What is the translation of " DATE CODE " in Slovak?

• dátumový kód
• kód dátumu

Examples of using Date code in English and their translations into Slovak

Date code(week, year).
Dátumový kód(týždeň, rok).

It includes ribbon type date code: 3 lines* 17 characters.
Obsahuje dátumový kód typu pásky: 3 riadky* 17 znakov.

The date code could also indicate 1994.
Dátumový kód by mohol označiť aj rok 1994.

The following pictograms, along with the date code, are shown.
Na náradí sú spoločne s dátumovým kódom zobrazené nasledujúce piktogramy.

Tires that have a date code that is older than 10 years.
Pneumatiky s dátumovým kódom, ktorý je starší ako 10 rokov.

If your tire was manufactured previous to 2000 then the date code will only have 3 digits.
V prípade, že sú pneumatiky vyrobené pred rokom 2000, ich dátum výroby bude obsahovať tri čísla.

Most date codes are stamped on the battery case or label.
Väčšina kódov dátumu bola vyrazená na štítku alebo puzdre batérie.

Each Plantronics unit is imprinted with a date code to assist in tracking warranty information.
Každá jednotka Plantronics potlačou s kódom dátum pomáhajú sledovať informácie o záruke.

The date code is on the label located on the bottom of the unit.
Dátum spotreby je uvedený na štítku, ktorý sa nachádza na spodnej časti obalu.

If the model number has a dash, the date code, for example, will indicate 1994 rather than 2004.
Ak má číslo modelu pomlčku, napríklad kód dátumu bude znamenať skôr rok 1994 než rok 2004.

The date code- the last three or four digits of the DOT TIN- indicates the week and year the tire was manufactured.
Dátumový kód- posledné tri alebo štyri číslice DOT TIN- označuje týždeň a rok výroby pneumatiky.

These units can be identified by a manufacturing date code printed on a label located inside the front pocket.
Tieto batohy môžu byť označené dátumom výroby, alebo kódom vytlačeným na štítku vo vnútri predného vrecka.

Klauke tools have a date code consisting of 2 letters which can be found either on the hydraulic cylinder or on the minis underneath the battery.
Klauke nástroje majú dátumový kód pozostávajúci z 2 písmen, ktoré sa nachádzajú buď na hydraulickom valci, alebo pod batériou.

The Best By date is the date located on the 2nd line of the date code and immediately follows BB.
Dátum minimálnej trvanlivosti je dátum uvedený v 2. riadku dátumového kódu, ktorý nasleduje za označením„BB“.

The model number and date code are printed on the back of the alarm.
Číslo modelu a dátumový kód sú vytlačené na zadnej strane.

Warranties for products last one, two, or three years(depending on the product and country you are in) starting from your original date of purchase or according to your products' Date Code.
Záruky na produkty posledný jeden, dva alebo tri roky(v závislosti od produktu a krajiny) od pôvodného dátumu kúpy alebo podľa vašich výrobkov dátum kód.

Units bearing date codes from 4275 to 5077 are subject to this recall.
Batohy nesúce dátumové kódy od 4275 do 5077 sú predmetom tohto stiahnutia.

To order new parts, you must have some identifying information about the mower such as the date code, which will separate the same model mowers that were produced over several years.
Ak chcete objednať nové diely, musíte mať k dispozícii nejaké identifikačné informácie o kosačke, ako je dátumový kód, ktorý oddelí rovnaké modelové žacie stroje, ktoré boli vyrobené počas niekoľkých rokov.

For example, if the date code is"4156," the mower was produced in 2004, on the 156th day of the year.
Napríklad, ak je kód dátumu"4156", kosačka bola vyrobená v roku 2004, 156. deň v roku.

As you can tell by the date code, this photograph… is over 20 years old.
Ako môžete povedať, že by dáta kódu, tento fotografie… je viac ako 20 rokov.

The date code can be found on the plastic housing on the top half of your headset or, if your unit is an over-the-head style, the date code is located under the foam ear cushion.
Dátum kód možno nájsť na plastový kryt v hornej polovici slúchadiel, alebo ak vaša jednotka je over--head style, dátum kód sa nachádza pod peny vankúšikom.

If your Product's serial number, the mobile accessory date code, or the IMEI number has been removed, erased, defaced, altered or if these are illegible in any way;
Ak bolo sériové číslo Výrobku, dátumový kód príslušenstva mobilného telefónu alebo číslo IMEI odstránené, vymazané, poškodené, zmenené alebo je nejakým spôsobom nečitateľné;

The Klauke tools have a date code consisting of 2 letters on the hydraulic cylinders or on the Klauke minis underneath the battery.
Klauke nástroje majú dátumový kód pozostávajúci z 2 písmen, ktoré sa nachádzajú buď na hydraulickom valci, alebo pod batériou.

Please check the type and record the date code, which can be found on the rating plate, located on the underside of the product.
Skontrolujte typ a pozrite si kód dátumu, ktorý možno nájsť na klasifikačnej tabuľke umiestnenej na spodnej strane produktu.

The product serial number, the identifying date code, or the IMEI number, have been removed, deleted, defaced or altered or are illegible.
Ak sériové číslo Výrobku, dátumový kód mobilného príslušenstva alebo číslo IMEI bolo odstránené, zmazané, poškodené, nahradené alebo sa stalo nečitateľným, alebo.

Hot foil printer for date coding.
Hot fólie tlačiareň pre dáta kódovanie.

Prints identification markers like dates, codes and symbols.</p>
Tlačí identifikačné značky ako dátumy, kódy a symboly. </p>