What is the translation of " DRY METHOD " in Slovak?

• suchá metóda
• suchý spôsob
• suchej metódy

Examples of using Dry method in English and their translations into Slovak

First is the dry method.
Prvou je suchá metóda.

Dry method is ideal for.
Suchá podlahovka je ideálna pre.

First up: the dry method.
Prvou je suchá metóda.

Dry method of processing coffee.
Základný princíp suchej metódy na spracovanie kávy.

The first one is a dry method.
Prvou je suchá metóda.

As with the dry method, the ripe cherries are first cleaned.
Rovnako ako u suchého spôsobu sa zrelé plody najskôr očistia.

Fish meal production is divided into wet and dry methods.
Rybie múčky výroby sa delí na mokrej a suchej metódy.

Wooden base can be aligned under the tile is dry method, and traditional screed based mortars.
Drevený podstavec môžu byť vyrovnané v rámci panelu je suchý spôsob, a tradičné poter na báze malty.

Determination of moisture content using the oven dry method.
Stanovenie obsahu vlhkosti použitím metódy sušenia v sušiarni.

For a dry method of painting, use paints mixed with water, glutinous base and yolks of raw eggs.
Pri suchom spôsobe lakovania používajte farby zmiešané s vodou, lesklý základ a žĺtky surových vajec.

For a concrete floor in an apartment, it is preferable to use a dry method.
Pre konkrétnu podlahu v byte je lepšie použiť suchú metódu.

KAN-therm TBS(dry method) is a system, where pipes are laid in metal profiles pushed into a special styrofoam.
KAN-therm TBS(metóda za sucha) je systém v ktorom sú rúrky kladené v špeciálnych kovových profiloch vtlačených do špeciálneho polystyrénu.

During the wet method, dig a well in the same way as with the dry method.
Počas mokrej metódy, vykopať studňu rovnakým spôsobom ako pri suchej metóde.

Dry method is advisable to use for the construction of small fences, with the help of it, for example, lay a torn stone for fence, or when laying a curbstone.
Suchá metóda by mala byť použitá na výstavbu malých skríň s jeho pomocou, napríklad, dať otrhaný kamenný plot, alebo pri pokladaní obrubník.

To red-haired owners, it is better to experiment with drawing by a damp or dry method.
Majitelia červenohnedých stromov, je lepšie experimentovať s aplikáciou mokrej alebo suchej metódy.

During the dry method plantings dig a hole about 60 cm wide and 35 cm deep. Organic bait(humus, compost or biohumus), as well as mineral fertilizers(potassium, phosphorus and nitrogen) are added to it.
Počas suchej metódy výsadby vykopať dieru širokú asi 60 cm a hlbokú 35 cm organickú návnadu(humus, kompost alebo biohumus), ako aj minerálne hnojivá(draslík, fosfor a dusík).

Materials is determined using the method described in ASTM D 3418 using the dry method.
E sa stanovuje pomocou metódy popísanej v ASTM D 3418 pri použití suchej metódy.

For boilers with combustion in fluidized bed(dry method of desulphurization consisting in additive dosing into fluidized bed is applied in all the fluidized bed boilers supplied by our company).
Pri kotloch so spaľovaním vo fluidnej vrstve(suchá metóda odsírenia spočívajúca v dávkovaní aditíva do fluidnej vrstvy je aplikovaná pri všetkých nami dodaných kotloch so spaľovaním vo fluidnej vrstve).

Specialist literature17 shows that, as at the end of 2003, China had planned to introduce the dry method for at best 20% of its cement production.
Príslušná odborná literatúra17 uvádza, že koncom roku 2003 Čína plánovala zaviesť suchú metódu nanajvýš v 20% svojich cementární.

This color stone metal w of highlight advantage is: color stone metal w of area big weight light easy handling, used dry method job low temperature season also can construction, and makes Deputy material consumption reached has minimum of, save has handling costs, reduced has material consumption, improve has construction efficiency, reduced has engineering cost;
Táto farba kameň kovové w zvýraznenie výhod je: farebný kameň kovové w oblasti veľké svetlo hmotnosť, ľahká manipulácia, používa suchý spôsob práce nízka teplota sezónu tiež môže stavby a robí dosiahla Spotreba materiálu zástupca sa minimálne, uložiť má manipulačných nákladov, znižuje sa spotreba materiálu, zlepšiť má stavebné účinnosť, zníži sa technické náklady;

It is also important that the very high temperatures attained during the production process: clinker- up to 1 200°C; gases- up to 2 000°C and other factors such as, most importantly, the rapid cooling of exhaust gases in wet or older dry method kilns(modern kilns equipped with preheaters and precalcinators already apply this method as part of their technology) mean that the dioxin-like content12 of fumes falls significantly when waste is used in the process.
Je dôležité, že vďaka vysokým teplotám dosahovaným pri výrobe slinku(do 1 2000 C) a plynov(do 2 0000 C), ako aj iným prostriedkom, napríklad najdôležitejšiemu z nich- rýchlemu ochladzovaniu spalín v peciach pri mokrej metóde, alebo v starších peciach pri suchej metóde(súčasné pece, vybavené ohrievačom a prekalcinátorom, už využívajú tento prostriedok ako súčasť svojej technológie), sa pri využití odpadov v tomto procese minimalizuje podiel dioxínových látok12 v spalinách.

Drying Method using candles.
Sušenie Metóda s použitím sviečky.

The second drying method basement even easier thanprevious.
Druhá metóda sušenia suterén ešte jednoduchšie akoPredchádzajúci.

Drying method with a brazier.
Sušenie metódu s ohřívadla.

Paper towels- the most hygienic hand drying method.
Papierové utierky- najhygienickejší spôsob sušenia rúk.

Compared with other drying methods, the proportion of materials can be increased effectively.
V porovnaní s inými spôsobmi sušenia je možné účinne zvýšiť podiel materiálov.

Other hand drying methods take up valuable wall and floor space.
Ďašie spôsoby sušenia rúk zaberajú drahocenný priestor na stenách a na podlahe.

Procurement of lemon balm- collection rules and drying methods.
Zabezpečovanie pravidiel vyberania citrónovníka a spôsobov sušenia.

When choosing a drying method for a new application, it's critical to appreciate what's unique about each method and what will be the unique characteristics generated.
Pri výbere metódy sušenia pre novú aplikáciu je dôležité oceniť, čo je jedinečné pre každú metódu a aké budú jedinečné vlastnosti.

The Dyson Airblade Wash+Dry hand dryer has a lower environmental impact than other hand drying methods.
Sušič rúk Dyson Airblade Wash+Dry má menší vplyv na životné prostredie ako iné metódy sušenia rúk.