What is the translation of " DEPENDS ON THE METHOD " in Slovak?

• závisí od spôsobu

Examples of using Depends on the method in English and their translations into Slovak

That depends on the method you use.
Závisí to od metódy, ktorú použijete.

This or that decorative effect depends on the method of application.
Tento dekoratívny efekt závisí od spôsobu použitia.

If you are thinking about how to choose carpet for the house, you should pay attention to the color stability, which largely depends on the method of coloring.
Ak uvažujete o tom, ako vybrať koberec okolo domu, mali by ste dávať pozor na stálosť farby, ktorá do značnej miery závisí na spôsobe farbenie.

The fee for an additional baggage depends on the method of booking used.
Poplatok za nadpočetnú batožinu závisí od spôsobu rezervácie.

The type of company also depends on the method of accounting, tax payment, but also the way the organization and scope of responsibilities of top managers.
Od typu obchodnej spoločnosti sa tiež odvíja spôsob vedenia účtovníctva, platenie daní, ale tiež spôsob organizovania a rozsah zodpovedností top manažérov.

The fee for additional luggage depends on the method of booking.
Poplatok za nadpočetnú batožinu závisí od spôsobu rezervácie.

System commission amount depends on the method of calculation of remuneration for mining.
Vyššie provízny systém závisí od spôsobu výpočtu odmeny pre ťažbu.

Always pay attention to the file extension to install the game- depends on the method of its installation.
Vždy dávať pozor na príponu súboru hru nainštalovať- záleží na spôsobe jeho inštalácie.

The shipping cost depends on the method you choose to get the goods.
Prepravné náklady, závisí od metódy, ktorú si vyberiete, aby si tovar.

Still need to be decoration material, but more on that later, as a lot depends on the method of finishing.
Napriek tomu bude potrebné materiál dokončiť, ale o tom budeme hovoriť neskôr, pretože veľa závisí od spôsobu dekorácie.

Because the composition depends on the method and the effect of the medication.
Pretože zloženie závisí od spôsobu a účinku lieku.

The Commission approves the annual accounts of the EDFs.(b) The way in which management exercises its responsibility for legality and regularity of underlying transactions depends on the method of implementation of the EDFs foreseen in the EDF Financial Regulations.
Komisia schvaľuje ročnú účtovnú závierku ERF. b Spôsob, akým vedenie zodpovedá za zákonnosť a správnosť príslušných transakcií, závisí od spôsobu použitia prostriedkov ERF predpokladaného v nariadení o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na ERF.

Which herbicides to choose depends on the method of their application and the type of cultivated crops.
Ktoré herbicídy zvoliť, závisí od spôsobu ich aplikácie a typu kultivovaných plodín.

The required length of pipe harvested depends on the method of installation.
Potrebná dĺžka potrubia zberaného závisí od spôsobu inštalácie.

However, the final image quality depends on the method of its formation(progressive or interlaced scanning).
Avšak konečná kvalita obrazu závisí od spôsobu jeho tvorby(progresívne alebo prekladané skenovanie).

Depending on the degree of wall roughness depends on the method of its application.
V závislosti od stupňa drsnosti stien závisí na spôsobe jeho použitia.

The amount of the transaction fee depends on the method of payment chosen by the customer when purchasing the ticket.
Výška tranzakčného poplatku závisí od spôsobu platby, ktorý si zákazník zvolil pri zakúpení vstupenky.

The fee for additional luggage depends on the method of booking.
Poplatok za dodatočnú batožinu závisí od použitého spôsobu rezervácie.

The number of them in the feed for chickens depends on the method of keeping the bird, that is, on whether the bird has the opportunity to walk on green lawns.
Ich počet v krmive pre kurčatá závisí od spôsobu chovu vtáka, čiže od toho, či má vták možnosť chodiť po zelenom trávniku.

The service life of a metal product depends on the method and material of manufacture.
Životnosť kovového výrobku závisí od spôsobu a materiálu výroby.

The number of them in the feed for chickens depends on the method of keeping the bird, that is, on whether the bird has the opportunity to walk on green lawns.
Počet z nich v krmivách pre kurčatá závisí od spôsobu držania vtáka, či už z toho, či má vták možnosť chodiť na zelených trávnatých plochách.

When the contract is concluded with us depends on the method of payment chosen by you.
Kedy sa zmluva s nami realizuje, závisí od spôsobu platby, ktorý ste si vybrali.

The time of delivery of the parcel with the ordered Goods to the Customer depends on the method of delivery(Poczta Polska- priority parcel: up to 3 business days; courier in the Republic of Poland: up to 2 business days; courier outside the Republic of Poland: as advised by the courier).
Doručovacia lehota, tzn. termín doručenia objednaného Tovaru Zákazníkovi, závisí od spôsobu zásielky(Poczta Polska- prioritná zásielka: do 3 pracovných dní; kuriérska firma na území Poľskej republiky: do 2 pracovných dní, kuriérska firma mimo územia Poľskej republiky: podľa informácií zverejnených kuriérskou firmou).

Sometimes you can use concrete with other indicators, it all depends on the method of laying a floor designation, sealing intensity;
Niekedy môžete použiť betón s inými ukazovateľmi, to všetko závisí od spôsobu, ktorým sa označenie podlahy, tesnenia intenzitu;

The method of anticipation itself significantly depends on the method of organizing information in memory.
Samotná metóda predvídania výrazne závisí od spôsobu organizovania informácií v pamäti.

Provided discount is the highest available discount, a specific depends on the method of order and number of the days, which you book services for.
Uvedené zľavy sú najvyššie možné, konkrétna výška zľavy závisí od spôsobu objednávky a počtu dní, na ktoré si objednáte služby.

Your options depend on the method you chose for sending.
Vaše možnosti závisia od spôsobu odoslania, ktorý ste vybrali.

Depending on the method of manufacture of acrylic baths can be of two types.
V závislosti na spôsobe výroby akrylátové vane môže byť dvojakého typu.

Depending on the method of pumping air and additional features.
V závislosti na spôsobe čerpania vzduchu a ďalšie funkcie.

It can be instant or take a few days, depending on the method.
V závislosti od metódy to môže byť okamžité alebo niekoľko dní.