What is the translation of " DIGITAL PROCESS " in Slovak?

• digitálny proces
• digitálnych procesov

Examples of using Digital process in English and their translations into Slovak

A typical digital process.
Jedinečný digitálny proces.

Digital processes speed up development and manufacturing.
Digitálne procesy zrýchľujú vývoj a výrobu.

He needed the digital process.
Vyžiadala si ho digitálna doba.

The digital process is fascinating.
Digitálna doba je fascinujúca.

FineReader serves as an ideal bridge between paper and digital processes.
FineReader slúži ako ideálny most medzi papierovými a digitálnymi procesmi.

Data and the digital processes behind it give you business advantages.
Dáta a digitálne procesy za nimi poskytujú obchodné výhody.

VGA to DVI-D video converter is VGA signal through digital process to DVI output.
VGA na DVI-D video konvertor je VGA signál cez digitálny proces na výstup DVI.

Do you need digital processes in all areas indispensable to your growth?
Potrebujete digitálne procesy vo všetkých agendách nevyhnutných pre váš rast?

VGA to HDMI video converter is VGA, Audio(L/R) signal through digital process to HDMI output.
VGA na HDMI video konvertor je VGA, Audio(L/ R) signál cez digitálny proces až HDMI výstup.

However, relying more and more on digital processes and automation makes industries vulnerable to cyber attacks on a scale unseen before.
Avšak spoliehanie sa stále viac a viac na digitálne procesy a automatizácia ho robí zraniteľnými voči počítačovým útokom v takej miere, ktorá bola nevidená.

HD2139 HDMI Converter is Composite/CVBS or YPbPr, Audio(L/R)signal through digital process to HDMI output.
HD2139 HDMI Converter je kompozitný/ CVBS alebo YPbPr, audio(L/ R) signál cez digitálny proces do HDMI výstupu.

San Benedetto aims to improve digital processes with Panasonic TOUGHBOOK devices.
San Benedetto zlepšuje svoje digitálne procesy pomocou zariadenia Panasonic TOUGHBOOK.

Naturally, if the application requires it, it can be made of paper and printed in several colours using flexo or screen printing, or a digital process.
Ak to aplikácia vyžaduje, môže byť samozrejme aj na papierovej báze, viacfarebné flexo, tlačené sitom alebo digitálnym postupom.

Data and information in real time through digital processes and fully automated procedures.
Údaje a informácie v reálnom čase prostredníctvom digitálnych procesov a plne automatizované priebehy.

The US has been operating automated advice models for some time and there has definitely been a move towards hybrid models, where advisers are integrated into the digital process at some point.
V USA sa modely automatizovaného poradenstva vyvíjajú už nejaký čas a vidíme tu jednoznačný posun smerom k hybridným modelom, kde sú poradcovia v istom bode integrovaný do digitálneho procesu.

This expanded version of the iAMP 3020 features DSP(digital process signalling) controlled through a simple interface and screen.
Táto rozšírená verzia iAMP 3020 funkcie DSP(digitálne proces signalizácie) prostredníctvom jednoduchého rozhrania a obrazovky.

It is therefore reassuring to know that all existing product data based on ETIM can be used in the long term in increasingly digital processes in the construction sector.
Preto je ubezpečenie, že všetky existujúce údaje o produktoch založené na ETIM môžu byť dlhodobo využívané v čoraz digitálnejších procesoch v stavebníctve.

For Mercedes-Benz, a continuous digital process chain from research and development through production to marketing and sales, logistics and the service area is already becoming reality.
Pre Mercedes-Benz je súvislý reťazec digitálnych procesov od výskumu a vývoja cez výrobu až po odbyt, logistiku a oblasť poskytovania služieb dnes už viac ako iba hudba budúcnosti.

Aiming at risk minimisation, we have brought together organisational process reliability, technical process safety and digital process security in this Division.
Zamerali sme sa na minimalizáciu rizík a dali sme v rámci tejto divízie dohromady spoľahlivosť organizačných, bezpečnosť technických a digitálnych procesov.

SpecPage is the global leader in state-of-the-art, enhanced digital process solutions for formula-based food and beverage manufacturing.
SpecPage je globálnym lídrom v oblasti moderných, zdokonalených riešení digitálnych procesov pre výrobu potravín a nápojov na báze receptov.

The lyrics to the song contain historical and Christian references, and the track is built around a repeating string section in unison with a digital processed piano with a timpani background.
Text piesne obsahuje historické a kresťanské odkazy, pričom je skladba zložená okolo opakujúceho sa sláčikovej sekcie v súzvuku s digitálne spracovaným klavírovým zvukom a v pozadí so zvukom tympanu.

