsahuje chyby overenia údajov a je pripojený k databáze alebo webovej službe, nebudete môcť používatelia formulár odoslať, kým ich oprava týchto chýb.

A secondary data source is an XML data file, database, or Web service that is used by a form for the entries in a list box or for script actions.
Sekundárny zdroj údajov je údajového súboru XML, databázy alebo webovej služby, ktorú používa formulár pre položky v zozname alebo na funkcie skriptov.

Fields or groups that are based on an XML Schema, database, or Web service, or fields and groups in a secondary data source cannot be moved or deleted.
Polia alebo skupiny, ktoré sú založené na schéme XML, databáze alebo webovej službe, a polia a skupiny vo vedľajšom zdroji údajov nie je možné premiestniť ani odstrániť.

Fields or groups that are based on an XML Schema, database, or Web service, or fields and groups in a secondary data source cannot be moved or deleted.
Polia alebo skupiny, ktoré sú založené na schému XML, databázy alebo webovej služby, alebo polia a skupiny vo vedľajšom zdroji údajov nie je možné premiestnené alebo odstránené.

If you use a reserved word or symbol to name a field in a desktop database or web app table, Access warns you that the word is reserved and that you might encounter errors when referring to the field.
Ak pre názov poľa v počítačovej databáze alebo tabuľke webovej databázy použijete vyhradené slovo alebo symbol, Access vás na to upozorní, rovnako ako na skutočnosť, že pri odkaze na takéto pole môže nastať chyba.

They can also be used to display data from existing data sources, such as databases or Web services.
Môžete tiež využiť na zobrazenie údajov z existujúcich zdrojov údajov, ako sú napríklad databázy alebo webovej služby.