What is the translation of " DOES DEPEND " in Slovak?

• závisí
• záleží

Examples of using Does depend in English and their translations into Slovak

So fitness does depend.
Takže spôsobilosť záleží.

A lot does depend upon the husband.
Veľa závisí od manžety.

But in this case, it does depend.
V tomto prípade teda závisť.

This does depend on your company, as well!
Záleží aj od vašej firemnej kultúry!

It is certainly true, though, that the health of the breed does depend on diminishing the carrier frequency and not increasing it.
Je však pravdou, že zdravie populácie závisí na znižovaní výskytu daného génu, nie na jeho zvyšovaní.

It does depend on when you order.
To závisí najmä na čase, kedy si ho objednáte.

And for a rabbit in any state, it doesn't enhance fitness, so fitness does depend on reality as it is, yes, but also on the organism, its state and its action.
A pre králika v akomkoľvek stave- nezvyšuje spôsobilosť. Takže spôsobilosť záleží na realite takej, aká je, áno, ale taktiež na organizme, jeho stave a jeho činnosti.

It does depend on what the question is….
Záleží to od toho, v akej súvislosti je otázka kladená….

Whether I can release it or not does depend on whether Apple approve it,” admitted Hu.
Či aplikáciu vydám alebo nie, závisí na tom, či ju Apple schváli," hovorí Elvin Hu.

It does depend greatly on your genetic predisposition.
Do veľkej miery to závisí od genetickej predispozície.

Everything does depend on voter turnout.
Všetko však závisí od volebnej účasti.

It does depend on which platform you are subscribed to.
Všetko závisí od toho, na akú platformu sa prihlásite.

But, it does depend on your storage method.
Závisí to však od spôsobu skladovania.

It does depend upon the type of operation that was done..
Všetko závisí od toho, aký typ operácie bol vykonaný.

It really does depend on your learning goals.
To naozaj záleží od vašich študijných cieľov.

This does depend on what your company has to offer.
Úspech závisí od toho, čo bude vaša firma ponúkať.

This does depend on what the bank decides to do..
Záleží od toho, aký postoj bude k tomu mať banka.

What it does depend on, however, is the answer to two questions.
To, aký bude, pritom závisí na dvoch odpovediach.

However, it does depend upon the way the woman feels as well.
Závisí to však aj od toho, ako sa s tým vyrovnáva žena.

This does depend on what type of work the patient does..
Všetko závisí od typu práce, ktorú pacient vykonáva.

This does depend upon the individual, however, as there are many people out there who are natural smilers.
To však závisí od jednotlivca, pretože tam je veľa ľudí, ktorí sú prirodzenými smiliarmi.

The result of the work done depends largely on the quality of the purchased goods.
Výsledok vykonanej práce závisí vo veľkej miere od kvality zakúpeného tovaru.

The vital work we do depends almost solely on the contributions of individuals like you.
Financovanie našich aktivít tak závisí predovšetkým na príspevkoch jednotlivcov ako ste Vy.

The quality of the work done depends not only on the choice of the product from a popular brand, but also on compliance with the technology.
Kvalita vykonanej práce závisí nielen od výberu výrobku od obľúbenej značky, ale aj od dodržiavania technológie.

There is much more to see and do depending of your preferences, and we are always at your service to help you with any questions you may have.
Tam je oveľa viac vidieť a robiť v závislosti vašich preferencií, a my sme vždy na vaše služby, ktoré vám pomôžu s prípadnými otázkami môžete mať.

How this is done depends of course on the company's core operations, but there are a number of repeating patterns whatever the business.
Ako to urobiť, závisí samozrejme na hlavné činnosti spoločnosti, ale existuje celý rad opakujúcich sa vzorov, ktoré nezávisia na predmete podnikania.

The booking of your room will be done depending on arrival and departure of the airline you have chosen.
Rezerváciu svojej izby bude vykonané v závislosti na príchode a odchode z leteckého ste si vybrali.

If you are curious and willing to join, there are things you can do, depending on your time and skills;
Ak ste zvedaví a ochotní sa pridať, sú tu veci, ktoré môžete urobiť v závislosti na vašom čase a šikovnosti;

What will be your cover on the floor of the porch, and ofwhich it will be done depends on your preferences, the proposed budget that you are willing to invest in its annex, and, of course, on your imagination.
Aký bude váš kryt na podlahe verandy, aktoré bude treba urobiť, závisí na vašich preferenciách, navrhovaný rozpočet, ktorý ste ochotní investovať do svojej prílohe, a samozrejme na vašej fantázii.