What is the translation of " ERYSIPELOTHRIX " in Slovak?

• erysipelothrix
• baktériam erysipelothrix

Examples of using Erysipelothrix in English and their translations into Slovak

Inactivated Erysipelothrix rhusiopathiae, strain R32E11.
Inaktivovaný Erysipelothrix rhusiopathiae, kmeň R32E11.

Pharmacotherapeutic group: Inactivated bacterial vaccines for pigs, erysipelothrix.
Farmakoterapeutická skupina: Inaktivované vakcíny pre ošípané obsahujúce baktérie Erysipelothrix.

RPgt; 1.15, inactivated Erysipelothrix rhusiopathiae, strain R32E11.
RPgt; 1,15 inaktivovaný Erysipelothrix rhusiopathiae, kmeň R32E11.

Erysipelothrix rhusiopathiae, strain R32E11, ELISAgt; 3.34 IE50%.
Inaktivova ný Erysipeloth rix rhusiopathi ae, kmeň R32E11 ELISAgt; 3,34.

It contains a strain of porcine parvovirus called NADL-2 and a strain of Erysipelothrix rhusiopathiae called R32E11.
Očkovacia látka obsahuje kmeň parvovírusu ošípaných, ktorý sa nazýva NADL-2 a kmeň baktérie Erysipelothrix rhusiopathiae, ktorý sa nazýva R32E11.

Eryseng(Erysipelothrix rhusiopathiae, strain…)- Conditions or restrictions regarding supply and use- QI09AB03.
Eryseng(Erysipelothrix rhusiopathiae, strain…)- Podmienky alebo obmedzenia týkajúce sa výdaja a použitia- QI09AB03.

The second laboratory study showed 93%(14 out of 15) of pigs were protected against challenge with Erysipelothrix rhusiopathiae serotypes 1 and 2.
Na základe druhej laboratórnej štúdie sa preukázalo, že proti baktériam Erysipelothrix rhusiopathiae sérotyp 1 a 2 je chránených 93% ošípaných(14 z 15).

Animals are exposed to Erysipelothrix rhusiopathiae bacteria, the immune system will be able to respond more quickly.
Ak budú zvieratá v budúcnosti vystavené vírusu katarálnej horúčky, ich imunitný systém dokáže rýchlejšie vytvárať protilátky.

Eryseng Parvo is also used to protect male and female pigs against swine erysipelas caused by Erysipelothrix rhusiopathiae, serotype 1 and serotype 2.
Očkovacia látka Eryseng Parvo sa tiež používa na ochranu samcov a samíc ošípaných proti červienke ošípaných zapríčinenej baktériou Erysipelothrix rhusiopathiae, sérotypom 1 a sérotypom 2.

The first laboratory study showed 90%(27 out of 30) of vaccinated pigs were protected against Erysipelothrix rhusiopathiae serotype 1 remaining free of specific skin lesions whilst 93%(28 out of 30) of vaccinated pigs were protected against Erysipelothrix rhusiopathiae serotype 2 remaining free of specific skin lesions.
Erysipelothrix rhusiopathiae sérotyp 1 bolo chránených 90% zaočkovaných ošípaných(27 z 30), ktoré nemali špecifické kožné lézie, zatiaľ čo proti baktériam Erysipelothrix rhusiopathiae sérotyp 2 bolo chránených 93%(28 z 30) zaočkovaných ošípaných, ktoré nemali špecifické kožné lézie.

For the active immunisation of male and female pigs to reduce clinical signs(skin lesions and fever) of swine erysipelas caused by Erysipelothrix rhusiopathiae, serotype 1 and serotype 2.
Na aktívnu imunizáciu samcov a samíc ošípaných na redukciu klinických prejavov(kožné lézie a horúčka) červienky spôsobenej Erysipelothrix rhusiopathiae, sérotyp 1 a sérotyp 2.

