What is the translation of " EDDY CURRENTS " in Slovak?

• vírivé prúdy
• vírivými prúdmi
• vírivých prúdov

Examples of using Eddy currents in English and their translations into Slovak

What are eddy currents?
Čo sú vírivé prúdy?

The iron core is laminated in order to reduce eddy currents.
Tyče sú laminované, aby sa znížila strata prúdu Eddy.

ET- Eddy Currents Testing.
ET- skúšanie vírivými prúdmi.

As a result of electromagnetic induction, eddy currents are generated in the pipe wall.
V dôsledku elektromagnetickej indukcie sa vygenerujú vírivé prúdy v stene potrubia.

This causes eddy currents, causing a warming of the motor, also above 100 deg C.
To spôsobuje vírivé prúdy spolu s oteplením motora, bežne aj nad 100 st. C.

The Lorenz force on electrons causes them to circulate around forming eddy currents.
Lorentzova sila na elektrónoch spôsobuje ich cirkuláciu okolo vytvárania vírivých prúdov.

The eddy currents then produce an induced magnetic field which opposes the applied field, resisting the conductors motion.
Vírivé prúdy potom produkujú indukované magnetické pole, ktoré je protipól aplikovaného poľa a odoláva pohybu vodiča.

An alternative method to wet film measurement is using a non contact technique using eddy currents.
Alternatívna metóda mokré film merania je technikou bez kontaktu pomocou vírivými prúdmi.

As a result of these measures, the formation of corrosion increases, eddy currents arise, the pressure in the system rises.
V dôsledku týchto opatrení je tvorba zvyšuje korózia, vírivé prúdy sa zvýši na tlak v systéme.

The eddy currents then produce an induced magnetic field that opposes the applied field and resist the conductor's motion.
Vírivé prúdy potom produkujú indukované magnetické pole, ktoré je protipól aplikovaného poľa a odoláva pohybu vodiča.

He also made an early measurement of the speed of light, discovered eddy currents, and is credited with naming the gyroscope(although he did not invent it).
Vykonával aj merania rýchlosti svetla, pomenoval gyroskop(napriek tomu, že ho nevynašiel) a objavil vírivé prúdy.

Time-varying magnetic fields interact with biological systems primarily through induction of internal electric currents so called"eddy currents".
Časovo premenné magnetické pole v interakcii s biologickými systémami predovšetkým indukuje vnútorné elektrické, tzv."vírivé prúdy".

Generally, three sections of pipelines are used together as a unit, with nozzles, eddy currents, and perforated plates., Shaped plates, etc. are mixed.
Vo všeobecnosti sa tri časti potrubí používajú spoločne ako jednotka s dýzami, vírivými prúdmi a perforovanými doskami., Tvarové dosky atď. Sú zmiešané.

Magnets, eddy currents, and Trommel screens are employed to separate glass, plastic, and ferrous and nonferrous metals, which can then be further separated at a smelter.
Magnety, vírivými prúdmi, andTrommel screensare zamestnaná na samostatné sklo, plast, andferrousand farebných kovov, ktoré potom môžu byť ďalej oddelené na asmelter.

We are currently active in surface and tubing inspection of ferrous and non-ferrous materials with eddy currents and other electromagnetic techniques.
Spoločnosť v súčasnosti vyvíja aktivitu v oblasti kontroly povrchov, rúrok feritických a neferitických materiálov pomocou vírivých prúdov a iných elektromagnetických techník.

Gyro's induced magnetic field will generate eddy currents in the Faraday cage and the resultant magnetic field will slow down gyro's spin(magnetic breaking), and hence the whole effect.
Ale gyrovo indukované magnetické pole bude generovať vírivé prúdy vo Faradayovej klietke a výsledné magnetické pole spomalí gyrovo spin(magnetické lámanie) a teda celý efekt.

Magnetic induction rotating cylinders are rapidly changing magnetic field which generates eddy currents in metallic objects present in the transported raw material.
Rotujúci magnetický indukčný valec vytvára rýchlo sa meniace magnetické pole, ktoré vytvára vírivé prúdy v kovových predmetoch prítomných v prepravovanej surovine.

