What is the translation of " DEVELOPS SPONTANEOUSLY " in Slovak?

• sa spontánne rozvíja

Examples of using Develops spontaneously in English and their translations into Slovak

Education is not something which a teacher does, but it is a natural process which develops spontaneously in human beings.
Edukácia nie je niečo, čo robí učiteľ, ale je to prirodzený proces, ktorý sa spontánne rozvíja v každej ľudskej bytosti.

We discovered that education is not something which the teacher does, but that it is a natural process which develops spontaneously in the.
Že učenie je niečo, čo nerobí učiteľ, ale je to prirodzený proces, ktorý sa spontánne rozvíja v každom z nás.

As Theory of an Inter-Subjectively Perceived Value of Money shows emergence of money makes the given differential more accurately depicted until it develops spontaneously in the context of being fully perceived by human subjects;
Ako bolo preukázané v Teórií intersubjektívne vnímanej hodnoty peňazí, nástupom peňazí sa daný diferenciál začína presnejšie zobrazovať, až spontánne vzniká v kontexte jeho plného uvedomenia si subjektmi;

As Dr. Maria Montessori once stated,“And so we discovered that education is not something which the teacher does, but that it is a natural process which develops spontaneously in the human being.”.
Maria Montessori objavila, že„edukácia nie je niečo, čo robí učiteľ, ale je to prirodzený proces, ktorý sa spontánne rozvíja v každej ľudskej bytosti.

Montessori wrote:“Education is not something which the teacher does, but a natural process which develops spontaneously in the human being.”.
Maria Montessori objavila, že„edukácia nie je niečo, čo robí učiteľ, ale je to prirodzený proces, ktorý sa spontánne rozvíja v každej ľudskej bytosti.

Maria Montessori said,“… education is not something which the teacher does, but… it is a natural process which develops spontaneously in the human being.
Maria Montessori objavila, že„edukácia nie je niečo, čo robí učiteľ, ale je to prirodzený proces, ktorý sa spontánne rozvíja v každej ľudskej bytosti.

In the words of Maria Montessori,"Education is not something which the teacher does, but is a natural process which develops spontaneously in the human being.
Maria Montessori objavila, že„edukácia nie je niečo, čo robí učiteľ, ale je to prirodzený proces, ktorý sa spontánne rozvíja v každej ľudskej bytosti.

This phobia may develop spontaneously.
Patológia sa môže vyvinúť spontánne.

Pathology can develop spontaneously.
Patológia sa môže vyvinúť spontánne.

While this virtue can develop spontaneously, sometimes reinforcing it is necessary.
Aj keď sa táto cnosť môže spontánne rozvíjať, niekedy je potrebné ju posilňovať.

As Hayek shows the rules develop spontaneously and unconsciously.
Pravidlá ako preukazuje Hayek vznikajú spontánne a neuvedomelo.

Allergies develop spontaneously, so it's impossible to predict if, when and why an allergic reaction will take place.
Alergie vznikajú spontánne- takže nie je možné predpovedať, či, kedy a proti čomu alergia vznikne.

It is almost always caused by a mutation to the protein PrP, but can also develop spontaneously in patients with a non-inherited mutation variant called sporadic Fatal Insomnia(sFI).
Temer vždy ju spôsobí mutácia na proteín PrPC, ale môže sa vyvinúť spontánne u pacientov s nezdedenou mutačnou variantou zvanou sporadická fatálna insomnia(nespavosť).

But there have also been reports of it resulting from trauma or mental illness, or even developing spontaneously.
Ale existujú správy o tom, že to vyplýva z traumy alebo duševnej poruchy, alebo sa dokonca vyvíja spontánne.

The disease often occurs after exposure to a bacterial or viral infection, and can develop spontaneously;
Ochorenie sa často vyskytuje po expozícii bakteriálnej alebo vírusovej infekcie, môže sa spontánne vyvinúť;

It is almost always caused by a mutation to the protein PrPC, but it can also develop spontaneously in patients without the inherited mutation in a variant called sporadic fatal insomnia(SFI).
Temer vždy ju spôsobí mutácia na proteín PrPC, ale môže sa vyvinúť spontánne u pacientov s nezdedenou mutačnou variantou zvanou sporadická fatálna insomnia(nespavosť).

Small industry can develop spontaneously.
Niektoré priemyselné roboty dokážu spontánne pracovať.