What is the translation of " DISPLAYED ON THE MONITOR " in Slovak?

• zobrazené na monitore
• zobrazenej na monitore

Examples of using Displayed on the monitor in English and their translations into Slovak

Information is displayed on the monitor.
Informácie sa zobrazujú na monitore.

Measured/setpoint values are dynamically updated and clearly displayed on the monitor.
Hodnoty nameraných/ žiadaných hodnôt sú dynamicky aktualizované a jasne zobrazené na monitore.

Distance marks displayed on the monitor facilitate the alignment of the camera during start-up.
Značky vzdialenosti zobrazené na monitore uľahčujú zarovnanie kamery počas uvedenia do prevádzky.

New RAM was put would be is displayed on the monitor.
Na monitore sa zobrazí nová pamäť RAM.

Error codes are displayed on the monitor, which allows you to quickly determine exactly what happened to the device.
Chybové kódy sa zobrazujú na monitore, čo vám umožňuje rýchlo určiť, čo sa so zariadením stalo.

You can see what is displayed on the monitor.
Môžete vidieť, čo sa zobrazuje na monitore.

The data displayed on the monitor includes the quantity of energy supplied and information on preceding charge cycles.
Údaje zobrazené na monitore zahŕňajú množstvo dodanej energie a informácie o predchádzajúcich nabíjacích cykloch.

How do they affect the image displayed on the monitor?
Ako ovplyvňujú obraz zobrazený na monitore?

X40 35x45 Colors displayed on the monitor may vary from the actual, depending on individual monitor settings.
X40 35x45 Farby zobrazené na monitore sa môžu líšiť od skutočných farieb, v závislosti od individuálnych nastavení monitora..

And how can we be sure whether the colors displayed on the monitor are correct?
A ako si môžeme byť istí, či sú farby zobrazené na monitore správne?

The images are displayed on the monitor of a nearby computer, which is similar in appearance to the personal computer you may have in your home.
Obrázky vášho tela sa zobrazujú na monitore počítača vo vedľajšej miestnosti, ktorý vyzerá podobne ako monitor počítača, ktorý možno máte doma.

Even the readings of the navigation system can be displayed on the monitor.
Dokonca aj čítania navigačného systému môžu byť zobrazené na monitore.

At this time, the doctor monitors the picture displayed on the monitor, and at the same time makes notes, which are then given to the patient for presentation to the attending physician.
V tomto okamihu lekár monitoruje obraz zobrazený na monitore a súčasne vydáva poznámky, ktoré pacientovi potom podáva ošetrujúcemu lekárovi.

Birdʼs-eye images captured by multiple vehicle-mounted cameras are displayed on the monitor inside the vehicle.
Snímky z vtáčej perspektívy zachytené niekoľkými kamerami upevnenými na vozidle sa zobrazujú na monitore vo vnútri vozidla.

Does not accept liability for the colours displayed on the monitor, furthermore, it reserves the right to make corrections to textual errors, including to prices, without prior notification.
Sk preto nezodpovedá za farby zobrazené na monitore, a zároveň si vyhradzuje právo na opravu chýb textu, ako aj ceny a to aj bez predchádzajúceho upozornenia.

Carried out using the Is a special mikrooborudovaniya inside the joint, the doctor is's the actions are displayed on the monitor.
Vykonáva pomocou špeciálneho sa mikrooborudovaniya vnútri kĺbu, akcie ŠÚ zobrazené doktor na je Monitor.

Sensitivity Camera Problem When the camera when ingested brighter scenes, the picture displayed on the monitor usually bright, in addition to the light sensitivity of the camera are also important factors affect the resolution.
Citlivosť fotoaparátu problém Keď fotoaparát pri požití jasnejšie scény obrázka zobrazeného na monitore zvyčajne svetlé, okrem citlivosť fotoaparátu sú tiež dôležité faktory ovplyvňujú rozlíšenie.

A standard ultrasound effect is performed on the heart, after which the data on the structural features of the heart are displayed on the monitor.
Vytvára štandard účinok ultrazvukových lúčov na srdce, údaje o štrukturálne charakteristiky srdca zobrazené na monitore.

