What is the translation of " DAVINCI RESOLVE " in Slovak?

• davinci resolve
• riešenie davinci resolve
• programom davinci resolve

Examples of using Davinci resolve in English and their translations into Slovak

DaVinci Resolve is free.
DaVinci Resolve je zdarma.

Hmh, how about giving DaVinci Resolve version free?
HMH, ako o tom dať DaVinci Resolve verziu zadarmo?

DaVinci Resolve for color correction.
Kompatibilný s programom DaVinci Resolve Lite pre farebné korekcie.

The top guys color using programs like Davinci Resolve.
Cuda procesory vie program ako Davinci Resolve využiť.

AfterEffects, and DaVinci Resolve for color grading.
Kompatibilný s programom DaVinci Resolve Lite pre farebné korekcie.

Combining Blackmagic RAW with other formats proved easy in DaVinci Resolve.
Kombinácia Blackmagic RAW s inými formátmi sa v riešení DaVinci vyriešila ľahko.

Compatible with DaVinci Resolve Lite color grading software.
Kompatibilný s programom DaVinci Resolve Lite pre farebné korekcie.

Just a few months back, Blackmagic Design released the latest version of their video editing software, the DaVinci Resolve.
Len pár mesiacov späť vydal Blackmagic Design najnovšiu verziu softvéru na úpravu videa, riešenie DaVinci Resolve.

I just started working with DaVinci Resolve Lite for color correction.
Kompatibilný s programom DaVinci Resolve Lite pre farebné korekcie.

DaVinci Resolve grading software including Resolve USB dongle for Mac OS X and Windows.
DaVinci Resolve grading softvér vrátane Resolve USB kľúču pre Mac OS X a Windows.

I chose a kit 32gb because they are coloring or video editing programs, which consume a lot of memory, DaVinci Resolve is a good example.
Vybral som súpravu 32gb pretože sú farbenie alebo strih videa programy, ktoré spotrebúvajú veľké množstvo pamäte, DaVinci Resolve je dobrým príkladom.

DaVinci Resolve grading software including Resolve USB dongle for Mac OS X and Windows.
Softvér v balení DaVinci Resolve grading softvér vrátane Resolve USB kľúču pre Mac OS X a Windows.

This tutorial uses After Effects or Premiere Pro, but the assets we're using will also work with DaVinci Resolve and possibly other NLEs.
Tento návod používa program After Effects alebo Premiere Pro, ale doplnky, ktoré používame budú fungovať tiež spolu s DaVinci Resolve a pravdepodobne s ďalšími NLEs.

DaVinci Resolve has always been the best video editing software for color correction and with the new update, the software has become even better.
DaVinci Resolve bol vždy najlepším softvérom na úpravu videa pre korekciu farieb a s novou aktualizáciou bol softvér ešte lepší.

(with 8GB of GDDR6 VRAM, you will get up to 80 percent faster performance when executing tasks like color grading in DaVinci Resolve compared with the Radeon Pro Vega 20).
S voliteľnými 8 GB videopamäte GDDR6 dosiahneš pri úlohe, akou je farebný grading v DaVinci Resolve, až o 80% vyšší výkon než pri Radeone Pro Vega 20.

Overall, the DaVinci Resolve 15 is very powerful and has become an all-in-one solution for all your video editing, audio post-production, and visual effects needs.
Celkovo je riešenie DaVinci Resolve 15 veľmi výkonné a stalo sa komplexným riešením pre všetky vaše úpravy videa, zvukové postprodukcie a vizuálne efekty.

It designs and manufactures broadcast and cinema hardware, most notably digital movie cameras, as well as develops video editing software such as the DaVinci Resolve application.
Navrhuje a vyrába rozhlasové a televízne vybavenie, najmä digitálne video/filmové kamery a tiež vyvíja softvér na úpravu videa, ako napríklad aplikáciu DaVinci Resolve.

DaVinci Resolve supports more real time color correction than any other system because it's not limited by the performance of the computer it's running on.
Software DaVinci Resolve podporuje viacej funkcií pre farebné korekcie v reálnom čase ako hociaký iný systém, pretože nie je limitovaný výkonom počítača, na ktorom je spustený.

This first NVIDIA Studio driver includes optimizations for a few different programs, including Maya 2019 and 3ds Max 2020 from Autodesk, Blackmagic Design's DaVinci Resolve 16, and Daz3D's Daz Studio.
Počnúc dnešným dňom, najnovšie NVIDIA Studio ovládače poskytujú optimálnu podporu pre najnovšie verzie popredných kreatívnych aplikácií, vrátane Autodesk Maya 2019, Autodesk 3ds Max 2020, Blackmagic Design DaVinci Resolve 16, a Daz3D Daz Studio.

Dubbed as the DaVinci Resolve 15, it is one of the best video editing tools out there and can certainly replace the Adobe Premiere Pro for users who are looking for a replacement.
Prevzatý ako DaVinci Resolve 15, je to jeden z najlepších nástrojov na úpravu videa a môže určite nahradiť Adobe Premiere Pro pre používateľov, ktorí hľadajú náhradu.

We married the best parts of those looks together,” said Kielar,“and had a plan to give the video a gritty feel, while also saturating colors as a nod to the EDM style.” They turned to colorist Ryan McNeal to create the final look using DaVinci Resolve Studio.
Vzali sme si tie najlepšie časti týchto pohľadov spolu,“ povedal Kielar,„a mali sme v pláne dať videu krutý pocit a zároveň nasýtiť farby ako prikývnuť štýlu EDM.“ Obrátili sa na koloristku Ryana McNeala, aby vytvorili konečný vzhľad pomocou DaVinci Resolve Studio.

Fremont, CA- February 28, 2018- Blackmagic Design today announced that DaVinci Resolve Studio was used by Colorist Lauren Malis of Chicago-based The Colonie to grade and finish several national broadcast spots for retail giant Kmart.
Fremont, CA- február 28, 2018- Spoločnosť Blackmagic Design dnes oznámila, že DaVinci Resolve Studio používa Colorist Lauren Malis z The Colonie v Chicagu na triedenie a dokončenie niekoľkých národných vysielacích spotov pre maloobchodný gigant Kmart.

(Fremont, CA--November 12, 2018) Blackmagic Design today announced that the new film“The Oath” was shot with several URSA Mini Pro digital film cameras and edited and graded with DaVinci Resolve Studio, its professional editing, grading, audio post and visual effects software.
Fremont, CA- novembra 12, 2018- Blackmagic Design dnes oznámila, že nový film"The Oath" bol natočený niekoľkými digitálnymi filmovými kamerami URSA Mini Pro a upravený a klasifikovaný pomocou softvéru DaVinci Resolve Studio, profesionálne úpravy, klasifikácia, efektového softvéru.