What is the translation of " EDIT A DOCUMENT " in Slovak?

• upravovať dokument
• upravovanie dokumentu
• úprava dokumentu
• upraviť dokument
• úpravu dokumentu

Examples of using Edit a document in English and their translations into Slovak

How can I edit a document?
Ako môžem upraviť dokument?

Edit a document in a document library.
Úprava dokumentu v knižnici dokumentov..

Scan and edit a document- Word.
Skenovanie a úprava dokumentu- Word.

Edit a document in a document library- Office Support.
Úprava dokumentu v knižnici dokumentov- Podpora pre Office.

Simultaneously edit a document with other authors.
Upravovanie dokumentu zároveň s inými autormi.

In Word Online you can click on comments to delete them while you read or edit a document.
V Word Online môžete kliknúť na komentár odpovedať na ne počas čítať alebo upravovať dokument.

Share and edit a document with others.
Zdieľanie a upravovanie dokumentu s inými užívateľmi.

The average user to understand that you will use for web browsing, watching videos on youtube and can edit a document?
S priemerného používateľa, aby pochopili, že budete používať na prehliadanie webových stránok, sledovanie videa na YouTube a môže upraviť dokument?

Simultaneously edit a document with other authors.
Súčasné upravovanie dokumentu s inými autormi.

Transfer files using iTunes, Share files over a remote server, Print envelopes, labels, and business cards, Print a document, Send a copy of a document, Share and edit a document with others, Use iCloud with Pages.
Zdieľanie a tlač dokumentov Prenos súborov pomocou iTunes, Zdieľanie súborov prostredníctvom vzdialeného servera, Tlač obálok, menoviek a vizitiek, Tlač dokumentu, Odoslanie kópie dokumentu, Zdieľanie a upravovanie dokumentu s inými užívateľmi, Používanie iCloudu v Pages.

Simultaneously edit a document with other authors- Word for Mac.
Súčasné upravovanie dokumentu s inými autormi- Word for Mac.

Whether you choose to use Office Online and Google Docs(now integrated into Google Drive) have the advantage that you will not have to install additional software on your computer, you can synchronize all documents with your device will always be safe even if you lose or someone steals your laptop, phone or tablet, you can access them from any device, you can share with your friends, or you can work together to create or edit a document in real time.
Či už sa rozhodnete používať Office Online alebo Google Docs(teraz vstavaný do Disk Google) majú tú výhodu, že nebudete musieť inštalovať ďalší softvér na vašom počítači, môžete synchronizovať dokumenty so všetkými zariadeniami váš bude vždy v bezpečí, aj keď stratíte alebo niekto ukradne notebook, telefón alebo tablet, môžete pristupovať z ľubovoľného zariadenia, môžete zdieľať so svojimi priateľmi, alebo môžete pracovať spoločne vytvoriť alebo upraviť dokument v reálnom čase.

Share and edit a document with others, Pages Help.
Zdieľanie a upravovanie dokumentu s inými užívateľmi, Pomocník služby Pages.

It allows you to invite people to view/ edit a document that is stored in OneDrive or SharePoint.
Môžete pozvať ľudí na zobrazovanie a úpravu dokumentu v službe OneDrive alebo SharePoint.

To edit a document, next to the name of the file, select More.
Ak chcete upraviť dokument, vyberte položku Viac vedľa názvu súboru.

Browse the web, watch a video, edit a document and play a game at the same time.
Môžete tak prehľadávať web, sledovať video, upravovať dokument a zároveň hrať hru.

Anyone can edit a document that is marked as final by turning off the Mark As Final feature.
Niekto môžete upraviť dokument, ktorý je označený ako finálna verzia, vypnite funkciu Označiť ako finálnu verziu.

Note: In OneDrive, multiple authors can edit a document at the same time in Word Online.
Poznámka: Vo OneDrive môžu prostredníctvom aplikácie Word Online upravovať dokument viacerí autori naraz.

Start an email, edit a document, or surf the web on one device, then pick up where you left off on another.
Začnite písať e-mail, upravovať dokument alebo surfovať na webe a potom pokračujte tam, kde ste skončili.

The next time you use the Office Online command to open or edit a document in the desktop application, it should work with no issues.
Pri ďalšom použití príkazu služby Office Online na otvorenie alebo úpravu dokumentu v počítačovej aplikácii by už všetko malo fungovať bez problémov.

You can easily edit a document while researching something on the web and making a FaceTime call to a colleague at the same time.
Popritom ako upravuješ dokument, môžeš hľadať podklady na webe a ešte sa aj baviť s kolegom cez FaceTime.

For example, if you can view a site but cannot edit a document on the site, you have the Read permission level.
Napríklad, ak môžete zobraziť stránky, ale nie je možné upraviť dokument na lokalite, máte úroveň povolení čítať.

When you create, open, or edit a document in OneDrive for Business, it's automatically saved to the same location.
Ak vytvoríte, otvoríte alebo upravíte dokument v službe OneDrive for Business, automaticky sa uloží v rovnakom umiestnení.

And now with the beta release of new collaboration features, your team can edit a document, spreadsheet, or presentation together in real time on a Mac, iPad, or iPhone- even on a PC using iWork for iCloud. Pages.
Spolupráca v reálnom čase umožňuje tímu spoločne upravovať dokument, tabuľku alebo prezentáciu v Macu, iPade alebo iPhone, prípadne dokonca v PC, ak sa pri tom použije iWork for iCloud. A heslom chránené dokumenty sa dajú cez Touch ID odomknúť okamžite. Pages.

Alternatively, to view or edit a document, you can use simple online office suite that can be used from a browser with a simple Microsoft account without having to install a software on your computer.
Iná možnosť, ako zobraziť alebo upraviť dokument, môžete použiť jednoduchý on-line kancelársky balík, ktorý je možné použiť z prehliadača s jednoduchým konta Microsoft aby bolo nutné inštalovať softvér na vašom počítači.

What happens when I edit a document in the OpenDocument Text format?
Čo sa stane, keď upravím dokument v textovom formáte OpenDocument?

Co-authoring lets multiple people edit a document at the same time, without having to worry about reconciling changes.
Spolutvorba umožňuje viacerým používateľom upravovať dokument súčasne bez toho, aby sa museli obávať konfliktu zmien.

Premium features- like editing a document via Continuum- will require an Office 365 subscription.
Prémiové funkcie(ako je úprava dokumentov pomocou funkcie Continuum) budú vyžadovať predplatné na Office 365.

When you're working on a document with other people or editing a document yourself, turn on Track Changes to see every change.
Ak na dokumente spolupracujete s ďalšími používateľmi alebo ak dokument upravujete sami, po zapnutí možnosti Sledovať zmeny sa bude zobrazovať každá zmena.