What is the translation of " ELECTRICAL EFFICIENCY " in Slovak?

• elektrická účinnosť
• elektrickú účinnosť
• elektrickej účinnosti
• elektrickú efektívnosť

Examples of using Electrical efficiency in English and their translations into Slovak

High electrical efficiency.
Vysoká elektrická účinnosť.

It outperforms other solutions, both in environmental terms and on electrical efficiency.
Prekonáva iné riešenia, a to ako z hľadiska ochrany životného prostredia a tak aj z hľadiska elektrickej účinnosti.

For solid fuel cogeneration boilers the electrical efficiency value ηel, n is also measured.
Pri kogeneračných kotloch na tuhé palivo sa meria aj elektrická účinnosť ηel, n.

The electrical efficiency according to the producer is 38,5% and thermal efficiency is 44,9%.
Výrobcom uvádzaná elektrická účinnosť je 38,5% a tepelná účinnosť 44,9%.

For solid fuel cogeneration boilers the electrical efficiency value ηel, n is also measured.
V prípade kogeneračných kotlov na tuhé palivo sa meria aj hodnota elektrickej účinnosti ηel, n.

The electrical efficiency, defined as the annual electricity produced divided by the annual fuel input based on its energy content.
Elektrická účinnosť definovaná ako ročná výroba elektriny vydelená ročným palivovým vstupom na základe jeho energetického obsahu;

In the case of solid fuel cogeneration boilers the electrical efficiency in%, rounded to the nearest integer;
V prípade kogeneračných kotlov na tuhé palivo energetická účinnosť v% zaokrúhlená na najbližšie celé číslo.

Ηel= The electrical efficiency, defined as the annual electricity produced divided by the annual bioliquid input based on its energy content.
Ηel= elektrická účinnosť definovaná ako ročná výroba elektriny vydelená ročným vstupom biokvapaliny na základe jej energetického obsahu;

Gas turbines used in combined cycle plants having an annual average overall electrical efficiency greater than 55%;
Plynové turbíny používané v zariadeniach s kombinovanými cyklami, ktoré majú ročný priemer úhrnnej elektrickej účinnosti vyšší ako 55%.

The horizontal axis shows the electrical efficiency and the vertical axis shows the heat efficiency..
Horizontálna os ukazuje elektrickú účinnosť a vertikálna os tepelnú účinnosť..

In comparison to conventional nickel-metal hydride batteries, the new battery offers a higher energy density, greater electrical efficiency, more compact dimensions and a lower weight.
Nový akumulátor v porovnaní s bežnými niklovo-metalhydridovými akumulátormi ponúka vyššiu hustotu energie, lepšiu elektrickú účinnosť, kompaktnejšie rozmery a nižšiu čistú váhu.

The CHP unit achieves an electrical efficiency of 35.4% and utilises the natural gas with which it operates with 91% efficiency..
Kogeneračná jednotka dosahuje elektrickú účinnosť 35,4% a použitý zemný plyn využíva na 91%;

To give historical perspective, the diagram also shows the old standard heating solution(an ordinary non-condensing boiler, with an efficiency of 79%) and the standard way of making electricity a few decades ago(a coal power station with an electrical efficiency of 37% or so).
Aby sme videli porovnanie s históriou, diagram tiež ukazuje staré štan- dardné riešenia výroby tepla(klasický nekondenzačný kotol, s účinnosťou 79%) a štandardné spôsoby výroby elektriny pred niekoľkými desaťročiami(uhoľná elektráreň s elektrickou účinnosťou približne 37%).

Also, Hielscher ultrasonic devices feature an outstanding electrical efficiency greater than 81%- resulting in a higher disintegration performance.
Tiež Hielscher ultrazvukové zariadenia funkcie vynikajúcu elektrickú účinnosť viac ako 81%- následok vyšší výkon dezintegrácie.

Increase the electrical efficiency and the durability of the different fuel cells used for power production, while reducing costs, to levels competitive with conventional technologies;
Zvýšiť elektrickú účinnosť a životnosť rôznych palivových článkov používaných na výrobu energie na úrovni, na ktorej môžu konkurovať konvenčným technológiám, a zároveň znížiť náklady;

F(3) accounts for a positive contribution to the energy efficiency index by the electrical efficiency of solid fuel cogeneration boilers, and is calculated as follows.
F(3) predstavuje kladný príspevok ku koeficientu energetickej účinnosti z dôvodu elektrickej účinnosti kogeneračných kotlov na tuhé palivo a vypočíta sa takto.

