What is the translation of " DIRECTLY FROM THE MANUFACTURERS " in Slovak?

• priamo od výrobcov

Examples of using Directly from the manufacturers in English and their translations into Slovak

Ideally directly from the manufacturers.
Ideálne priamo od výrobcu.

We offer affordable pricing because we buy directly from the manufacturers.
Ponúkame výhodné ceny, lebo nakupujeme priamo od výrobcov.

Genuine Purchase: buying directly from the manufacturers also guarantees you a genuine purchase of the product.
Originálne nákup: nákupu priamo od výrobcov tiež zaručuje skutočný nákup výrobku.

If you wish, these substances can be purchased directly from the manufacturers.
Ak chcete tieto látky je možné zakúpiť priamo od výrobcov.

All Products are sourced directly from the manufacturers or approved manufacturer agents.
Všetky výrobky sú nakupované priamo od výrobcov, alebo oficiálnych dovozcov.

This is because the Hair cutting scissors come directly from the manufacturers.
Je to preto, že kryty sú zásielane priamo od výrobcov.

Authentic Purchase: acquiring directly from the manufacturers also ensures you a real investment of the product.
Originálne nákup: nákupu priamo od výrobcov tiež zaručuje skutočný nákup výrobku.

These testimonials have come directly from verified purchases bought directly from the manufacturers.
Tieto posudky prišli priamo z overených nákupov zakúpených priamo od výrobcov.

If the products are bought directly from the manufacturers the price is more reasonable.
Vzhľadom k tomu, že dovážame priamo od výrobcov, je cena viac než prijateľná.

If you don't believe me then view the screenshots of the information that comes directly from the manufacturers, or follow the links.
Pozrite sa na fotografie informačných letákov, ktoré pochádzajú priamo od výrobcov alebo sa pozrite na tieto linky.

Real Acquisition: getting directly from the manufacturers likewise ensures you a genuine investment of the product.
Originálne nákup: nákupu priamo od výrobcov tiež zaručuje skutočný nákup výrobku.

The goods are supplied directly from the manufacturers.
Tovar je dodávaný priamo od výrobcov.

Real Purchase: purchasing directly from the manufacturers additionally guarantees you a real investment of the item.
Originálne nákup: nákupu priamo od výrobcov tiež zaručuje skutočný nákup výrobku.

This is because the items come directly from the manufacturers.
Je to preto, že kryty sú zásielane priamo od výrobcov.

Commercially produced tiger food is available directly from the manufacturers and is recommended, particularly since improperly prepared food can make your tiger sick.
Komerčne vyrábaných tiger jedlo je k dispozícii priamo od výrobcov a odporúča sa, najmä preto, že zle pripravené jedlo môže váš tiger chorý.

View the screenshots of the information that comes directly from the manufacturers, or follow the links.
Pozrite sa na fotografie informačných letákov, ktoré pochádzajú priamo od výrobcov alebo sa pozrite na tieto linky.

We do not buy from leather merchants, we buy directly from the manufacturers with whom we have been doing business for many years.
Nenakupujeme u obchodníkov, ale priamo u výrobcov, s ktorými spolupracujeme už veľa rokov.

Thanks to a wide range of individual components in stock and regular deliveries directly from the manufacturers, the drives are delivered to you in short lead times.
Vďaka širokému skladovému sortimentu jednotlivých komponentov a pravidelným dodávkam priamo od výrobcov sa dodávky prevodov realizujú v krátkych lehotách.

We do not buy from leather merchants, we buy directly from the manufacturers with whom we have been doing business for many years.
Nenakupujeme u obchodníkov, ale priamo u výrobcov, s ktorými spolupracujeme už veľa rokov. Pôvod usní preto dobre poznáme.

Products are supplied directly from the manufacturers.
Tovar je dodávaný priamo od výrobcov.

They get the products directly from the manufacturers.
Výrobky dostávajú priamo od výrobcov.

We get you any hardware and any software, directly from the manufacturers at significant discounts.
Dodáme Vám kvalitný hardvér a softvér priamo od výrobcov alebo z veľkoskladov.

Directly from the manufacturer to the consumer.
Od výrobcu priamo k spotrebiteľovi.

All of our products are sourced directly from the manufacturer.
Všetky naše produkty sú k dispozícii priamo od výrobcu.

In some cases, you may be able to order directly from the manufacturer.
V niektorých krajinách EÚ môžete žiadať o nápravu priamo výrobcu.

In some cases you may be required to request this warranty directly from the manufacturer.
V niektorých krajinách EÚ môžete žiadať o nápravu priamo výrobcu.

It's only available directly from the manufacturer.
Má ju k dispozícii len priamo výrobca.

Pointing housing directly from the manufacturer Samsung is the perfect choice for protecting and monitoring the media on 8"tablet Samsung Galaxy Tab S2.
Polohovacie puzdro priamo od výrobcu Samsung je ideálnou voľbou pre ochranu a sledovanie médií na 8"tabletu Samsung Galaxy Tab S2.

In order to avoid buying low-quality Chinese goods, and sometimes even handicraft production, it is recommended to purchase any products directly from the manufacturer or its official distributors.
Aby sa zabránilo nákupu nekvalitného čínskeho tovaru a niekedy dokonca remeselnej výrobe, odporúča sa nakupovať akékoľvek výrobky priamo od výrobcu alebo jeho oficiálnych distribútorov.

You will not be able to find Onycosolve at the pharmacy, because this tool is imported only directly from the manufacturer.
Nebudete môcť nájsť Onycosolve v lekárni, pretože tento nástroj je importovaný iba priamo od výrobcu.