What is the translation of " EFFICIENCY CLASSES " in Slovak?

• triedy účinnosti
• triedy energetickej
• triedy efektívnosti
• tried účinnosti
• triedy energetickej efektivity

Examples of using Efficiency classes in English and their translations into Slovak

Efficiency classes: IE1 and IE2.
Triedy účinnosti: IE1 and IE2.

Product labels and their efficiency classes.
Produktové štítky a ich energetické triedy.

Energy efficiency classes and drying efficiency classes.
Triedy energetickej efektívnosti a triedy efektívnosti odstreďovania.

The rating system places the heat pumps into nine efficiency classes.
Hodnotenie tepelných čerpadiel na vykurovanie sa uskutočňuje rozdelením do deviatich tried účinnosti.

Tyre label/ efficiency classes: F C 71 dB.
Štítok pneumatík/ triedy efektívnosti: F C 71 dB.

The rating system for heating heat pumps categorises them into nine efficiency classes.
Hodnotenie tepelných čerpadiel na vykurovanie sa uskutočňuje rozdelením do deviatich tried účinnosti.

Aside from the efficiency classes, the individual load profiles should also be considered.
Okrem tried účinnosti sú posudzované aj individuálne profily zaťaženia.

In addition, Daikin condensing boilers can also achieve higher efficiency classes when they are combined with a solar thermal system.
Okrem toho, kondenzačné kotlyDaikin, môžutiež dosiahnuť vyššietriedy účinnosti, ak sú v kombinácii so solárnym systémom.

Efficiency classes rate the vehicles by CO2 emissions based on the vehicle's unladen weight.
Triedy účinnosti hodnotia vozidlá na základe emisií CO2 pri zohľadnení pohotovostnej hmotnosti vozidla.

Fuel consumption, CO2 emission figures and efficiency classes given in ranges depend on the tires/wheels used.
Údaje o spotrebe paliva a emisiách CO2, ako aj triedy energetickej efektívnostiuvedené v rozpätí závisia od použitých kolies/pneumatík.

Efficiency classes rate vehicles on the basis of CO₂ emissions, taking into account the kerb weight.
Triedy účinnosti hodnotia vozidlá na základe emisií CO2 pri zohľadnení pohotovostnej hmotnosti vozidla.

Fuel consumption, CO2 emission figures and efficiency classes given in ranges depend on the tire/wheel sets used.
Údaje o spotrebe paliva a emisiách CO2, ako aj triedy energetickej efektívnostiuvedené v rozpätí závisia od použitých kolies/pneumatík.

Efficiency classes of vehicles are evaluated in terms of CO2 emissions by means of the vehicle's empty weight.
Triedy účinnosti hodnotia vozidlá na základe emisií CO2 so zreteľom na hmotnosť nenaloženého vozidla.

Data ranges given for fuel consumption, CO2 emission figures and efficiency classes depend on the tires/wheel set used.
Údaje o spotrebe paliva a emisiách CO2, ako aj triedy energetickej efektívnostiuvedené v rozpätí závisia od použitých kolies/pneumatík.

Efficiency classes rate vehicles on the basis of the CO2 emissions in consideration of the unladen vehicle weight.
Triedy účinnosti hodnotia vozidlá na základe emisií CO2 so zreteľom na hmotnosť nenaloženého vozidla.

Because of this, the IEC has developed a new standard which is intended to harmonize efficiency classes throughout the world.
Z týchto dôvodov IEC(mezinárodná elektrotechnická komisia) vypracovala novú normu, ktorej cieľom je harmonizácia tried energetickej účinnosti pre celý svet.

Efficiency classes rate vehicles on the basis of the CO₂ emissions in consideration of the unladen vehicle weight.
Triedy účinnosti hodnotia vozidlá na základe emisií CO2 pri zohľadnení pohotovostnej hmotnosti vozidla.

They are available as synchronous and asynchronous motors and fulfil efficiency classes IE2 and IE3(asynchronous motors) and IE4(synchronous motors).
Sú k dispozícii ako synchrónne a asynchrónne motory a spĺňajú triedy účinnosti IE2 a IE3(asynchrónne motory) a IE4(synchrónne motory).

Efficiency classes rate vehicles on the basis of CO₂ emissions, taking into account the kerb weight.
Triedy energetickej efektivity hodnotia vozidlá na základe emisií CO₂ pri zohľadnení pohotovostnej hmotnosti vozidla.

The statutory regulation for energy related products- also known as ErP- rates different appliances and categorises them into various efficiency classes.
Právny rámec požiadaviek na ekologické vyhotovenie produktov, ktoré súvisia so spotrebou energie(Energy related Products)- stručne zvaný ErP- hodnotí rozličné zariadenia a rozdeľuje ich do rôznych tried účinnosti.

Efficiency classes rate vehicles on the basis of the CO₂ emissions in consideration of the unladen vehicle weight.
Triedy energetickej efektivity hodnotia vozidlá na základe emisií CO₂ pri zohľadnení pohotovostnej hmotnosti vozidla.

In accordance with Commission Regulation(EC) no 640/2009 of the European Parliament- eco-design requirements for electric motors- the new international efficiency classes are binding as of 16 June 2011.
V súlade s nariadením Európskej komisie č. 640/2009- požiadaviek na ekodizajn elektromotorov- sú od 16. júna 2011 platné nové medzinárodné triedy účinnosti motorov.

The fluid dynamic efficiency classes shall be determined in accordance with point 2(b) of Annex I and point 2.2 of Annex II;
Ii sa trieda účinnosti dynamiky prúdenia stanovila v súlade s bodom 2 písm. b prílohy I a bodom 2.2 prílohy II;

Fuel consumption, CO2 emission figures and efficiency classes given in ranges depend on the tires/wheels used as well as the engine/transmission version.
Údaje o spotrebe paliva a emisiách CO2, ako aj triedy energetickej efektívnostiuvedené v rozpätí závisia od použitých kolies/pneumatík.

These efficiency classes are specified for three-phase asynchronous motors operating at nominal speed and nominal torque.
Tieto triedy účinnosti sú špecifikované pre trojfázové asynchrónne motory pracujúce pri nominálnych otáčkach a menovitom krútiacom momente.

The lighting efficiency classes of a domestic range hood shall be determined in accordance with its Lighting Efficiency(LEhood) as in the following Table 4.
Triedy účinnosti osvetlenia v prípade odsávačov pár pre domácnosť sa určujú v súlade s ich účinnosťou osvetlenia(LEhood) podľa nasledujúcej tabuľky 4.

Efficiency classes rate vehicles for passenger transport with an M1 passenger vehicle registration, according to the CO2 emissions under consideration of the empty vehicle weight.
Triedy efektivity hodnotia vozidlá na prepravu osôb so schválením pre osobné vozidlá triedy M1 pomocou emisií CO2 s ohľadom na pohotovostnú hmotnosť vozidla.

The grease filtering efficiency classes of a domestic range hood shall be determined in accordance with its Grease Filtering Efficiency(GFEhood) as in the following Table 5.
Triedy účinnosti filtrácie mastnôt v prípade odsávačov pár pre domácnosť sa určujú v súlade s ich účinnosťou filtrácie mastnôt(GFEhood) podľa nasledujúcej tabuľky 5.

Drying efficiency class: A special washing programs: automatic program, organic program.
Trieda účinnosti sušenia: A Špeciálne umývacie programy: automatický program, bio program.