The first laboratory study showed 90%(27 out of 30) of vaccinated pigs were protected against Erysipelothrix rhusiopathiae serotype 1 remaining free of specific skin lesions whilst 93%(28 out of 30) of vaccinated pigs were protected against Erysipelothrix rhusiopathiae serotype 2 remaining free of specific skin lesions.
Na základe prvej laboratórnej štúdie sa preukázalo, že proti baktériam Erysipelothrix rhusiopathiae sérotyp 1 bolo chránených 90% ošípaných(27 z 30), ktoré nemali špecifické kožné lézie, zatiaľ čo proti baktériam Erysipelothrix rhusiopathiae sérotyp 2 bolo chránených 93%(28 z 30) zaočkovaných ošípaných, ktoré nemali špecifické kožné lézie.

Suvaxyn Ery is indicated for the active immunisation of pigs(gilts and sows) to reduce clinical signs caused by Erysipelothrix rhusiopathiae infections, serotype 2 and serotype 1.
Liek Suvaxyn Ery je indikovaný na aktívnu imunizáciu ošípaných(prasničiek a prasníc) s cieľom znížiť klinické príznaky spôsobené infekciami Erysipelothrix rhusiopathiae, sérotypom 2 a sérotypom 1.

In the future, if the animals are exposed to porcine parvovirus and Erysipelothrix rhusiopathiae bacteria, the immune system will be able to respond more quickly.
Keď budú zvieratá v budúcnosti vystavené parvovírusu ošípaných a baktériam Erysipelothrix rhusiopathiae, ich imunitný systém bude môcť rýchlejšie reagovať.

Suvaxyn Parvo/ E is indicated for the active immunisation of pigs(gilts and sows) to prevent reproductive disorders caused by porcine parvovirus and to reduce clinical signs caused by Erysipelothrix rhusiopathiae infections, serotype 2 and serotype 1.
Liek Suvaxyn Parvo/ E je indikovaný na aktívnu imunizáciu ošípaných(prasničiek a prasníc) s cieľom predchádzať poruchám reprodukcie spôsobeným parvovírusom ošípaných a znížiť klinické príznaky spôsobené infekciami Erysipelothrix rhusiopathiae, sérotypom 2 a sérotypom 1.

For swine erysipelas, the first laboratory study showed that 90%(27 out of 30) of vaccinated pigs were protected against Erysipelothrix rhusiopathiae serotype 1 remaining free of specific skin lesions whilst 93%(28 out of 30) of vaccinated pigs were protected against Erysipelothrix rhusiopathiae serotype 2 remaining free of specific skin lesions.
Pokiaľ ide o červienku ošípaných, prvou laboratórnou štúdiou sa preukázalo, že proti baktériam Erysipelothrix rhusiopathiae sérotyp 1 bolo chránených 90% zaočkovaných ošípaných(27 z 30), ktoré nemali špecifické kožné lézie, zatiaľ čo proti baktériam Erysipelothrix rhusiopathiae sérotyp 2 bolo chránených 93%(28 z 30) zaočkovaných ošípaných, ktoré nemali špecifické kožné lézie.

The second laboratory study showed 93%(14 out of 15) pigs were protected against challenge with Erysipelothrix rhusiopathiae serotypes 1 and 2. The duration of protection was confirmed to be six months.
Na základe druhej laboratórnej štúdie sa preukázalo, že proti baktériam Erysipelothrix rhusiopathiae sérotyp 1 a 2 je chránených 93% ošípaných(14 z 15).

Eryseng is used to protect male and female pigs against swine erysipelas caused by Erysipelothrix rhusiopathiae bacteria of specific types called serotype 1 and serotype 2.
Očkovacia látka Eryseng sa používa na ochranu samcov a samíc ošípaných proti červienke ošípaných zapríčinenej špecifickými typmi baktérie Erysipelothrix rhusiopathiae, ktoré sa nazývajú sérotyp 1 a sérotyp 2.

Eryzipeloid(creeping erythema) is a severe infectious disease caused by Cornebacterium Erysipelothrix rhusiopathiae and occurs with a predominant affection of the joints of the hands and skin.
Erizipeloidnaya arthritis Eryzypeloyidu(plazivej erytém)- akútne infekčné ochorenie spôsobené Erysipelothrix rhusiopathiae korynebakteryyamy a dochádza hlavne postihujúce kĺby prstov a kožu.