What is the translation of " DISTRIBUTION MECHANISM " in Slovak?

• distribučného mechanizmu
• mechanizmus distribúcie
• mechanizmu prerozdeľovania

Examples of using Distribution mechanism in English and their translations into Slovak

Valves gas distribution mechanism.
Mechanizmus distribúcie plynu ventilov.

The car had a fuel distribution injection, as well as a gas distribution mechanism ONS.
Vozidlo malo vstrekovanie paliva, ako aj mechanizmus distribúcie plynu ONS.

The gas distribution mechanism with the inlet phase shifter is driven by a chain.
Mechanizmus distribúcie plynu so vstupným fázovým posúvačom je poháňaný reťazou.

It's a powerful distribution mechanism.
Je to veľmi populárny distribučný mechanizmus.

The rapid rise of mobile financial malware is a troubling sign, especially since we see how criminals are perfecting their distribution mechanisms.
Rapídny nárast mobilného finančného malvéru je znepokojujúci, najmä preto, že pozorujeme, ako zločinci neustále zdokonaľujú svoje distribučné mechanizmy.

Both units are equipped with a 16-valve gas distribution mechanism, which has significantly improved their performance.
Obe jednotky sú vybavené 16-ventilovým distribučným mechanizmom, ktorý výrazne zlepšil ich výkon.

The fuel supply system was a multi-point injection, the gas distribution mechanism- DOHC.
Systém dodávky paliva bol viacbodovým vstrekovaním, mechanizmom distribúcie plynu- DOHC.

Education acts as the distribution mechanism of the cultural values such as it more layered the society and participate in society that carries the culture.
Učenie funguje, ako distribučný mechanizmus kultúrnych hodnôt, ako je ich vrstvená spoločnosť a účasť v spoločnosti, ktorá nesie kultúru.

Under the hood, the engine is fully water-cooled and multi-valve distribution mechanisms as standard.
Pod kapotou je motor plne vodou chladený a multi-ventil distribučné mechanizmy ako štandard.

I am sure you remember I called this administrative distribution mechanism an unfortunate idea when I stood here before you with my State of the Country Report in June.
Iste si pamätáte, že som tu pred vami v júni vo svoje Správe o stave republiky označil tento administratívny prerozdeľovací mechanizmus za nešťastný nápad.

Both clubs progressed further in UEFA club competitions and benefited from UEFA's new and more lucrative distribution mechanism that came into effect in 2018/19.
SSC Neapol- oba kluby postúpili ďalej v klubových súťažiach UEFA a profitovali z nového a lukratívnejšieho distribučného mechanizmu UEFA, ktorý vstúpil do platnosti v sezóne 2018/19.

(www) EUR 700 million based on the distribution mechanism for specific actions as referred to in Article 16, for the Union Resettlement Programme as referred to Article 17 and for relocation as referred to in Article 18;
(vv) 700 mil. EUR sa na základe mechanizmu rozdeľovania pridelí na osobitné opatrenia, ako je uvedené v článku 16, a to na program Únie pre presídľovanie, ako je uvedené v článku 17, a na premiestňovanie, ako je uvedené v článku 18;

It does not require substantial change compared to the current system in terms of the main distribution mechanism of the label, which has proved to work so far.
Nevyžaduje podstatné zmeny v porovnaní so súčasným systémom z hľadiska hlavného distribučného mechanizmu štítkov, ktorý sa doteraz osvedčil.

To ensure the highest possible comfort for Swardman lawn mower users, we made the decision together with Marek Votroubek, our designer, in 2015 to redesign the distribution mechanism.
Aby sme používateľom kosačiek Swardman zaistili čo najvyšší komfort v používaní, rozhodli sme sa s naším konštruktérom Marekom Votrubkom v roku 2015 pre prepracovanie rozvodového ústrojenstva.

By the end of May, the Commission will propose a temporary distribution mechanism for persons in clear need of international protection within the EU.
Do konca mája Komisia navrhne dočasný distribučný mechanizmus pre osoby, ktoré jednoznačne potrebujú medzinárodnú ochranu v rámci EÚ.

A direct current(DC)-based Open Energy System(DCOES) utilises DC power, which solar panels generate, batteries store, and the peer-to-peer distribution mechanism shares among users.
Otvorené energetické systémy založené na jednosmernom prúde(DCOES) využívajú jednosmerné napájanie generované solárnymi panelmi, ukladanie v batériách a distribučný mechanizmus priameho zdieľania medzi používateľmi.

The Agency is also the natural choice for operating the distribution mechanism under a reformed Dublin system, whichever option is chosen.
Agentúra je takisto prirodzenou voľbou, pokiaľ ide o fungovanie mechanizmu prerozdeľovania v rámci zreformovaného dublinského systému, bez ohľadu na to, ktorá možnosť sa zvolí.

The rapporteur considers as legitimate, necessary and proportionate the Commission's proposal to impose on Member States the obligation to contribute financially when they refuse to assume responsibility for the asylum-seekers allocated to them under the distribution mechanism.
Spravodajca sa domnieva, že návrh Komisie, ktorého účelom je uložiť členským štátom povinnosť poskytnúť finančný príspevok, ak odmietnu prevziať zodpovednosť za žiadateľov o azyl, ktorí im boli alokovaní v rámci distribučného mechanizmu, je legitímny, nevyhnutný a primeraný.

If the asylum process goes through, and if they have high influxes, then the proposal suggests a distribution mechanism, sort of that we are supposed to be doing now.
V prípade, že budú mať veľký nápor a spracované žiadosti o azyl, potom návrh počíta s distribučným mechanizmom, podobným tomu, ktorý by sme mali realizovať teraz.

