What is the translation of " ENSURES INCREASED " in Slovak?

• zaisťuje zvýšenú
• zaručuje zvýšenú
• zaručuje vyššiu

Examples of using Ensures increased in English and their translations into Slovak

As the processor voltage ensures increased stability.
Ako napätie procesora zabezpečiť zvýšenú stabilitu.

Ensures increased production of red blood cells within the body.
Zaisťuje zvýšenú produkciu červených krviniek v tele.

The soft Shoc Pad™ in the foot section ensures increased shock absorption.
Mäkký Shoc Pad™ v pätnej časti zaručuje zvýšenú absorpciu nárazov.

The center strap ensures increased stability of the bed base.
Stredový popruh zaisťuje vyššiu stabilitu lôžka.

The filler used is made only from the finest cuts of polyester fibres, which ensures increased softness and a long toy life.
Použitá výplň je vyrobená iba z najlepších polyesterových vlákien, čo zaisťuje zvýšenú mäkkosť a dlhú životnosť hračiek.

This additional material ensures increased hardness, cleanliness and luminosity.
Tento prídavný materiál zaisťuje zvýšenú tvrdosť, čistotu a žiarivosť.

It helps metabolize the body efficiently, which ensures increased cell and gamete growth.
To pomáha metabolizovať telo efektívne, ktorý zaisťuje zvýšenú buniek a gamét rast.

The extended frequency response ensures increased depth and clarity for rich bass and crisp highs.
Rozšírená frekvenčná odozva zaručuje zvýšenú hĺbku a zrozumiteľnosť pre bohaté basy a ostrý highs.

The Merrell Air Cushion damping in the foot section ensures increased shock absorption and stability.
Merrell Air Cushion tlmenie v pätnej časti zaručuje zvýšenú absorbciu nárazov a stabilitu.

RAID(Redundant Array of Independent Disks) ensures increased data reliability or increased input/output performance.
RAID(Redundant Array of Independent Disks) zaisťuje zvýšenie údajovej spoľahlivosti alebo vstupného/výstupného výkonu.

The i3 now features a form of wheel speed limiting that ensures increased directional stability both under acceleration and on the overrun with strong regenerative braking.
BMW i3 teraz disponuje celosvetovo jedinečnou formou obmedzenia rýchlosti, ktorá zaručuje vyššiu smerovú stabilitu- pri dynamickom zrýchlení aj pri prekročení rýchlosti so silným regeneračným brzdením.

The draft budget 2006 that was adopted today provides a record increase for European research and equally ensures increased investment in economic growth and more jobs, solidarity within the enlarged Union, improved security for its citizens, the future enlargement and a stronger role for the Union on the global scene.
Návrh rozpočtu na rok 2006, ktorý bol dnes prijatý, ustanovuje rekordné zvýšenie pre európsky výskum a rovnako zabezpečuje zvýšenie investícií do hospodárskeho rastu a viac pracovných miest, solidaritu v rámci rozšírenej Únie, zvýšenie bezpečnosti pre svojich občanov, budúce rozšírenie a posilnenie úlohy Únie na svetovej scéne.

The product ensures increase of 2-5 cm, but that's not all.
Výrobok zabezpečuje zvýšenie 2-5 cm, ale to nie je všetko.

Ensuring increased fundraising of non-profit organisations through mobile and fixed-line fundraising.
Zabezpečovať zvyšovanie fundraisingu neziskových organizácií prostredníctvom fixných a mobilných zbierok.

This ensure increased throughput and reduced data packet loss.
Toto zabezpečenie zvýšená priepustnosť a zníženie straty paketov údajov.

The upgraded transmission components ensure increased average speed on uneven surfaces.
Upravené komponenty prevodovky zabezpečujú zvýšenú priemernú rýchlosť na nerovnom povrchu.

Various riding modes and dynamic traction control ensure increased comfort.
Rôzne jazdné režimy a dynamická kontrola trakcie zaisťujú zvýšený komfort.

Concrete foundations, in addition to rotting protection, ensure increased zoustability.
Betónové základy, okrem ochrany proti hnileniu, zabezpečujú zvýšenú zustabilitu.

The 10 tonne DD105 OSC asphalt compactor from Volvo Construction Equipment is engineered for efficiency, ensuring increased profitability while minimizing fuel consumption, emissions and noise.
Tonový zhutňovač asfaltu DD105 OSC od spoločnosti Volvo Construction Equipment je zostrojený pre efektivitu, čím zaisťuje zvýšenú rentabilitu a zároveň minimalizuje spotrebu paliva, emisie a hluk.

This arrangement of layers and the aspect ratio ensures increasing thermal conductivity distribution, besides moisture beyond structures, without condensing on the material surface.
Toto usporiadanie vrstiev a pomer strán zaisťuje zvýšenie tepelnej rozloženie vodivosti, okrem vlhkosti mimo štruktúry, bez kondenzácie na povrchu materiálu.

The look and shape of the display, combined with addressing the customers with a competition, ensure increased attention and therefore better sales of the products.
Vzhľad a tvar stojanu v kombinácií oslovením zákazníka k účasti na súťaži zaisťuje zvýšenú pozornosť, a tým vyšší predaj výrobkov.

This is why I urge diversification of supply through interconnections and genuine regional markets which can ensure increased energy security.
Preto naliehavo žiadam uskutočnenie diverzifikácie dodávok na základe prepojení a skutočných regionálnych trhov, čo môže zabezpečiť zvýšenú energetickú bezpečnosť.

Commission aim at ensuring increased levels of harmonisation where appropriate in future EU consumer protection legislation.
Komisia sa zameriava na zabezpečenie zvýšených úrovní harmonizácie v budúcich právnych predpisoch EÚ na ochranu spotrebiteľov.

Improves formulation of the original FARMAL ensures increase of comfort in application and improves the utility propertis of coating.
Vylepšená receptúra pôvodnej rady FARMAL zaručuje zvýšenie komfortu pri aplikácii a zlepšuje úžitkové vlastnosti aplikovaného náteru.

Probably the first condition for ensuring increased effectiveness is to plan a fixed and binding schedule for aid flows.
Pravdepodobne prvou podmienkou na zabezpečenie zvýšenia účinnosti je plánovanie pevne stanoveného a záväzného rozpisu tokov pomoci.

Fill gaps and clarify certain provisions of the Directives, thereby ensuring increased convergence as regards their interpretation and application by the Member States;
Vyplnili medzery a vyjasnili niektoré ustanovenia smerníc a tým sa zabezpečila zvýšená konvergencia pri ich interpretácii a uplatňovaní v členských štátoch;

They offer up to three independent measurement systems in the same housing and ensure increased operational safety thanks to various interfaces with diverse redundancies.
Ponúkajú až tri nezávislé systémy na meranie v jednom telese a vďaka rôznym rozhraniam s heterogénnou redundanciou zaručujú zvýšenú bezpečnosť v prevádzke.

Furthermore, a common European contract law would ensure increased cross-border trade in the Internal Market.
Okrem toho by spoločné európske zmluvné právo zaistilo zvýšenie cezhraničného obchodu na vnútornom trhu.