Increase the electrical efficiency and the durability of the different fuel cells used for power production, while reducing costs.
Zvýšiť elektrickú účinnosť a životnosť rôznych palivových článkov používaných na výrobu energie na úrovni, na ktorej môžu konkurovať konvenčným technológiám, a zároveň znížiť náklady;

F(3) accounts for a positive contribution to the seasonal space heating energy efficiency by the electrical efficiency of solid fuel cogeneration boilers, expressed as a percentage, and is calculated as follows.
F(3) predstavuje kladný príspevok k sezónnej energetickej účinnosti vykurovania priestoru z dôvodu elektrickej účinnosti kogeneračných kotlov na tuhé palivo, vyjadrený ako percentuálna hodnota a vypočítaný takto.

The increased electrical efficiency of fiber laser greatly reduces the power consumption of the fiber laser system, saving electricity costs and reducing the initial investment in electrical equipment.
Zvýšená elektrická účinnosť vlákien lasera výrazne znižuje spotrebu energie vlákien laserového systému, čo šetrí náklady na elektrickú energiu a zníženie počiatočnej investície do elektrických zariadení.

Furthermore, Council Decision 89/364/EEC of 5 June 1989 on a Community action programme for improving the efficiency of electricity use10 has as its twin objectives to encourage consumers to favour appliances and equipment with high electrical efficiency and to improve the efficiency of appliances and equipment.
Okrem toho, rozhodnutie Rady č. 89/364/EHS z 5. júna 1989 o programe postupov spoločenstva na zlepšenie účinnosti pri využívaní elektrickej energie 10 má svoje zdvojené ciele, ktoré majú nabádať spotrebiteľov, aby uprednostňovali prístroje a zariadenia s vysokou elektrickou účinnosťou.

I also consider it necessary to insist that the draft resolution also include projects in the area of electrical efficiency and renewable energy sources, which stimulate economic development by creating opportunities for additional jobs and help in the fight against climate change.
Považujem tiež za nevyhnutné trvať na tom, aby návrh uznesenia zahŕňal aj projekty v oblasti účinnosti elektrickej energie a obnoviteľných zdrojov energie, čo bude podnecovať rozvoj hospodárstva vytvorením ďalších pracovných miest a pomôže v boji proti zmene klímy.

The seasonal space heating energy efficiency ηs shall be calculated as the seasonal space heating energy efficiency in active mode ηson, corrected by contributions accounting for temperature controls, auxiliary electricity consumption, and, for solid fuel cogeneration boilers, by adding the electrical efficiency multiplied by a conversion coefficient CC of 2,5;
Sezónna energetická účinnosť vykurovania priestoru ηs sa počíta ako sezónna energetická účinnosť vykurovania priestoru v aktívnom režime ηson upravená o príspevky zohľadňujúce reguláciu teploty, vlastnú spotrebu elektriny a v prípade kogeneračných kotlov na tuhé palivo upravená pripočítaním elektrickej účinnosti vynásobenej konverzným súčiniteľom CC vo výške 2,5.

The SOFC technology offers electrical efficiency up to 60 percent, and as the heat produced can be consumed on board, its total efficiency- heat and electricity- can be much higher, resulting in a direct reduction of energy consumption and therefore of greenhouse gas(GHG) emissions.
SOFC umožňuje výbornú elektrickú efektívnosť vo výške až 60%; a kedže vyprodukované teplo môže byť zúžitkované na palube, celkové percento zúžitkovateľnosti- teplo a elektrina- môže byť oveľa vyššie, zobrazujúce sa v priamom znížení spotreby energie a, následne, aj emisií skleníkových plynov(GHG Greenhouse gas emissions).

The SOFC technology offers a very good electrical efficiency up to 60%, and as the heat produced can be self-consumed on board, its total efficiency- heat and electricity- can be much higher, resulting in a direct reduction of energy consumption and therefore of greenhouse gas emissions.
SOFC umožňuje výbornú elektrickú efektívnosť vo výške až 60%; a kedže vyprodukované teplo môže byť zúžitkované na palube, celkové percento zúžitkovateľnosti- teplo a elektrina- môže byť oveľa vyššie, zobrazujúce sa v priamom znížení spotreby energie a, následne, aj emisií skleníkových plynov(GHG Greenhouse gas emissions).

High energy efficiency with electrical connection.
Vysoká energetická účinnosť s elektrickým pripojením.

High energy efficiency with electrical connection(GTE 312).
Vysoká energetická efektívnosť vďaka elektrickému spojeniu(GTE 312).