What is the translation of " EFFICIENCY PERFORMANCE " in Slovak?

• účinnosti
• efektívnosť
• úspornosti

Examples of using Efficiency performance in English and their translations into Slovak

The energy efficiency performance of countries varies widely.
Energetická účinnosť je v jednotlivých krajinách rôzna.

Another determinant is the low energy efficiency performance at sectoral level.
Medzi ďalšie faktory patrí nízka energetická efektívnosť na sektorovej úrovni.

Improve efficiency, performance, and productivity to boost the value of your resources.
Zlepšite si efektivitu, výkonnosť a produktivitu, čím sa zvýši aj hodnota vašich zdrojov.

BMW i models strike the ideal balance between efficiency, performance and range.
Oba modely BMW stanovujú ideálnu rovnováhu medzi efektivitou, dynamikou a dojazdom.

Efficiency, performance and quiet tranquility- the Audi e-tron exemplifies the driving experience of a new era.
Efektivita, výkonnosť a suverénny pokoj- Audi e-tron predstavuje zážitok z jazdy novej.

Thanks to its advanced technology, this washing machine delivers an outstanding energy efficiency performance.
Vďaka pokročilej technológii táto práčka prináša výnimočný energeticky efektívny výkon.

Improving the energy efficiency performance of vehicles across all modes.
Zlepšenie energetickej efektívnosti vozidiel vo všetkých druhoch dopravy.

Required manufacturers of certain products to meet minimum energy efficiency performance requirements.
Požiadavky na ekodizajn výrobkov Určité výrobky musia zodpovedať minimálnym požiadavkám týkajúcim sa energetickej účinnosti.

We focus on quality, efficiency, performance and we take responsibility for our agreements and common goals.
Zameriavame sa na kvalitu, efektívnosť, výkonnosť a preberáme zodpovednosť za naše dohody a spoločné ciele.

High speed and excellent extrusion quality by adopting two sets of single screw extruders with high efficiency performance.
Vysoká rýchlosť a vynikajúca kvalita vytláčania použitím dvoch sád extrudérov s jedným šnekom s vysokou účinnosťou.

Efficiency, performance and quiet tranquility- the Audi e-tron exemplifies the driving experience of a new technological era.
Efektivita, výkonnosť a suverénny pokoj- Audi e-tron predstavuje zážitok z jazdy novej technologickej éry.

Central government to purchase only products, services and buildings with high energy efficiency performance.
Členské štáty musia zabezpečiť, aby verejné orgány obstarávali iba produkty, služby a budovy s vysokou úrovňou energetickej účinnosti.

Technical details and information about all the comfort, efficiency, performance and security features, refer to the product characteristics.
Technické detaily a informácie o všetkých funkciách, účinnosti, výkonu a bezpečnosti, vzťahujúce sa na vlastnosti výrobku.

Such information could also include environmental performance indicators, such as recyclability, compostability and resource efficiency performance of plastic products.
Tieto informácie by mohli zahŕňať aj ukazovatele pôsobenia plastových výrobkov na životné prostredie, ako je recyklovateľnosť, kompostovateľnosť a efektívnosť využívania zdrojov.

The ELD provides an energy label showing to consumers the energy efficiency performance of the product during the use phase(and relevant use of other resources(like water) where relevant).
Smernica o energetickom označovaní poskytuje energetický štítok, ktorý ukazuje spotrebiteľom energetickú účinnosť výrobku počas fázy používania(a prípadne aj významné používanie iných zdrojov(ako napríklad vody)).

Tyre pressure should be regularly checked for higher wet grip and fuel efficiency performance characteristics;
Tlak vzduchu v pneumatikách by sa mal pravidelne kontrolovať, aby sa dosiahli lepšie vlastnosti pneumatiky z hľadiska priľnavosti za mokra a palivovej úspornosti.

In doing so, it follows the overall objective to ensure the free movement of products and improve their energy efficiency performance, thereby contributing to the Community objectives of strengthening the internal market, innovation, EU's competitiveness, protecting the environment and combating climate change.
Pritom sa sleduje celkový cieľ zabezpečiť voľný pohyb výrobkov a zlepšiť ich správanie v oblasti energetickej účinnosti, čím sa prispeje k cieľom Spoločenstva týkajúcim sa posilnenia vnútorného trhu, inovácií, konkurencieschopnosti v rámci EÚ, ochrany životného prostredia a boja proti zmene klímy.

