What is the translation of " EASIER TO PUT " in Slovak?

• jednoduchšie dať
• ľahšie dať
• sa ľahšie nasadzujú sú
• ľahšie hodiť

Examples of using Easier to put in English and their translations into Slovak

It is easier to put things on them.
Je jednoduchšie dať na ne veci.

That's difficult sometimes, and it's almost easier to put our trust in what is tangible.
Niekedy je to ťažké a možno je ľahšie vložiť našu vieru v niečo hmatateľné.

It is much easier to put the blame on something or someone else.
Je oveľa ľahšie hodiť vinu na niečo iné, na niekoho iného.

Such a coil will not be cut, in addition, it will be easier to put on the magnetic core.
Takáto cievka sa nebude rezať, navyše bude ľahšie naniesť na magnetické jadro.

It is just easier to put them to the side.
Je však ľahšie hodiť ich na druhého.

So we can unite together in that principle then it is much easier to put aside our differences.
Takže môžeme spojiť dohromady v tejto zásady potom je oveľa jednoduchšie dať bokom svoje rozdiely.

It's a lot easier to put a baby in a bassinet.
Jasné, je jednoduchšie vložiť dieťa do pavúka.

The sleeves should be wide under the armpits so it is easier to put the baby's hands through them.
Rukávy by mali byť široké v podpazuší, takže je ľahšie dať dieťaťu ruky cez ne.

He's tough and easier to put on the uneven surface of the log.
Je to tvrdý a jednoduchšie dať na nerovnom povrchu protokolu.

These peach and ricotta flatbreads are basically my tortilla pizzas in gourmet form and couldn't be easier to put together.
Tieto broskyne a ricotta flatbreads sú v podstate moje tortilla pizzy v gurmánskej podobe a nemohlo by byť jednoduchšie dať dohromady.

There are variants GUI easier to put Windows Vista 7 or stick!
Existujú varianty GUI jednoduchšie dať Windows Vista 7 alebo držať!

Unlike standard bridge pins, the AVN11 Artwood Vintage 2018 features advantage bridge pins, that are easier to take out and easier to put in.
Na rozdiel od štandardných most kolíky, AVN11 Artwood Vintage 2018 ponúka výhodu most kolíkov, ktoré sú jednoduchšie vziať von a jednoduchšie dať.

It's significantly easier to put 90 percent into three to four sets.
Je podstatne jednoduchšie dať 90 percent úsilia do 3-4 sérií.

Although this goal is praiseworthy, it is much easier to put it on paper than to accomplish it.
Zámer je to síce chvályhodný, ale je oveľa ľahšie dať ho na papier než zrealizovať.

It is much easier to put a mask on a child than to make an injection.
Je oveľa jednoduchšie dať masku na dieťa, ako urobiť injekciu.

Durex has developed‘easy-on' condoms, which makes them easier to put on and more comfortable to wear.
Durex vynašiel“easy-on” čiže kondómy“ jednoducho do toho”, ktoré sa ľahšie nasadzujú a sú pohodlnejšie.

It is much easier to put all the elements together on the floor if the room has a large free working area.
Ak je v miestnosti veľký voľný pracovný priestor, je oveľa jednoduchšie dať všetky prvky na podlahu.

Durex has developed‘easy-on' condoms, which makes them easier to put on and more comfortable to wear.
Durex vynašiel“easy-on” čiže kondómy“ jednoducho do toho”, ktoré sa ľahšie nasadzujú a sú pohodlnejšie. Máme tiež kondómy rôznych veľkostí, takže si určite vyberiete ten správny.

It is easier and easier to put a container with hot water on the ice, for example, a kettle or a saucepan.
Je jednoduchšie a jednoduchšie dať na ľad nádobu s horúcou vodou, napríklad varnú kanvicu alebo hrniec.

Some craftsmen make enlarged versions of the product, claiming that with their help several people can be sheltered from the weather, but it is easier to put together several standard soldiers' tents together, because they are just designed for this.
Niektorí remeselníci vyrábajú zväčšené verzie výrobku, tvrdia, že s ich pomocou môžu byť chránení niekoľko ľudí pred počasím, ale je ľahšie dať dohromady niekoľko staníc štandardných vojakov, pretože sú práve na to určené.

With so many pension products to pick from, it might seem easier to put your inheritance in a savings account for when you retire.
S toľkými dôchodkovými produktmi, z ktorých si môžete vybrať, by sa mohlo zdať jednoduchšie dať svoje dedičstvo na sporiaci účet, aby ste mohli skôr odísť do dôchodku.

It is easy to put them on things.
Je jednoduchšie dať na ne veci.

For me it's not easy to put him on the bench.
Nebolo pre mňa jednoduché nechať ho na lavičke.

Fairly easy to put two and two together.
Bolo dosť jednoduché dať si dokopy dve a dve.

It is not easy to put these relatively minor differences into perspective.
Nie je preto ľahké postrehnúť medzi týmito pomerne malými spoločenstvami nejaký rozdiel.

It was not easy to put all the pieces together.
Nebolo jednoduché dať celú partiu dokopy.

It is easy to put on a few extra kilos owing to our lifestyle.
Je ľahké dať na pár kíl navyše v dôsledku nášho životného štýlu.

Fashion design, easy to put on and easy to take off.
Módny dizajn, ľahko sa nasadzuje a ľahko vzlietne.

It's very easy to put all the blame in the world on the Jewish state.
Je veľmi ľahké zvaliť všetku vinu sveta na židovský štát.

It is easy to put on the wall and also easy to dismantle.
Je ľahké dať na stenu a tiež ľahko demontovať.