What is the translation of " DECREASE CAN " in Slovak?

• pokles môže
• pokles možno

Examples of using Decrease can in English and their translations into Slovak

This decrease can be physiological or pathological.
Toto zníženie môže byť fyziologické alebo patologické.

Because testosterone affects so many functions, its decrease can bring about significant physical and emotional changes.
Pretože testosterónu ovplyvňuje toľko funkcií, jeho pokles môže priniesť značné fyzické a psychické zmeny.

This decrease can be seen only if the pills are taken consistently.
Tento pokles možno vidieť len v prípade, že pilulky sú prijaté často.

Because testosterone affects so many functions, its decrease can bring about significant physical and emotional changes.
Keďže testosterón ovplyvňuje tak veľa funkcií, jej pokles môže priniesť významné fyzické a psychické zmeny.

This decrease can be seen just if the pills are taken regularly.
Tento pokles môže byť videný len v prípade, že pilulky sú prijaté pravidelne.

The complete lack of production(alactasia) is a rarity, more often its level simply becomes lower than the age norm, but this decrease can also cause hypolactasia.
Úplný nedostatok produkcie(alaktázia) je raritou, častejšie sa jej hladina stáva menej ako veková norma, ale tento pokles môže tiež spôsobiť hypolaktáziu.

This sudden decrease can be considered an aftermath of the financial crisis.
Tento pokles môžeme považovať za priamy následok finančnej krízy.

M4( f) at year-end impairment losses shall be taken to the profit and loss account and shall not be reversed in subsequent years unless the impairment decreases and the decrease can be related to an observable event that occurred after the impairment was first recorded.
M4 f na konci roka sa straty zo zníženia hodnoty zaúčtujú na účet ziskov a strát a v nasledujúcich rokoch sa nezrušia, až kým zníženie hodnoty neklesne a tento pokles môže súvisieť s pozorovateľnou udalosťou, ktorá nastala po prvom zaznamenaní zníženia hodnoty.

This decrease can be seen just if the pills are taken on a regular basis.
Tento pokles možno vidieť len vtedy, ak sú pilulky pravidelne prijatá.

Article 11: In paragraph 1 the following point is added:«( f) at year-end impairment losses shall be taken to the profit and loss account and shall not be reversed in subsequent years unless the impairment decreases and the decrease can be related to an observable event that occurred after the impairment was first recorded.'.
Článok 11 sa mení a dopĺňa takto: V odseku 1 sa dopĺňa tento bod:„f na konci roka sa straty zo zníženia hodnoty zaúčtujú na účet ziskov a strát a v nasledujúcich rokoch sa nezrušia, až kým zníženie hodnoty neklesne a tento pokles môže súvisieť s pozorovateľnou udalosťou, ktorá nastala po prvom zaznamenaní zníženia hodnoty.".

This decrease can be seen just if the pills are taken consistently.
Toto zníženie by mohlo byť videný len v prípade, že kapsule sú prijaté v pravidelných intervaloch.

This decrease can be seen only if the capsules are taken on a regular basis.
Tento pokles môže byť vidieť len v prípade, že kapsule sú prijaté v pravidelných intervaloch.

Yet, the decrease can also result in health issues given that the body sheds a security layer versus any sort of diseases.
Napriek tomu, pokles môže tiež viesť k zdravotným problémom preto telo stratí ochrannej vrstvy proti akejkoľvek druhy chorôb.

Yet, the decrease can also lead to health problems because the body loses a protection layer against any kinds of diseases.
Napriek tomu, tento pokles môže tiež viesť k zdravotným problémom, pretože telo stráca ochrannú vrstvu proti akýchkoľvek druhov ochorení.

Yet, the decrease can additionally lead to health problems because the body loses a protection layer versus any kind of kinds of diseases.
Napriek tomu, pokles môže tiež viesť k zdravotným problémom preto telo stratí ochrannej vrstvy proti akejkoľvek druhy chorôb.

This decrease can be caused by conditions that block the effects of or reduce testosterone or by a condition that increases estrogen levels.
Príčinou tohto poklesu môže byť podmienky, ktoré blokujú účinky alebo znížiť hladinu testosterónu, alebo podmienku, ktorá zvyšuje hladinu estrogénu.

Such a decrease can have adverse impacts, for example, a reduction in farm employment, economic consequences for rural communities and negative environmental effects.
Takýto pokles môže mať nepriaznivé vplyvy, napr. zníženie zamestnanosti v poľnohospodárskych podnikoch, ekonomické dôsledky pre vidiecke spoločnosti a negatívne environmentálne vplyvy.

This decrease can be explained by the following factors: scrapping schemes implemented in the past partly addressed overcapacity in some fleet segments; the improved profitability of some fleets makes the sector more confident in its future.
Tento pokles možno vysvetliť na základe týchto faktorov: programy šrotovania vykonávané v minulosti čiastočne vyriešili nadmernú kapacitu v niektorých segmentoch flotíl; vyššia ziskovosť niektorých flotíl zvyšuje dôveru odvetvia vo svoju budúcnosť.

This decrease could be seen just if the capsules are taken routinely.
Tento pokles môže byť videný len v prípade, že kapsule sú prijaté pravidelne.

This decrease could be seen only if the capsules are taken routinely.
Toto zníženie by mohlo byť videný len v prípade, že pilulky sú prevzaté rutinne.

This decrease could be seen only if the pills are taken routinely.
Toto zníženie možno vidieť len v prípade, že kapsule sú prijaté pravidelne.

This decrease could be seen just if the capsules are taken on a regular basis.
Toto zníženie možno vidieť len v prípade, že kapsule sú prijaté pravidelne.

This decrease could be seen only if the pills are taken frequently.
Tento pokles by mohlo byť vidieť len v prípade, že prášky sú prijaté často.

Yet, the decrease could additionally result in health problems due to the fact that the physical body loses a defense layer versus any type of diseases.
Napriek tomu, pokles môže tiež viesť k zdravotným problémom preto telo stratí ochrannej vrstvy proti akejkoľvek druhy chorôb.

This decrease could be seen just if the pills are taken on a regular basis.
Toto zníženie by mohlo byť videný len v prípade, že pilulky sú prijaté v pravidelných intervaloch.

Yet, the decrease could also result in health problems because the body sheds a defense layer against any sort of conditions.
Napriek tomu, pokles môže tiež viesť k zdravotným problémom preto telo stratí ochrannej vrstvy proti akejkoľvek druhy chorôb.