What is the translation of " DUSTING TIME " in Slovak?

• poprašovanie čas
• poprášenie čas

Examples of using Dusting time in English and their translations into Slovak

Pinch of salt Powdered sugar for dusting Time Working time: 25 min.
Štipka soli Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 25 min.

Save in the cookbook ingredients For 50 servings 1 pk Vanilla Kipferl dough(400 g, refrigerated shelf) 50 g raspberry jam Powdered sugar for dusting Time Working time: 80 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 50 porcií 1 ks Cesto Vanilla Kipferl(400 g, chladená polica) 50 g malinového džemu Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 80 min.

White wine Oil for frying Powder or vanilla sugar for dusting Time Working time: 30 min.
Bieleho vína Olej na vyprážanie Práškový alebo vanilkový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 125 g of butter 100 g of powdered sugar 2 vanilla sugar 1 egg white 100 g cornstarch 125 g of flour Powdered sugar for dusting Time Working time: 60 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 125 g masla 100 g práškového cukru 2 vanilkový cukor 1 vaječný bielok 100 g kukuričného škrobu 125 g múky Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 60 min.

Eggs 500 g of low-fat quark 100 g of sugar 1 pk vanilla Powdered sugar for dusting Time Working time: 70 min.
Vajcia 500 g nízkotučného kvarku 100 g cukru 1 ks vanilka Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 70 min.

Save in the cookbook ingredients For 1 serving 200 g butter 200 g of sugar 5 eggs(separated) 250 g of poppy seeds(ground) or poppy seeds 200 g almonds(ground) 50 g of flour 1 pk baking powder 2 tablespoons orange liqueur or orange flavor 1 orange peel(rubbed, untreated) 1 pinch of salt Powdered sugar for dusting Time Working time: 70 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 1 porciu 200 g masla 200 g cukru 5 vajec(oddelené) 250 g maku(mletého) alebo maku 200 g mandlí(mleté) 50 g múky 1 ks prášok do pečiva 2 polievkové lyžice pomarančového likéru alebo pomarančovej arómy 1 pomarančová kôra(trela, neošetrená) 1 štipka soli Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 70 min.

Eggnog 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 glasses 4 yolks(M) 4 tbsp sugar 125 ml brown rum Cinnamon for dusting Time Working time: 10 min.
Uložte do kuchárky prísady Pre 4 poháre 4 žĺtky(M) 4 lyžice cukru 125 ml hnedého rumu Škorica na poprašovanie čas Pracovný čas: 10 min.

Elderflower fritters 2019 Save in the cookbook ingredients For 12 servings 125 g of flour 8 tbsp white wine 2 egg yolks 30 g of sugar 2 egg whites 1 pinch of salt 2 tablespoons oil 12 elderflower umbels Vegetable fat for frying Powdered sugar for dusting Time Working time: 30 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 12 porcií 125 g múky 8 lyžíc bieleho vína 2 žĺtky 30 g cukru 2 vaječné bielky 1 štipka soli 2 lyžice oleja 12 bezfarebných umblov Rastlinný tuk na vyprážanie Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 30 min.

Ladyfingers 2019 Save in the cookbook ingredients 3 eggs, class L 150 g of sugar salt 60 g of flour 10 g cornstarch Powdered sugar, for dusting Time Working time: 40 min.
Ladyfingers 2019 Uložte do kuchárky prísady 3 vajcia, trieda L 150 g cukru soľ 60 g múky 10 g kukuričného škrobu Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 40 min.

Salt 50 g of sugar Mark of 1 vanilla pod 2 egg yolks(class M) 15 g of flour 250 g strawberries 1 tbsp lemon juice 2 tbsp sugar some powdered sugar for dusting Time Working time: 30 min.
Soľ 50 g cukru Značka 1 vanilkového struku 2 žĺtky(trieda M) 15 g múky 250 g jahôd 1 lyžica citrónovej šťavy 2 lyžice cukru trochu práškového cukru na poprášenie čas Pracovný čas: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 untreated oranges 80 ml of olive oil salt pepper 600 g of celeriac 1 kg of firm cooking potatoes Oil for frying Sea salt for dusting Time Working time: 75 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 3 neošetrené pomaranče 80 ml olivového oleja soľ korenie 600 g celeru 1 kg pevných zemiakov na varenie Olej na vyprážanie Morská soľ na poprašovanie čas Pracovný čas: 75 min.

