What is the translation of " DEPENDS ON THE COMPLEXITY " in Slovak?

• závisí od zložitosti
• závislá od zložitosti
• závisí od komplexnosti
• závisia od zložitosti
• závisí od náročnosti
• sa odvíja od zložitosti

Examples of using Depends on the complexity in English and their translations into Slovak

Our pricing depends on the complexity of the translation.
Ceny závisia od zložitosti prevedenia.

The type of implementation of these business rules depends on the complexity of the rule.
Druh zavádzania týchto obchodných pravidiel závisí od ich zložitosti.

Lei, maybe more, depends on the complexity of the problem.
Lei, možno viac, v závislosti od zložitosti problému.

The type of implementation of these business rules depends on the complexity of the rule.
Spôsob zavádzania týchto pravidiel vykonávania činnosti závisí od zložitosti jednotlivých pravidiel.

The percentage depends on the complexity of the configuration of your lawn.
Toto percento závisí od zložitosti konfigurácie vášho trávnika.

The way the Commission organises this task depends on the complexity of programmes.
Spôsob, akým Komisia organizuje plnenie tejto úlohy, závisí od zložitosti programov.

Price depends on the complexity of the object and predicted time necessary for its completion.
Cena sa odvíja od zložitosti objektu a predpokladaného času potrebného na jeho vyhotovenie.

Therapy and surgery is assigned a doctor and depends on the complexity and stage of development.
Terapia chirurgia JE priradený Lekár a závisí od zložitosti Stupni vývoj.

Depends on the complexity of the procedure, the density of the hair and from the material consumed.
Závisí od náročnosti procedúry, od hustoty vlasov, od spotrebovaného materiálu.

The duration of the case depends on the complexity of the legal and factual issues.
Dĺžka konania závisí od zložitosti skutkových a právnych otázok.

In the great majority of cases, the remuneration for legal services is charged as a contractual remuneration and it depends on the complexity and time demands of the given case.
Vo veľkej väčšine prípadov sa odmena za právne služby účtuje ako zmluvná a je závislá od zložitosti a časovej náročnosti danej kauzy.

Duration of testing: depends on the complexity of the infrastructure.
Trvanie testovania: závisí od komplexnosti infraštruktúry.

How many develop against a microorganism depends on the complexity of the organism.
Koľko druhov protilátok sa vytvorí proti mikroorganizmu závisí od komplexnosti daného mikroorganizmu.

The way of laying depends on the complexity of the roof, the location of observation windows, communications, chimneys, etc.
Spôsob pokladania závisí od zložitosti strechy, umiestnenia pozorovacích okien, komunikácií, komínov atď.

The extent of the documents necessary for registration depends on the complexity of the ownership structure.
Rozsah dokumentov nevyhnutných pre registráciu závisí od komplikovanosti vlastníckej štruktúry.

The amount of payment depends on the complexity of the task, but the Wizards are not afraid of difficulties.
Výška poistného závisí od zložitosti úlohy, ale Wizards sa nebojí ťažkostí.

The length of the litigation procedure depends on the complexity of the legal issues and facts.
Dĺžka konania závisí od zložitosti skutkových a právnych otázok.

Your test plan depends on the complexity of your form template and on existing policies within your organization for deploying form templates.
Plán testovania závisí od zložitosti šablóny formulára a existujúcej politiky v rámci vašej organizácie na nasadenie šablón formulárov.

As with other types of orthodontic treatment, the cost of Invisalign treatment depends on the complexity of your teeth straightening issue and your course of treatment.
Rovnako ako v prípade iných typov ortodontickej liečby, cena za Invisalign je závislá od zložitosti vášho problému a priebehu liečby.

The time taken depends on the complexity of the treatment and is generally comparable to that of traditional braces.
Dĺžka liečby závisí od komplexnosti liečby a vo všeobecnosti je porovnateľná s dĺžkou liečby v prípade tradičného strojčeka.

The number of medications taken per day depends on the complexity of the disease(2 or 3 times a day).
Počet liekov užívaných denne závisí od zložitosti ochorenia(2 až 3 krát denne).

The duration of this state depends on the complexity of surgery for prostate cancer, blood loss and time of general anesthesia- may last 2-4 days.
Doba trvania tohto stavu závisí od zložitosti operácie rakoviny prostaty, strata krvi a čas celkovej anestézie- môže trvať 2-4 dni.

The cost of scarification depends on the complexity and size of the motive, and the time it takes to create it.
Cena skarifikácie sa odvíja od zložitosti a veľkosti motívu, a teda od času, ktorý je potrebný na jej vytvorenie.

The total duration of treatment depends on the complexity of the case and is generally equal to that of traditional braces.
Dĺžka liečby závisí od komplexnosti liečby a vo všeobecnosti je porovnateľná s dĺžkou liečby v prípade tradičného strojčeka.

The total duration of treatment depends on the complexity of the case and is generally equal to that of traditional braces.
Celková doba trvania liečby je závislá od zložitosti liečby a je všeobecne porovnateľná s nosením tradičného zubného strojčeka.

How much time you spend planning depends on the complexity of your form template, your role in your organization, and on the processes and requirements in your organization.
Koľko času strávite plánovanie závisí od zložitosti šablóny formulára, vaša rola vo vašej organizácii a procesy a požiadavky vo vašej organizácii.

The solution implementation depends on the complexity of the processes- whether it is complete management of the department's operation or only partial management of some processes.
Implementácia riešenia závisí od náročnosti procesov- či už ide o kompletnú správu operatívy oddelenia, alebo len čiastočné riadenie niektorých procesov.