When the camera when ingested brighter scenes, the picture displayed on the monitor usually bright, in addition to the light sensitivity of the camera are also important factors affect the resolution.
Citlivosť fotoaparátu Problém Keď fotoaparát pohltí jasnejšie scény, obraz zobrazený na monitore je obyčajne jasný, okrem citlivosti na svetlo fotoaparátu sú tiež dôležité faktory ovplyvňujúce rozlíšenie.

BenQ's Color Weakness mode allows users to customize the amount of red or green displayed on the monitor with magenta and cyan filters.
Režim intenzity farieb spoločnosti BenQ umožňuje používateľom prispôsobiť si množstvo červenej alebo zelenej farby zobrazenej na monitore prostredníctvom purpurových a azúrových filtrov.

The latter illustrates that even when several identical model monitors from the same brand are placed side-by-side and displayed together, it can be expected that the batch components used during the mass production might introduce some slight deviations, which also causes differences in the color displayed on the monitors.
Posledný z nich dokazuje, že aj keď sa niekoľko identických modelových monitorov od tej istej značky umiestni vedľa seba a zobrazí sa spoločne, dá sa očakávať, že zložky šarží použité počas hromadnej výroby môžu priniesť určité mierne odchýlky, čo tiež spôsobuje rozdiely vo farbe zobrazenej na monitoroch.

BenQ's Color Weakness mode allows users to customize the amount of red or green displayed on the monitor with magenta and cyan filters.
Režim intenzity farieb spoločnosti BenQ umožňuje používateľom s nedostatkom farebného videnia prispôsobiť si množstvo červenej alebo zelenej farby zobrazenej na monitore prostredníctvom červených a zelených filtrov.

In addition, the newly adopted Touch AE(Auto Exposure) function allows setting focus and exposure at a single touch on the subject displayed on the monitor.
Okrem toho novoimplementovaná funkcia Touch AE(automatická expozícia) umožňuje nastavenie zaostrenia a expozície jediným dotykom objektu zobrazeného na displeji.

We make every effort to make sure that our photos capture the actual state of the products, however the color displayed on the monitor depends not only on the pictures, but also on the monitor settings, matrix, etc.
Hoci sa snažíme, aby nami prezentované fotky zodpovedali reálnemu vzhľadu produktov, farba zobrazená na monitore nezávisí len od samotného obrázku, ale aj od nastavenia monitora, matice fotoaparátu atď.

The optional Volvo Smart View feature combines four exterior-mounted cameras to create a bird's eye view of the machine, displayed on the monitor.
Voliteľná funkcia Volvo Smart View kombinuje štyri kamery namontované na vonkajšej strane, ktoré vytvárajú pohľad na stroj z vtáčej perspektívy zobrazujúci sa na monitore.

Much like a lens hood, a monitor shading hood blocks scattered ambient light to prevent it from affecting the image displayed on the monitor and ensuring consistent brightness and colors.
Rovnako ako krytka šošovky, krytka na monitor zabraňuje rozptýleniu okolitého svetla, aby nedošlo k ovplyvneniu obrazu zobrazovaného na monitore a zabezpečeniu konzistentného jasu a farieb.

The research is based on the reflection of ultrasonic waves from the walls of the prostate gland, which is converted into a picture and displayed on the monitor.
Výskum je založený na odrazení ultrazvukových vĺn zo steny prostaty, ktorý sa premieňa na obrázok a zobrazuje sa na monitore.

BenQ's Color Weakness mode allows users who with color vision deficiency, the color to customize the amount of red or green displayed on the monitor with red and green filters.
Režim intenzity farieb Režim intenzity farieb spoločnosti BenQ umožňuje používateľom prispôsobiť si množstvo červenej alebo zelenej farby zobrazenej na monitore prostredníctvom purpurových a azúrových filtrov.

In the above scheme, the images from individual cameras are available on different channels- only the image from selected camera(after setting adequate channel on the demodulator) can be displayed on the monitor.
Vo vyššie znázornenej schéme sú obrazy z jednotlivých kamier dostupné na rôznych kanáloch- iba video z vybranej kamery(po nastavení príslušného kanálu na demodulátore) je možné zobraziť na monitore.