Sharp mango mix 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g red peppers 150 g skimmed milk yoghurt(1.5%) 1 small ripe mango(300 g) salt red tabasco mild curry powder for dusting Time Working time: 20 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 400 g červenej papriky 150 g odstredeného mliečneho jogurtu(1, 5%) 1 malé zrelé mango(300 g) soľ červené tabasco jemný karí prášok na poprašovanie čas Pracovný čas: 20 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 40 g of butter+ butter for the mold 3 tbsp of sugar 1 pk vanilla 2 eggs 250 g ricotta 240 g apricot halves(tin) 40 g semolina Powdered sugar for dusting Time Working time: 50 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 40 g masla+ maslo do formy 3 lyžice cukru 1 ks vanilka 2 vajcia 250 g ricoty 240 g marhuľových polovíc(cín) 40 g krupice Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 50 min.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 70 g of butter 1 pk vanilla sugar salt 150 g of flour 4 eggs(class M) 400 ml whipped cream 2 pk Sahnefestiger 7 tbsp eggnog Powdered sugar for dusting Time Working time: 60 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 8 porcií 70 g masla 1 ks vanilkový cukor soľ 150 g múky 4 vajcia(trieda M) 400 ml šľahačky 2 pk Sahnefestiger Vaječný likér 7 lyžičiek Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 60 min.

Save in the cookbook ingredients For 50 pieces 420 g whole milk chocolate 90 g of cream 1 tbsp honey, mild 160 g passion fruit pulp, frozen/ glass 60 g butter 300 g converter, dark 10 g of cocoa for dusting Time Working time: 70 min.
Uložte do kuchárky prísady Za 50 kusov 420 g plnotučnej mliečnej čokolády 90 g smotany 1 polievková lyžica medu, jemná Mučenka, mrazená/ sklo 60 g masla Prevodník 300 g, tmavý 10 g kakaa na poprášenie čas Pracovný čas: 70 min.

Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 150 g dark chocolate 4 eggs 150 g of sugar 1 packet of vanilla sugar 1 organic lemon 150 g peeled, ground almonds Fat and bread crumbs for the mold Powdered sugar for dusting Time Working time: 60 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 12 kusov 150 g tmavej čokolády 4 vajcia 150 g cukru 1 balenie vanilkového cukru 1 organický citrón 150 g olúpaných mletých mandlí Tuk a omrvinky na pleseň Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 60 min.

Chocolate towers 2019 Save in the cookbook ingredients For 50 servings 500 g baking mix for favorite cookies 180 g butter(soft) 3 cocoa powder 1 egg(class M) 150 g white couverture 150 g of creamy peanut butter Powdered sugar for dusting Time Working time: 90 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 50 porcií 500 g zmesi na pečenie obľúbených cookies 180 g masla(mäkké) 3 kakaový prášok 1 vajce(trieda M) 150 g bielej polevy 150 g krémového arašidového masla Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 90 min.

Apricot tart 2019 Save in the cookbook ingredients For 6 servings 140 g of butter 140 g of flour 90 g of ground almonds 80 g of powdered sugar Flour for processing 6 apricots(à 60 g) 2 tablespoons of lemon juice 100 g apricot jam Powdered sugar for dusting Time Working time: 90 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 6 porcií 140 g masla 140 g múky 90 g mletých mandlí 80 g práškového cukru Múka na spracovanie 6 marhúľ(à 60 g) 2 polievkové lyžice citrónovej šťavy 100 g marhuľový džem Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 90 min.

Berries and coconut gratin 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 vanilla pod 5 egg yolks(class M) 60 ml of unsweetened coconut milk 80 g of sugar 2 coconut liqueur 150 g of low-fat quark 250 g redcurrants 250 g raspberries Powdered sugar for dusting Time Working time: 45 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 1 vanilkový modul 5 žĺtkov(trieda M) 60 ml nesladeného kokosového mlieka 80 g cukru 2 kokosový likér 150 g nízkotučného kvarku 250 g červeného ríbezle 250 g malín Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 45 min.