Germany's proposal for a binding distribution mechanism for migrants rescued at sea to EU member states, which voluntarily participate in the quota scheme, failed to convince enough countries at a council meeting in Helsinki.
Návrh Nemecka na vytvorenie záväzného relokačného mechanizmu pre prerozdeľovanie migrantov zachránených na mori, do ktorého by sa štáty mohli dobrovoľne zapojiť, na jednaní ministrov vnútra v Helsinkách neprešiel. Nemecko totiž nedokázalo presvedčiť dostatok štátov.

In fact, from the age of 30, they can cause disruption to the production and distribution mechanism of melanin, the pigment that is responsible for the skin's colouring.
V skutočnosti od 30 rokov veku môžu tieto faktory spôsobovať narušenie produkcie a mechanizmu distribúcie melanínu, pigmentu, ktorý je zodpovedný za farbu pokožky.

This could include operating the distribution mechanism under a reformed Dublin System, monitoring the compliance of Member States with EU asylum rules, identifying measures to remedy shortcomings, and a capacity to take operational measures in emergency situations.
Tto loha by mohla zahŕňať prevdzku mechanizmu prerozdeľovania v rmci zreformovanho dublinskho systmu, monitorovanie toho, či člensk tty dodržiavaj predpisy EÚ o azyle, identifikciu opatren na odstrnenie nedostatkov a kapacity na prijmanie operačnch opatren v naliehavch situcich.

Inthe Winter of 1996, the MDAC 1.0 stack was released in a variety ofdifferent distribution mechanisms, but without the centralized orcoordinated effort that arrived with MDAC 1.5.
Vv zime roku 1996, zásobník MDAC 1.0 bola vydaná v rôznychrôzne distribučné mechanizmy, ale bez centralizované, alebokoordinované úsilie, ktoré prišli s MDAC 1.5.

This could include operating the distribution mechanism under a reformed Dublin System, monitoring the compliance of member states with EU asylum rules, identifying measures to remedy shortcomings, and a capacity to take operational measures in emergency situations.”.
Táto úloha by mohla zahŕňať prevádzku mechanizmu prerozdeľovania v rámci zreformovaného dublinského systému, monitorovanie toho, či členské štáty dodržiavajú predpisy EÚ o azyle, identifikáciu opatrení na odstránenie nedostatkov a kapacity na prijímanie operačných opatrení v naliehavých situáciách.

I hope it is clear that no European country, no leaders, have ever believed and believe that redistributing several thousand people who would be assigned to countries opposing the distribution mechanism could resolve the problems of the most affected countries.
Je nám azda jasné, že žiadna európska krajina ani jej lídri si nemysleli a nemyslia, že by problémy najviac zasiahnutých krajín spasilo prerozdelenie niekoľko tisíc ľudí, ktorí by pripadli štátom odmietajúcim mechanizmus prerozdelenia.

The consensus algorithm“Proof of Thought” refers to a distribution mechanism aimed at rewarding only the human input that passes quality checks.
Konsenzusový algoritmus Proof-of-Thought(dôkaz myslenia), sa vzťahuje na distribučný mechanizmus zameraný na odmeňovanie iba ľudských vstupov, ktoré prechádzajú kontrolou kvality.

In the future, the Commission will stimulate research on security of RFID systems, including light-weight security protocols and advanced key distribution mechanisms, with a view to preventing direct attacks on the tag, the reader and the tag-reader communication.
V budúcnosti Komisia bude podnecovať výskum bezpečnosti systémov RFID vrátane jednoduchých bezpečnostných protokolov a pokročilých systémov distribúcie kľúčov so zámerom zabrániť priamym útokom na štítok, čítačku a komunikáciu čítačky so štítkom.

This does not require major platform providers to change their application distribution mechanisms, but instead imposes on the public sector body the requirement to make the accessibility statement available using existing or future technologies.
To nevyžaduje od veľkých poskytovateľov platforiem, aby zmenili mechanizmy distribúcie aplikácií, ale ukladá namiesto toho subjektu verejného sektora požiadavku dať vyhlásenie o prístupnosti k dispozícii prostredníctvom existujúcich alebo budúcich technológií.

This will be done by strengthening our presence at sea to save lives, targeting criminal smuggling networks, responding to high volumes of arrivals within the EU with a distribution mechanism for asylum-seekers(relocation), bringing an increased number of refugees from third countries(resettlement) safely and legally to the EU, and using the EU's operational and financial tools to help frontline Member States.
Tieto opatrenia sa uskutočnia prostredníctvom posilnenia našej prítomnosti na mori na záchranu životov, zamerania sa na zločinecké prevádzačské siete, reakcie na veľké počty príchodov v rámci EÚ pomocou distribučného mechanizmu pre žiadateľov o azyl(relokácia), bezpečného a legálneho prijatia(presídlenia) rastúceho počtu utečencov z tretích krajín v EÚ, a pomocou využitia operačných a finančných nástrojov EÚ, ktoré pomôžu členským štátom prvej línie.

Objective: Facilitating the functioning of the Common European Asylum System and of the revised Dublin distribution mechanism, developing targeted actions in key areas, and ensuring a more harmonised assessment of the protection needs across Member States.
Cieľ: Uľahčiť fungovanie spoločného európskeho azylového systému a revidovaného dublinského mechanizmu prerozdeľovania, rozvíjať cielené opatrenia v kľúčových oblastiach a zaistiť harmonizovanejšie posudzovanie potreby ochrany vo všetkých členských štátoch.