What is the translation of " DIFFICULTY FOCUSING " in Slovak?

• ťažkosti so zameraním
• ťažkosti so sústredením
• problémy sústrediť sa
• ťažkosti so zaostrovaním

Examples of using Difficulty focusing in English and their translations into Slovak

He had difficulty focusing.
Mal problémy sústrediť sa.

Visual disturbances included blurred vision, difficulty focusing, and diplopia.
K takýmto zrakovým poruchám patrí rozmazané videnie, ťažkosti pri zaostrovaní a diplopia.

Difficulty focusing the eyes;
Obtiažnosť otáčania očami;

You Have Difficulty Focusing.
Máte problémy sústrediť sa.

Difficulty focusing, double vision.
Ťažkosť sústrediť sa a dvojité videnie.

I always had difficulty focusing.
Neraz som mala problém sústrediť.

Difficulty focusing, double vision.
Tažkost sústredit sa a dvojité videnie.

Very bright but has difficulty focusing.
Je veľmi zodpovedné ale ťažko sa sústredí.

Difficulty focusing on close or distant objects.
Ťažké zaostrenie na blízke alebo vzdialené objekty.

Kids with ADHD have difficulty focusing.
Deti s diagnózou ADHD majú problémy so sústredením.

Difficulty focusing on near or distant objects.
Ťažkosti so zameraním na blízke alebo vzdialené objekty.

A person with presbyopia has difficulty focusing on close objects.
Osoba postihnutá presbyopiou má problémy s videním ostrých predmetov v tesnej blízkosti.

Difficulty focusing on tasks or remembering things.
Ťažkosti so sústredením sa na úlohy alebo zapamätanie si vecí.

Trouble with basic math, and difficulty focusing on the computer screen or on a printed page.
Problémy s matematikou a ťažkosti so sústredením sa pri počítači alebo vytlačenej strane.

Difficulty focusing and following instructions are signs of inattention.
Náročné zaostrenie a nasledujúce pokyny sú príznakmi nepozornosti.

Swollen eye lids, red eyes, dry eye, difficulty focusing on close objects, ringing in ears.
Opuchnuté očné viečka, červené oči, suché oko, problém zaostriť zrak na blízke predmety, zvonenie v ušiach.

Talk to your doctor, pharmacist or nurse if you experience visual disturbances(blurred vision, difficulty focusing, double vision).
Informujte svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru, ak sa u vás objavia poruchy zraku(rozmazané videnie, ťažkosti so zaostrovaním, dvojité videnie).

People with ADHD have difficulty focusing their attention and controlling their behavior.
Ľudia s ADHD majú problémy zostanú zamerané, venovať pozornosť a kontrolu ich správania.

Women can also experience short-term memory problems and difficulty focusing for long periods.
Niektoré ženy môžu tiež pociťovať krátkodobé problémy s pamäťou a ťažkosti so zameraním na dlhé obdobia.

Deteriorating skills, memory, thinking slows down, sick with difficulty focusing, perform any complex tasks or highly intellectual work.
Zhoršujúca sa schopnosti, pamäť, myslenie spomaľuje, chorí s ťažkosťami zaostrovanie vykonávať žiadne zložité úlohy alebo vysoko intelektuálnej práci.

In some cases the disorder- which is usually diagnosed during childhood- can centre around a child with difficulty focusing or completing tasks.
V niektorých prípadoch sa porucha, ktorá sa zvyčajne diagnostikuje počas detstva, môže sústrediť okolo dieťaťa, ktoré má ťažkosti so zameraním alebo dokončením úloh.

Visual disturbances(< 1%) associated with the use of Ketek, including blurred vision, difficulty focusing and diplopia, were mostly mild to moderate, but severe reactions have also been reported.
Poruchy videnia(1%) spojené s používaním Keteku, vrátane neostrého videnia, ťažkostí so zaostrením a diplopie, boli väčšinou mierne až stredné, ale boli hlásené aj ťažké reakcie.

So, the brain activity is lowered, and as a result, you might experience difficulty focusing or have memory loss.
Činnosť mozgu je teda znížená a v dôsledku toho môže dôjsť k problémom so sústredením alebo k strate pamäti.

Sleeping pills have known side effects such as dizziness, constipation, stomach pain, difficulty focusing, memory problems and harm to the central nervous system.
Spacie pilulky majú známe vedľajšie účinky, ako sú závraty, zápcha, bolesť brucha, ťažkosti so zaostrovaním, problémy s pamäťou a poškodenie centrálneho nervového systému.

Solution: This issue may already be hardware related as we have been getting several reports of this particular model having difficulty focusing on a subject when zoomed in.
Riešenie: Tento problém môže byť už súvisiaci s hardvérom, pretože sme získali niekoľko správ o tomto konkrétnom modeli, ktorí majú ťažkosti so zameraním sa na objekt pri priblížení.

Problems with the eyes including: bleeding in the eye(conjunctival haemorrhage); difficulty focussing or blurred vision(accommodation disorder, papilloedema or eye disorder); blindness; itchy eye(eye pruritus); increased tears(lacrimation increased); or visual disturbances;
Problémy s očami vrátane: krvácania v oku(konjunktiválna hemorágia); ťažkosti so zaostrovaním alebo rozmazaného videnia(porucha akomodácie, papiloedém alebo porucha oka); slepoty; svrbiaceho oka(očný pruritus); zvýšeného slzenia(zvýšená lakrimácia); alebo porúch videnia;