Save in the cookbook ingredients For 12 servings For 12 pieces 250 g flour salt 50 g of powdered sugar 170 g room-warm butter 4 eggs(class M) 1 untreated lemon 750 g of lean quark 200 g of sugar 1 pk Cream custard powder Powdered sugar for dusting Time Working time: 90 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 12 porcií Na 12 kusov 250 g múky soľ 50 g práškového cukru 170 g masla ochladeného na izbovú teplotu 4 vajcia(trieda M) 1 neošetrený citrón 750 g chudého kvarku 200 g cukru 1 ks Krém puding prášok Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 90 min.

Cheese strudel 2019 Save in the cookbook ingredients For 1 sheet 300 g of flour 130 ml of water 3 tbsp oil 500 g quark(20% fat) 80 g of dried, soft apricots(if possible unsulphured) 70 g of sugar 1 pk vanilla 1 pk Vanilla pudding mix 2 eggs 40 g of butter Powdered sugar for dusting Time Working time: 80 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 1 list 300 g múky 130 ml vody 3 lyžice oleja 500 g kvark(20% tuku) 80 g sušených, mäkkých marhúľ(pokiaľ je to možné) 70 g cukru 1 ks vanilka 1 ks Vanilkový puding mix 2 vajcia 40 g masla Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 80 min.

Blueberry pancakes 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 175 g of flour 200 ml buttermilk 0.5 Tl baking powder 0.5 tb of soda 0.5 tl salt 1 tablespoon of sugar 2 eggs(class L) 4 tbsp butter(liquid) 150 g blueberries 2 tablespoons oil Powdered sugar for dusting Time Working time: 15 min.
Čučoriedkové palacinky 2019 Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 175 g múky 200 ml cmaru 0, 5 T prášok do pečiva 0, 5 tb sódy 0, 5 ul soli 1 polievková lyžica cukru 2 vajcia(trieda L) 4 lyžice masla(tekuté) 150 g čučoriedok 2 lyžice oleja Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 15 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 50 g dark chocolate couverture 250 g of low-fat quark 1 tablespoon of sugar 1 mango(about 300 g) 2 tablespoons of lemon juice 1 cup of icing sugar(heaped) 100 g coconut macaroons(pack) Cocoa and powdered sugar for dusting Time Working time: 25 min.
Mango tvaroh 2019 Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 50 g tmavej čokoládovej polevy 250 g nízkotučného kvarku 1 polievková lyžica cukru 1 mango(asi 300 g) 2 polievkové lyžice citrónovej šťavy 1 šálka mrazeného cukru(haldy) 100 g kokosové makaróny(balenie) Kakao a práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 25 min.

Save in the cookbook ingredients For 16 pieces Fat and sugar for the mold 350 g of flour 250 g of sugar 2 packets of vanilla sugar salt 275 g of butter 4 eggs(size M) 750 g of quark 250 g mascarpone 6 tbsp soft wheat semolina 1 glass cherries(720 g EW) Powdered sugar for dusting Time Working time: 105 min.
Uložte do kuchárky prísady Za 16 kusov Tuk a cukor pre pleseň 350 g múky 250 g cukru 2 balenia vanilkového cukru soľ 275 g masla 4 vajcia(veľkosť M) 750 g kvarku 250 g mascarpone Krupica z mäkkej pšenice s 6 lyžicami 1 pohár čerešní(720 g EW) Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 105 min. nutričná hodnota 460.

Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 250 g flour 150 g of sugar 80 g of butter 1 egg 1 egg yolk 1 pinch of salt Flour for the work surface Fat for the mold covering 600 g of lean quark 3 eggs 50 g butter 150 g of sugar 200 g sour cream 1 tbsp cornstarch Powdered sugar for dusting Time Working time: 150 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 12 kusov 250 g múky 150 g cukru 80 g masla 1 vajce 1 žĺtok 1 štipka soli Múka na pracovnú plochu Tuk na pleseň krytina 600 g chudého kvarku 3 vajcia 50 g masla 150 g cukru 200 g kyslej smotany 1 polievková lyžica kukuričného škrobu Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 150 min. nutričná hodnota 340.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 20 g butter(soft) 120 g of sugar 3 eggs(class M) salt 40 g of powdered sugar 250 g of low-fat quark 2 tsp cornstarch 2 tbsp honey 1 Tl grated lime peel(untreated) 4 tablespoons of lime juice 400 g strawberries Powdered sugar for dusting Time Working time: 55 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 20 g masla(mäkké) 120 g cukru 3 vajcia(trieda M) soľ 40 g práškového cukru 250 g nízkotučného kvarku 2 lyžičky kukuričného škrobu 2 lyžice medu 1 Tl strúhanej limetkovej kôry(neošetrené) 4 polievkové lyžice limetkovej šťavy 400 g jahôd Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 55 min. nutričná hodnota 376 kcal uhľohy.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 125 g butter(soft) 50 g of powdered sugar salt 1 egg(class M) 250 g of flour(sieved) Flour for processing Pulses for blind baking 16 plums 4 tbsp brown sugar 200 ml whipped cream 1 cup of icing sugar 1 Tl cinnamon powder Powdered sugar for dusting Time Working time: 75 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 125 g masla(mäkké) 50 g práškového cukru soľ 1 vajce(trieda M) 250 g múčky(preosiate) Múka na spracovanie Impulzy na slepé pečenie 16 sliviek 4 lyžice hnedého cukru 200 ml šľahačky 1 šálka ľadového cukru 1 Tl škoricový prášok Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 75 min. nutričná hodnota Pro porcia 783.

Save in the cookbook ingredients For 16 pieces 2 eggs 150 g of sugar 100 ml of oil 2 cocoa powder 150 g of flour 100 ml of milk 0.5 pk baking powder For covering: 1 jar of tangerines(drained weight 175 g) 250 ml of milk 50 g of sugar 1 pk Custard powder 300 g of sour cream Fat for the mold Cocoa powder for dusting Time Working time: 85 min.
Uložte do kuchárky prísady Za 16 kusov 2 vajcia 150 g cukru 100 ml oleja 2 kakaový prášok 150 g múky 100 ml mlieka 0, 5 pk prášok do pečiva Na krytinu: 1 džbán mandarínok(odkvapkaná hmotnosť 175 g) 250 ml mlieka 50 g cukru 1 ks puding prášok 300 g kyslej smotany Tuk na pleseň Kakaový prášok na poprašovanie čas Pracovný čas: 85 min. nutričná hodnota 215 kc.

Save in the cookbook ingredients For 14 servings 500 g puff pastry, TK some flour, to roll out 1 kg pears, aromatic, not too ripe 0.5 l dry white wine 350 g Pecorino, very young 2 eggs, class L 1 Tl lemon zest, thinly rubbed off 100 g of sugar 200 g mascarpone salt 30 g of flour 30 g cornstarch Powdered sugar, for dusting Time Working time: 180 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 14 porcií 500 g lístkového cesta, TK trocha múky 1 kg hrušiek, aromatické, nie príliš zrelé 0, 5 l suchého bieleho vína 350 g Pecorino, veľmi mladý 2 vajcia, trieda L 1 citrónová kôra, jemne utretá 100 g cukru 200 g mascarpone soľ 30 g múky 30 g kukuričného škrobu Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 180 min. nutričná hodnota 406 kcal uhľo Čítajte Viac.

Save in the cookbook ingredients For 6 pieces 100 g of flour 30 g of sugar 1 pinch of salt 1 egg yolk 50 g of cold butter Flour for processing Fat for the mold dried legumes 100 g marzipan raw material 150 g of sour cream 1 egg 0.5 pk Custard powder 100 g blueberries(fresh or frozen) 1 tbsp chopped almonds Powdered sugar for dusting Time Working time: 90 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 6 kusov 100 g múky 30 g cukru 1 štipka soli 1 žĺtok 50 g studeného masla Múka na spracovanie Tuk na pleseň sušené strukoviny 100 g marcipánovej suroviny 150 g kyslej smotany 1 vajce 0, 5 pk puding prášok 100 g čučoriedok(čerstvé alebo mrazené) 1 polievková lyžica nakrájaných mandlí Práškový cukor na poprašovanie čas Pracovný čas: 90 min.