The company is currently active in the surface and tubing inspection of ferrous and non-ferrous materials using eddy currents and other electromagnetic techniques.
Spoločnosť v súčasnosti vyvíja aktivitu v oblasti kontroly povrchov, rúrok feritických a neferitických materiálov pomocou vírivých prúdov a iných elektromagnetických techník.

The magnetic field induced in the gyro is weak, because Earth's magnetic field is weak, so whatever little eddy currents could be induced by the gyro in solid copper Faraday cage will become irrelevant in the enamel-coated copper mesh Faraday cage, as you can see in the following video.
Magnetické pole indukované v gyro je slabé, pretože magnetické pole Zem je slabé, takže akékoľvek malé vírivé prúdy, ktoré by mohol spôsobiť gyroskop v pevnej medi Faradayovej klietke, sa stanú irelevantnými v meďovej Faradayovej klietke pokovovanej sklovinou, ako vidíte v nasledujúcich dvoch videách.

The core is assembled from sheets due to the fact that, in the alternating magnetic field in the conductors can occur eddy eddy currents, which in the stator, we absolutely do not need.
Jadro je zostavený z plechov vzhľadom k tomu, že v striedavého magnetického poľa vo vodičoch môže nastať eddy eddy prúdy, ktoré vo statora, sme úplne nepotrebné.

Internal faults, such as winding turns or inter-layer shorts, coils to the screen discharge, internal lead joints, iron core multi-point grounding, eddy currents increase overheating, zero-sequence unbalanced current and other magnetic leakage through the iron tank to form a loop and heat Other factors cause the transformer temperature to be abnormal.
Vnútorné poruchy, ako sú napríklad vinuté oblúky alebo medzivrstvové skraty, špirály na výboj obrazovky, vnútorné spoje káblov, viacbodové uzemnenie železného jadra, vírivé prúdy zvyšujú prehriatie, nevyvážený prúd s nulovou sekvenciou a iné magnetické úniky cez železnú nádrž na vytvorenie slučka a teplo Ďalšie faktory spôsobujú abnormálnu teplotu transformátora.

Measuring principle magnetic induction(F) for measuring coating on a ferromagnetic base and eddy currents(NF) for measuring coating on a non-ferromagnetic conductive base.
Princíp merania magnetická indukcia(F) pre meranie povlakov na feromagnetickom podklade a vírivé prúdy(NF) pre meranie povlakov na neferomagnetický vodivom podklade.

As you can see in the above video, even few empty slits in the copper pipe greatly weaken the eddy currents, this being the reason for using enamel-coated copper mesh.
Ako vidíte vo vyššie uvedenom videu, dokonca aj niekoľko prázdnych štrbín v medenej rúrke výrazne oslabuje vírivé prúdy, čo je dôvodom pre používanie medenej sieťoviny potiahnutej sklovinou.

These automotive shredder fractions are then treated using different technologies(magnetic, Eddy currents, flotation) to obtain material fractions that can be used as secondary raw materials.
Takto oddelené materiálové frakcie z drvenia sa ďalej spracúvajú pomocou rôznych technológií(magnetická separácia, separácia vírivými prúdmi, flotácia) a získavajú sa materiálové frakcie, ktoré sa dajú použiť ako cenné druhotné suroviny.

Eddy current testing(ET).
Skúšanie vírivými prúdmi(ET).

The world-class on-line eddy current flaw detector is used to test the prodction.
The svetovej triedy on-line sa vírivých prúdov defektoskopy k otestovaniu prodction.

ET 1+2+3- Eddy current and dispersive flow testing.
ET 1+2+3- Skúšanie vírivými prúdmi a rozptylovými tokmi.

Eddy current sensors from Micro-Epsilon are extremely powerful and robust.
Snímače vírivých prúdov značky Micro-Epsilon sú extrémne výkonné a robustné.