What is the translation of " EFFECTIVELY UTILIZE " in Slovak?

• efektívne využiť
• efektívne využívať

Examples of using Effectively utilize in English and their translations into Slovak

Effectively utilizes available resources.
Účinne využívať dostupné zdroje.

Knowledgeable of current technology and how it can be effectively utilized on the project.
Znalý súčasné technológie a ako to môže byť efektívne využitá na projekt.

Effectively utilize your free time.
Príďte ku nám efektívne využiť svoj voľný čas.

Realise how to understand each and every one of the many emotions you experience daily, what they mean, and how you can effectively utilize them.
Dozviete sa, ako porozumieť všetkým pocitom, ktoré denne prežívate, i to, čo znamenajú, a ako ich môžete dobre využiť.

Ability to effectively utilize the Internet as well as advanced proficiency in Microsoft Office applications.
Schopnosť efektívne využívať internet, rovnako ako pokročilé znalosti v aplikáciách Microsoft Office.

Ako ich efektívne využiť pre zlepšenie Štátneho IT(eGovernment)how these effectively utilize in order to improve State IT(eGovernment) in development and use of apps and services with added value.
Ako ich efektívne využiť pre zlepšenie Štátneho IT(eGovernment) pri tvorbe a využití služieb a aplikácií s pridanou hodnotou.

Sympathomimetic Amine-- This active ingredient encourages your physical body to generate norepinephrine, a chemical, that will boost your metabolic rate and also effectively utilize fat cells.
Sympatikomimetickej Amine-- Táto zložka nabáda svoje telo, aby sa noradrenalín, chemické látky, ktoré zvýšia vaše rýchlosť metabolizmu a efektívne využívať tukové bunky.

At the same time, their area was effectively utilized by placing descriptive boards which can be used for notes and brainstorming.
Ich plocha zároveň bola efektívne využitá umiestnením popisovateľných tabúľ, ktoré slúžia na poznámky a brainstorming.

Become a part of team where we allow you to excel your personality and skills that you will be able actively and effectively utilize for the benefit of the company and of the whole society.
Staňte sa súčasťou kolektívu, kde necháme vyniknúť Vašu osobnosť a zručnosti, ktoré budete môcť aktívne a efektívne využiť v prospech celej spoločnosti.

Through ITIL business substances can effectively utilize their aptitudes and encounters which thus keep away from repetition in the work led.
Prostredníctvom ITIL môžu obchodné látky účinne využívať svoje schopnosti a stretnutia, ktoré sa tak udržiavajú v dostatočnej vzdialenosti od opakovania v práci.

In this way, the harmful substances are already eliminated and that everything that passes through the different parts of the body are effectively utilized by the cells, where it is mostly needed.
Použitie tohto prístupu, škodlivých látok sú už vylúčené a všetko, čo prechádza rôznych častí tela je účinne využívané buniek, kde je väčšinou potrebné.

We have proven that private companies can effectively utilize blockchain IPOs, whilst lowering the barrier to entry for retail investors.
Dokázali sme, že súkromné spoločnosti môžu efektívne využívať blockchain IPO a zároveň znižujú prekážku vstupu pre retailových investorov.

Introduce practical conflict resolution techniques and strategies that managers and team leaders can effectively utilize when managing conflict in the workplace.
Cieľom tréningu v oblasti riadenia konfliktov je predstaviť praktické techniky a stratégie riešenia konfliktov, ktoré môžu manažéri a vedúci pracovníci efektívne využívať na zvládanie konfliktov na pracovisku.

We, on the other hand, effectively utilize our warehousing capacities to the fullest through flexible consolidation of multiple customers' goods in our mutli-user warehouses.
My, na druhej strane, efektívne využijeme naše skladové kapacity flexibilnou konsolidáciou tovarov všetkých zákazníkov v našich multiužívateľských skladoch.

For a long time we have been giving attention to development projects that would let us effectively utilize our extensive skills and know-how obtained from our many years of experience.
Už dlhšiu dobu venujeme svoju pozornosť rozvojovým projektom, v ktorých by sme efektívne využili rozsiahle skúsenosti a know-how získané dlhoročnou praxou.

When you or your team effectively utilize Microsoft Publisher, then you save on graphic design costs and have more control over the presentation of your personal message.
Ak dokážete vy a váš tím efektívne používať Microsoft Publisher, ušetríte náklady na grafický dizajn a budete mať lepšiu kontrolu nad prezentáciou správ pre vašich zákazníkov alebo klientov.

The difference between the current standard and a green building with BREEAM, LEED or SBTool certification is reflected in the used construction materials and technologies that effectively utilize utilities.
Rozdiel medzi súčasným štandardom a zelenou budovou s certifikáciou BREEAM, LEED či SBTool je odrazom použitých stavebných materiálov a technológií, ktoré efektívne využívajú energie.

Microsoft Office training from New Horizons will help you or your team effectively utilize all the features of Microsoft Office products, and set you or your team up for Microsoft certifications.
Microsoft Office kurzy od New Horizons Bratislava pomôžu vám alebo vášmu tímu efektívne využiť všetky funkcie produktov Office, prípadne vám pomôžu v príprave na Microsoft certifikáciu.

The obtained information they can effectively utilize in their studies, or even in their future careers, in that they chose to study just departments dealing with the use of renewable energy sources and technologies to process them.
Získané informácie môžu účinne zužitkovať vo svojom štúdiu, alebo aj vo svojom budúcom povolaní, keďže si vybrali na štúdium práve odbory, ktoré sa venujú využívaniu obnoviteľných zdrojov energie a technológia na ich spracovanie.

Taxation is a useful tool with which to enhance life within any country, given its revenues are effectively utilized for the betterment of its citizenry's welfare and the achievement of goals to develop its infrastructure.
Zdaňovanie je užitočným nástrojom na zlepšenie života v ktorejkoľvek krajine, vzhľadom na to, že jeho príjmy sú efektívne využívané na zlepšenie blahobytu občanov a dosiahnutie cieľov na rozvoj infraštruktúry.

The phrase"native application” describes a software program developed for a given mobile platform effectively utilizing its possibilities.
Ako vyplýva zo slovného spojenia"natívna aplikácia", jedná sa o softvér napísaný priamo pre danú mobilnú platformu a efektívne využívajúce jej možnosti.

Featuring mechs or"Armored Cores" that are smaller in scale than in previous games, Armored Core V centers more on tactics and effectively utilizing the geography of a level rather than just relying on attacks.
Vďaka mechom, alebo"Armored Core"-om, ktorí sú v menší ako v predošlých hrách, sa Armored Core 5 sústreďuje skôr na taktiku a účinne využívať geografie úrovní, než len na palebnú silu.