Member States shall ensure that public bodies purchase only products, services and buildings with high energy efficiency performance, as referred to in Annex III.
Členské štáty musia zabezpečiť, aby verejné orgány obstarávali iba produkty, služby a budovy s vysokou úrovňou energetickej účinnosti, ako sa uvádza v prílohe III.

Alternatively, in an area where a large share of energy is used to heat and cool inefficient buildings, it makes more sense for the government to focus on improving the efficiency performance of the local building stock by using building codes and certification and encouraging the development of net-zero energy buildings.
Alternatívne v oblasti, kde sa využíva veľká časť energie na vykurovanie a chladenie neefektívnych budov, je pre vládu rozumnejšie zamerať sa na zlepšenie hospodárnosti miestnych budov pomocou stavebných predpisov a certifikácie a podporou rozvoja čistých budov s nulovou spotrebou energie.

It will assist oil-importing developing countries to mitigate short-term impacts of high fuel and food prices and to bring about structural improvements in their energy efficiency performance and the use of alternatives fuels.
Pomôže rozvojovým krajinám, ktoré dovážajú ropu, zmierniť krátkodobé dôsledky vysokých cien palív a potravín a zaviesť štrukturálne zlepšenia v uskutočňovaní ich energetickej účinnosti a používaní alternatívnych palív.

The European Resource Efficiency Excellence Centre, to be set up in 2015 building on proven experience in support of resource efficiency in the Member States, will advise and assist SMEs seeking to improve their resource efficiency performance, directly and through a network of partners across European regions, and become a reference point on the effectiveness and cost-efficiency of different types of resource efficiency improvements across the EU.
Európske centrum excelentnosti pre efektívne využívanie zdrojov, ktoré sa má zriadiť v roku 2015 na základe preukázaných skúseností na podporu efektívneho využívania zdrojov v členských štátoch, bude poskytovať tým MSP, ktoré sa snažia zlepšiť svoju efektívnosť využívania zdrojov, priamo alebo prostredníctvom siete partnerov v európskych regiónoch, poradenstvo a pomoc a stane sa referenčným miestom pre všetky otázky spojené s účinnosťou a nákladovou efektívnosťou rôznych druhov zlepšení efektívneho využívania zdrojov v celej EÚ.

Tyre pressure should be regularly checked for higher wet grip and fuel efficiency performance characteristics;
Tlak vzduchu v pneumatikách by sa mal pravidelne kontrolovať, aby mohli byť vlastnosti pneumatiky z hľadiska priľnavosti za mokra a palivovej úspornosti na vyššej úrovni.

Whether on the road or in competition, what is the best driving style to strike the optimum balance between efficiency, performance and longevity for sports tyres?
Aký je najlepší jazdný štýl na dosiahnutie optimálnej rovnováhy medzi efektivitou, výkonnosťou a životnosťou športových pneumatík, či už na ceste alebo na pretekárskom okruhu?

The Commission shall report the results of that assessment to the European Parliament and to the Council accompanied by a legislative proposal, where appropriate, setting efficiency performance levels for new medium combustion plants that will apply from 1 January 2020.
Komisia podá Európskemu parlamentu a Rade správu o výsledkoch tohto posúdenia, ku ktorej pripojí v prípade potreby legislatívny návrh stanovujúci úrovne výkonnosti v oblasti účinnosti pre nové stredne veľké spaľovacie zariadenia, ktoré sa budú uplatňovať od 1. januára 2020.

The tool shall be designed to provide European SMEs of any sector, size(small, medium, micro enterprises) and geographic area with a user-friendly method to assess their resource efficiency performance and to explore which measures could be adopted to improve it in a cost-effective manner.
Tento nástroj musí byť navrhnutý tak, aby poskytoval európskym MSP akéhokoľvek sektoru, veľkosti(malé, stredné, mikro podniky) a geografickej oblasti ľahko použiteľnú metódu na hodnotenie vlastného výkonu v oblasti účinnosti zdrojov a preskúmanie opatrení, ktoré by sa mohli prijať v záujme jeho zlepšenia nákladovo efektívnym spôsobom.