Compared to conventional label printing, the digital process does not use printing plates, or have any platemaking materials, chemicals, processes or time requirement, saving you money.
V porovnaní s konvenčnou tlačou štítkov digitálny proces nepoužíva tlačiarenské dosky ani nezahŕňa žiadne materiály, chemikálie, procesy alebo časové požiadavky na výrobu týchto dosiek, čím šetrí vaše peniaze.

Due to intelligent devices and accessories, processing needs such as direct or indirect sonification, sample cooling, digital process recording are provided by Hielscher's ultrasonic equipment.
Vzhľadom na inteligentné zariadenia a príslušenstvo, spracovanie potrieb, ako je priame alebo nepriame sonification, vzorka chladenie, digitálny proces nahrávania sú poskytované Hielscher je ultrazvukové zariadenia.

Transitioning our entire workflow to digital processes demonstrates our commitment to ensuring our patients and clinical colleagues receive the fastest, most effective and best informed diagnoses possible," said Alexi Baidoshvili, pathologist, LabPON.
Úplný prechod na digitálne procesy dokazuje naše odhodlanie zabezpečiť pacientom a kolegom z klinickej praxe čo najrýchlejšie, čo najefektívnejšie a čo najpresnejšie stanovenie diagnóz," povedal Alexi Baidoshvili, patológ z LabPON.

SMC is one of many manufacturers now creating simple to use, cost effective devices such as digital process indicators which can be easily added to machinery to show performance changes.
Spoločnosť SMC je jedným z mnohých výrobcov, ktorí v súčasnoti vytvárajú ľahko použiteľné a cenovo dostupné zariadenia, ako sú digitálne procesné indikátory umožňujúce jednoduchú montáž do strojov za účelom zobrazenia zmien procesov.

Accenture Digital will provide clients with a comprehensive portfolio of business and technology services- from developing digital strategies to implementing digital technologies and running digital processes on behalf of clients.
Accenture Digital poskytne široké portfólio biznisových a technologických služieb- od návrhu digitálnej stratégie, cez zavádzanie mobilných technológií a služieb, až po prevádzkovanie digitálnych procesov pre svojich klientov.

Its high-quality AD/DA converters allows you to convert your analogue signal to digital, process your sound with your chosen application, then convert your digital signal back into analogue with a renewed quality and an exceptional signal to noise ratio.
Jej high-kvalitné AD/DA prevodníky umožňuje prevádzať analógový signál na digitálny, proces zvuk s aplikáciou zvoleného, potom previesť svoj digitálny signál späť do analógovej s obnovenou kvalitou a výnimočný pomer signálu k šumu.

As a result, the interactions clients have with their bank are increasingly characterised by a growing degree of automation through digital processes,” added Andrea Diamanti, Head of CEE CIB and PB at UniCredit.
V dôsledku toho je kontakt klienta s bankou čoraz viac charakterizovaný rastúcou mierou automatizácie prostredníctvom digitálnych procesov,“ dodal Andrea Diamanti, riaditeľ firemného a investičného bankovníctva a privátneho bankovníctva v SVE skupiny UniCredit.

That public administrations make efforts to reduce the administrative burden on citizens and businesses, namely by optimizing and/or creating digital processes and services where relevant and possible, and by offering personalised and pro-active services.
Verejná správa sa bude usilovať o zníženie administratívnej záťaže občanov a podnikateľov, najmä optimalizáciou a navrhovaním digitálnych procesov a služieb a ponúkaním personalizovaných a proaktívnych služieb.

DMG MORI will be presenting Production Planning at five stations for workforce planning at Deckel Maho Pfronten and a fully integrated production planning and control system and the Preparation& Production area for the digital process of manufacturing a mold insert- from job scheduling using a CAD/CAM system(Siemens NX) and CELOS PC version through to production on the DMC 1850 V with CELOS Version 5.
Mohli sme vidieť plánovanie výroby na piatich staniciach pre plánovanie pracovných kapacít v závode DECKEL MAHO Pfronten, plne integrovaný systém plánovania a riadenia výroby a oblasť prípravy a výroby pre digitálne procesy vo výrobe vložky formy- od plánovania pracovných postupov pomocou CAD/CAM(Siemens NX) a CELOS verzie PC až po výrobu na DMC 1850 V s CELOS verzie 5.