What is the translation of " EASY TO RESOLVE " in Slovak?

• ľahké vyriešiť
• jednoduché vyriešiť
• ľahko vyriešiť

Examples of using Easy to resolve in English and their translations into Slovak

That should be easy to resolve.
Toto by malo byť ľahké vyriešiť.

Unfortunately, there are a number of barriers which are not always easy to resolve.
Samozrejme je tu aj niekoľko prekážok, ktoré nebude vždy jednoduché prekonať.

It is not easy to resolve this dilemma.
Nie je ľahké vyriešiť túto dilemu.

Financial difficulties are not easy to resolve.
Finančné ťažkosti nie je jednoduché vyriešiť.

Sometimes problems are easy to resolve with a few preventive measures.
Niektoré problémy sa dajú ľahko vyriešiť niekoľkými preventívnymi opatreniami.

In fact, that is a very small matter and easy to resolve.
V skutočnosti, to je veľmi malá vec a ľahko vyriešiť.

It is not easy to resolve this task remaining over 73 years since the war.
Nie je jednoduché vyriešiť túto úlohu, ktorá tu zostáva po viac ako 73 rokoch od vojny.

Of course, it will not be easy to resolve these issues.
Určite nie je ľahké tieto otázky vyriešiť.

The form does not carry any tax and is easy to file, but failure to do so is not easy to resolve.
Formulár nevykonáva žiadnu daň, a ľahko sa súbor, ale ak sa tak nestane, nie je ľahké prekonať.

It should be relatively easy to resolve any communication mishaps because of a prevailing sense of cooperation and harmony.
Malo by byť pomerne ľahké vyriešiť akékoľvek komunikačné nedostatky, pretože aktuálne prevládajú pocity harmónie a snaha o spoluprácu.

I think your situation is fairly easy to resolve.
Odhadujem že Váš problém je riešiteľný pomerne ľahko.

While some are easy to resolve that a simple restart of the phone will suffice, others require a series of troubleshooting steps to be performed.
Zatiaľ čo niektoré sú ľahko vyriešiť, že jednoduché reštartovanie telefónu stačí, iné vyžadujú rad krokov na riešenie problémov, ktoré majú byť vykonané.

If your Wi-Fi router is not strong enough to cover you apartment or house, your problem is easy to resolve.
Ak váš signál Wi-Fi nie je dostatočne silný na to, aby sa dostal do vášho domova, rozšírenie rozsahu je jednoduchá oprava.

Unfortunately, it is not easy to resolve the conflicting views of this situation(although the best solution in this case might just be to ask for consent).
Bohužiaľ, to nie je ľahké vyriešiť protichodné pohľady na túto situáciu(aj keď je najlepším riešením v takomto prípade by mohol byť len požiadať o súhlas).

This is not an easy task, not least because regional conflicts, such as the Israeli-Palestinian problem, are not easy to resolve- or even to cope with, sometimes.
Nie je to ľahká úloha, hlavne preto, lebo regionálne konflikty ako je izraelsko-palestínsky problém sa niekedy ťažko riešia, prípadne zvládajú.

The good news is that it's likely easy to resolve since part of the reason for isolating this type of processing is giving you an easy way to turn it off.
Dobrou správou je, že je to pravdepodobne ľahké vyriešiť, pretože časť dôvodu izolácie tohto typu spracovania vám dáva jednoduchý spôsob, ako ho vypnúť.

At your first few meetings, instead of bringing up serious, sensitive, contentious issues straight off, talk about things that will be fairly easy to resolve.
Na niekoľkých prvých stretnutiach namiesto toho, aby ste hneď riešili seriózne, citlivé alebo sporné problémy, hovorte radšej o tom, čo sa dá vyriešiť pomerne jednoducho.

The problem may be one that is easy to resolve, like paying more attention to your child, making a change in discipline style, or having more toys or other entertainment.
Problém sa dá ľahko vyriešiť, napríklad venovať väčšiu pozornosť svojmu dieťaťu, zmeniť štýl disciplíny alebo mať viac hračiek alebo iných zábavných programov.

