What is the translation of " DWARF TREES " in Slovak?

• trpasličí stromy

Examples of using Dwarf trees in English and their translations into Slovak

He calls them dwarf trees.
Hovoria im veľké stromy.

Cut dwarf trees need without fanaticism.
Rezané trpasličí stromy potrebujú bez fanatizmu.

There are tall, creeping and dwarf trees.
Tam sú vysoké, plíživé a trpasličí stromy.

Small dwarf trees and stam forms also will be appropriate.
Malé zakrpatené stromčeky a Stam formy tiež bude vhodná.

The best solution to put the plant on the floor is when buying decorative dwarf trees, high lianas.
Najlepším riešením na umiestnenie rastliny na podlahu je nákup okrasných trpaslíkových stromov, vysokých lian.

In this capacity, dwarf trees stylized as bonsai will look especially good.
V tejto kvalite trpasličí stromy štylizované ako bonsaje budú vyzerať obzvlášť dobre.

Quite often for a more expressive effect in the center of the hill placed dwarf trees and shrubs, especially conifers.
Často často pre výraznejší účinok v strede kopca umiestnené trpasličí stromy a kríky, najmä ihličnany.

Its members include the dwarf trees, shrubs, herbaceous plants and vases, as well as ornamental grasses.
Jej členmi sú trpaslík stromy, kríky, byliny a vázy, rovnako ako okrasných tráv.

Small leaves, slow growth and the ability to perfectly tolerate a haircut allow you to grow dwarf trees from it.
Malé listy, pomalý rast a schopnosť dokonale tolerovať ostrihanie vám umožní pestovať trpasličí stromy z neho.

It looks good laurel or citrus dwarf trees, various herbs, which can then be used.
Vyzerá to dobre vavrínoch alebo citrusových trpaslíkov, rôzne bylinky, ktoré potom môžu byť použité.

Indoors necessarily there are artificial reservoirs, rock gardens, compositions from dwarf trees, moss and stone toro toro.
Vnútri je nutne k dispozícii umelé nádrže, skalky, kompozície z trpaslíkov, mechy a kameňa toro toro.

Minimalism uses dwarf trees, large spaces and a harmonious arrangement of rare decorative elements.
Minimalizmus využíva trpaslíky, veľké priestory a harmonické usporiadanie vzácnych dekoratívnych prvkov.

Many experts recommend the use of small sized coniferous trees(dwarf trees) when decorating a site.
Mnohí odborníci odporúčajú použitie malých ihličnatých stromov(trpasličích stromov) v dizajne lokality.

Hedge, shrubs and dwarf trees- all this adorns the country site, gives it comfort and the necessary shade.
Zabezpečenie, kríky a trpasličí stromy- to všetko zdobia krajinu, dávajú pohodlie a potrebný odtieň.

Take ground cover plants, bulbous flowers and stunted or dwarf trees and shrubs, all fit well, who have a slow growth.
Vezmite rastliny zemného povrchu, cibuľovité kvety a zakrpatené alebo trpaslíkové stromy a kríky, všetky dobre padnú a majú pomalý rast.

However, these dwarf trees have such an amazing aesthetics that few can resist the temptation to acquire them.
Avšak tieto trpasličí stromy majú takú úžasnú estetiku, že len málo ľudí dokáže odolávať pokušeniu získať ich.

Due to the small leaves and rather slow growth, boxwood is popular among florists who are interested in bonsai- growing dwarf trees.
Kvôli malým listom a pomerne pomalému rastu je zimostráz obľúbený medzi kvetinármi, ktorí sa zaujímajú o bonsai rastúce trpasličí stromy.

For this body of water surrounded by dwarf trees, rocks, waterfalls and other miniature copies of the landscape"decor".
Z tohto vodného toku obklopené zakrpatené stromy, skaly, vodopády a ostatnými miniatúrnymi kópiami krajiny"dekor".

Dwarf trees(both coniferous and deciduous) and shrubs should be planted first of all, taking the largest areas under them.
Trpasličí stromy(ihličnaté aj listnaté) a kríky by mali byť vysadené v prvom rade, pričom by mali mať najväčšie plochy pod nimi.

It is better for a busy person to plant perennial crops, shrubs and dwarf trees at the dacha, unpretentious flowers adapted to the local climate.
Je lepšie pre zaneprázdneného človeka zasadiť trvalé rastliny, kríky a trpasličí stromy na dacha, nenáročné kvety prispôsobené miestnym klimatickým podmienkam.

On the eastern side of the waterfall(on the left, if you go uphill) you can reach the Bonsai ponds(Pentszinchi) with a predominance of exclusively dwarf trees and shrubs.
Na východnej strane vodopádu(vľavo, ak idete do kopca) môže dostať k rybníkom bonsai(Peng Jinchi) s prevahou výlučne trpasličích stromov a kríkov.

Rockery is a flat garden without pronounced long-haul drops, when decorating which dwarf trees, stones, bushes, flowers and small pebbles(most often gravel) are used.
Skalka je plochá záhrada bez výrazných kvapiek na dlhé vzdialenosti, pri zdobení ktorých sa používajú trpasličí stromy, kamene, kríky, kvety a malé kamienky(najčastejšie štrk).

It is traditionally considered that speaking of"wood inside a house" means finishing floors, walls, less often a ceiling and in some cases the presence of dwarf trees in a dwelling.
Tradične sa predpokladá, že hovoriť o„dreve vnútri domu“ znamená dokončovanie podláh, stien, menej často stropu av niektorých prípadoch prítomnosti trpasličích stromov v obydlí.

For the Asian-style front garden, flowering perennial plants of not too bright colors, coniferous dwarf trees and low-growing shrubs: boxwood, juniper, thuja are used.
Pre ázijský štýl predzáhradky, kvitnúce vytrvalé rastliny nie príliš svetlé farby, ihličnaté trpasličí stromy a nízko rastúce kríky: javor, jalovec, thuja.

Pruning apple trees affects not only the formation of the crown and the appearance of the tree, but also the yield, so you need to properly trim the dwarf trees in order to grow the maximum amount of fruit on them.
Prerezávanie jabloní ovplyvňuje nielen tvorbu koruny a vzhľad stromu, ale aj výnos, takže je potrebné správne orezať trpasličí stromy, aby sa na nich pestovalo maximálne množstvo ovocia.

With the right choice of stock, you can get a dwarf tree on which the fruit will ripen faster.
So správnym výberom zásob môžete získať trpasličí strom, na ktorom dozrie ovocie rýchlejšie.

An excellent combination for this dwarf tree are various shrubs with large flowers and cereals.
Vynikajúcou kombináciou pre tento trpasličí strom sú rôzne kríky s veľkými kvetmi a obilninami.

As a very interesting decoration, you should choose a dwarf tree called bonsai.
Ako veľmi zaujímavú výzdobu by ste si mali vybrať trpasličí strom, ktorý sa nazýva bonsai.

These are the main species of this plant, but perennial, small-leaf, nutcan, dwarf, tree, hybrid, etc. can be cultivated as well.
Toto sú hlavné druhy tejto rastliny, ale je možné pestovať aj viacročné, drobné, orechové, trpasličí, stromové, hybridné atď.

There is a nice seating area, a beautiful walk and you might also learn something about the dwarf, tree, water or grass life.
Je tam príjemné posedenie, krásna prechádzka a možno sa aj niečo dozviete o trpasličím, stromovom, vodným a trávnikové živote.