What is the translation of " DIRECT SELECTION " in Slovak?

• priamy výber
• priameho výberu
• priama voľba

Examples of using Direct selection in English and their translations into Slovak

The Direct Selection Tool.
Nástroja priameho výberu.

After that, flatten the top using the Direct Selection Tool(A).
Potom nastavte hornú časť pomocou nástroja priameho výberu(A).

Direct selection signal level(SLDC).
Priama voľba úrovne signálu(SLDC).

Noting these points for yourself, you can proceed to direct selection. Gift to a friend.
Keď si uvedomíte tieto body sami, môžete prejsť k priamemu výberu. Darček priateľovi.

Then take the Direct Selection Tool(A) and select the bottom left anchor point.
Potom vykonajte nástroj priameho výberu(A) a vyberte spodný ľavý kotvový bod.

Delete the bottom side by clicking on it with the Direct Selection Tool(A) and pressing Delete(4).
Odstráňte spodnú stranu kliknutím naň s priamy výber Tool(A) a stlačením klávesu Delete(4).

Using the Direct Selection Tool(A), move the bottom right and left anchor points to the middle.
Pomocou nástroja priameho výberu(A) posuňte doľava pravý a ľavý kotvový bod do stredu.

Select the left and right anchor points using the Direct Selection Tool(A) and shift them up.
Potom vyberte nástroj priameho výberu(A) a vyberte ľavé a pravé kotviace body elipsy a presuňte ich dole.

Use the Direct Selection Tool(A) to select only the white square around the letter and delete it(2).
Pomocou priamy výber Tool(A) vyberte iba biely štvorec okolo list a odstráňte ho(2).

Simple solution- from the very beginning the respondent is able change the language based on direct selection.
Jednoduché riešenie- hneď v úvode si vie respondent na základe priameho selektovania meniť jazyk.

Direct selection of the most common practical stitches at the touch of a button- quick and practical.
Priama voľba najčastejších praktických stehov dotykom na tlačidlo- rýchle a praktické.

Modify it by moving the handles of the anchor points(use the Direct Selection Tool(A)) as in the image below.
Upravte ho posunutím úchytiek bodov ukotvenia(pomocou nástroja priameho výberu (A)) ako na obrázku nižšie.

Then take the Direct Selection Tool(A), and select the top and bottom anchor points on the ellipse.
Potom vezmite priamy výber Tool(A) a vyberte hornej a dolnej ukotvovacie body na elipsy.

When the particle diameter is larger than 4mm, the choice of belt dryer, direct selection or horizontal float dried machine.
Keď priemer častíc je väčšia ako 4mm, výber pás vlasov, priamy výber alebo horizontálne float sušené stroj.

Then take the Direct Selection Tool(A) and select the left and the right anchor points of the ellipse and move them down.
Potom vyberte nástroj priameho výberu(A) a vyberte ľavé a pravé kotviace body elipsy a presuňte ich dole.

After creating the rectangle, pick the top-right anchor point with the Direct Selection Tool(A) and press Enter to open the Move window.
Po vytvorení obdĺžnik, vyberte pravého horného kotviaceho bodu s priamy výber Tool(A) a stlačením klávesu Enter otvorte okno presunúť.

Using the Direct Selection Tool(A), select its top and bottom anchor points and move them down just a little bit.
Pomocou priamy výber Tool(A), vyberte jeho ľavé a pravé kotviace body a pohybujte nimi smerom nadol pomocou kláves so šípkou na klávesnici.

Stretch the copy horizontally by holding down the Alt key and dragging with the Direct Selection Tool(V), making it fully overlap the base of the trailer.
Úsek kópiu vodorovne podržíte stlačený kláves Alt a ťahaním s priamy výber nástroj(V), takže je úplne prekrývajú base trailer.

The program has a direct selection of masks from the list of popular films, as well as the ability to manually adjust the color components of the masking layer.
Program má priamy výber masiek zo zoznamu populárnych filmov, rovnako ako schopnosť manuálne nastaviť farbu súčasti krycej vrstvy.

The embroidery software displays a list of suitable hoops, allowing you to make a direct selection- a time-saving feature that ensures you always find the right hoop for your design and project.
Vyšívací softvér zobrazí zoznam vhodných rámov, čo vám umožní priamy výber- časová úspora, ktorá zaisťuje, že vždy nájdete ten správny rám pre váš návrh a projekt.

Take the Direct Selection Tool(A) and drag the bottom side of the resulting shape down while holding down Shift, making it sit on the same level as the top edge of the camper's body.
Mať priamy výber Tool(A) a presuňte ho na spodnej strane výsledný tvar podržte stlačený kláves Shift, čo sedia na rovnakej úrovni ako horný okraj camper tela.

Such agreements tend to include provisions on credit lines with state guarantee of repayment as well as more or less direct selection of Chinese contractors, which usually use Chinese materials and labour.
Dohoda obsahuje úver so štátnou garanciou splatenia, viac či menej priamy výber čínskej firmy, ktorá následne často využíva pri realizácii dodávky čínskych materiálov a čínsku pracovnú silu.

Select two sharp corners of the shape using the Direct Selection Tool(A) and move these circles to the middle of shape, and the corners of the rectangle will gradually become round.
Vyberte dva ostré rohy tvaru pomocou nástroja priameho výberu(A) a presuňte tieto kruhy do stredu tvaru a rohy obdĺžnika sa postupne stávajú okrúhlymi.

What's more, the simple direct selection of the stitch programs ensures a quick switch between your own combinations and built-in stitch patterns, making for smooth transitions.
A čo viac, jednoduchý priamy výber stehového programu programov zabezpečuje rýchle prepínanie medzi vašimi vlastnými kombináciami a vstavanými stehmi, s čo najhladšími prechodmi.

Continue adjusting the shape by selecting its bottom-left anchor point using the Direct Selection Tool(A), and then pushing it to the bottom by 16 px using the Move tool(right clickgt; Transformgt; Movegt; Verticalgt; 16 px).
Vyberte výsledný tvar top kotviaceho bodu pomocou priamy výber Tool(A) a potom ju potiahnuť na dno 16 px pomocou nástroja Move(kliknite pravým tlačidlom myšigt; transformovaťgt; presunúťgt; vertikálnegt; 16 px).

Select two sharp corners of the shape using the Direct Selection Tool(A) and move these circles to the middle of shape, and the corners of the rectangle will gradually become round.
Vyberte dva ostré rohy tvaru pomocou nástroja priameho výberu(A) a presuňte tieto kruhy do stredu tvaru a rohy obdĺžnika sa postupne stávajú okrúhlymi.(iba ako prax, skúste posunúť kruhy von a rohy obdĺžnika budú znova ostré).

You can do that by selecting its top anchor point using the Direct Selection Tool(A) and then pressing Delete, making sure to close the resulting path using the Control-J keyboard shortcut.
Môžete si, že výberom jeho top kotvy bodu pomocou priamy výber Tool(A) a potom stlačíte kláves Delete, uistite sa, že Zatvorte výsledná cesta pomocou klávesovej skratky kontrolu-J.

Select the resulting shape's top anchor point using the Direct Selection Tool(A) and then push it to the bottom by 16 px using the Move tool(right clickgt; Transformgt; Movegt; Verticalgt; 16 px).
Vyberte výsledný tvar top kotviaceho bodu pomocou priamy výber Tool(A) a potom ju potiahnuť na dno 16 px pomocou nástroja Move(kliknite pravým tlačidlom myšigt; transformovaťgt; presunúťgt; vertikálnegt; 16 px).