I think that in this area the French Presidency must forget about the difficulties we might encounter in such and such an aspect of the proposals, which are not necessarily all that easy to resolve.
Myslím, že v tejto oblasti musí francúzske predsedníctvo zabudnúť na ťažkosti, s ktorými sa môžeme stretnúť pri takom a takom aspekte návrhov, ktoré nie je vždy také jednoduché vyriešiť.

The problem may be one that is easy to resolve, such as paying more attention to the children, a change in discipline style, or having more toys or other entertainment at the other home.
Problém sa dá ľahko vyriešiť, napríklad venovať väčšiu pozornosť svojmu dieťaťu, zmeniť štýl disciplíny alebo mať viac hračiek alebo iných zábavných programov.

We must not underestimate, however, the problems arising from the day-to-day implementation of the directive, with regard to risk management and fee transparency, which are not always easy to resolve.
Nemusíme však podceňovať problémy vyplývajúce z každodennej implementácie smernice, týkajúce sa riadenia rizík a transparentnosti poplatkov, ktoré nie je vždy ľahké vyriešiť.

Some of these issues are quite easy to resolve while others require a series of troubleshooting steps to be performed to determine the root cause of the problem.
Niektoré z týchto problémov sa dajú pomerne ľahko vyriešiť, zatiaľ čo iné vyžadujú niekoľko krokov na riešenie problémov, ktoré je potrebné vykonať na určenie hlavnej príčiny problému.

However, the practicality can not pay serious attention to our age of advanced technology, when the issue of how to wash the down jacket in a washing machine, it is easy to resolve….
Avšak, praktickosť nemôže venovať vážnu pozornosť nášmu veku pokročilých technológií, keď otázka, ako umývať bundy v pračke, je ľahké vyriešiť. Existuje niekoľko zásad, ktoré pomáhajú správne us….

So I cannot stress strongly enough how critical it is for us to understand that Haiti's problems are not easy to resolve, because at the heart of this problem is these decades of lack of development and the absence of a functional state.
Musím teda veľmi silne zdôrazniť, aké dôležité je, aby sme pochopili, že problémy na Haiti nie je jednoduché riešiť, pretože podstata problému spočíva v týchto desaťročiach nedostatočného rozvoja a v nefungujúcom štáte.

Standard apartments do not differ by space, and in buildings of the last century, the availability of such equipment at home was not envisaged at all, so the question of where to place the washing machine is not always easy to resolve.
Štandardné apartmány sa nelíšia v priestore, av budovách z minulého storočia, dostupnosť týchto zariadení doma nebola vôbec plánovaná, takže otázka, kde umiestniť práčku nie je vždy ľahké vyriešiť.

Syntactic errors are the easiest to resolve.
Syntaktické chyby sa dajú vyriešiť najľahšie.

The water-soluble substances are those that are easiest to resolve.
Vo vode rozpustné látky sú tie, ktoré sú najjednoduchšie riešenie.

In addition, it should become easier to resolve conflicts, and the democratic nature and transparency of the WTO should be enhanced.
Okrem toho má byť uľahčené riešenie konfliktov a má sa zvýšiť demokratický charakter a transparentnosť WTO.

BIM facilitates data transfer, making maintenance issues easier to resolve and saving money in the long term.
BIM uľahčuje prenos dát, čo uľahčuje riešenie problémov s údržbou a zaručuje dlhodobú úsporu peňazí.

I strongly believe that once Turkey's membership status becomes a question of'when' rather than'if', it may be easier to resolve the tensions which are fuelling the current social polarisation.
Pevne verím, že keď sa členský štatút Turecka stane skôr otázkou času než princípu, mohlo by byť jednoduchšie odstrániť napätie, ktoré živí momentálnu polarizáciu spoločnosti.