What is the translation of " EXPORT THE DATA " in Slovak?

• exportovať dáta
• exportovať údaje

Examples of using Export the data in English and their translations into Slovak

They cannot export the data.
Nemôžete však exportovať údaje.

Export the data to an Access desktop database.
Exportujte údaje do počítačovej databázy Accessu.

And finally, I can actually export the data.
A napokon z nich exportovať údaje.

You can also export the data free of cost.
Môžete tiež exportovať údaje bez nákladov.

To make your work easier we have prepared several ways how to import and export the data.
Připravili sme pre vás niekôľko rôznych spôsobov importu a exportu dát, které uľahčia vašu prácu.

Fone can also export the data still on your iPhone.
Fone pre iOS môžete tiež exportovať údaje ešte na vašom iPhone.

With any premium plan, you will be able to run certain reports and export the data you need.
V ktoromkoľvek prémiovom balíčku máte možnosť pripravovať určité reporty a exportovať dáta, ktoré potrebujete.

You can also export the data into your databases if necessary.
Okrem toho môžete v prípade potreby exportovať dáta do Vašich databáz.

A cool thing about the keyword tool is that you can export the data and import it somewhere else.
Skvelá vlastnosť, ktorú tento nástroj má je, že môžete údaje exportovať a importovať ich niekde inde.

You can export the data from the whole Model Tree or a selected node.
Môžete exportovať dáta celého stromu modelu alebo vybratého uzla.

Store the results on the instrument, print the reports, or export the data to your LIMS or Excel.
Výsledky môžete uložiť v prístroji, vytlačiť alebo exportovať dáta do LIMS alebo Excelu.

You can then export the data to a spreadsheet for further analysis or to create charts for summary reports.
Následne môžete údaje exportovať do tabuľkového hárka na účely ďalšej analýzy alebo vytvoriť grafy pre výstupné zostavy.

In a series of posts, we learned how to create an invitation, add minutes and discussion and export the data from a townhall meeting.
V sérii príspevkov sme zistili, ako vytvoriť pozvánku, pridať zápis zo zasadnutia a diskusiu a exportovať dáta o zasadnutí.

Managers can also export the data to Microsoft Excel 2013 for further detailed analysis using conditional formatting and charts.
Správcovia môžu tiež exportovať údaje do Microsoft Excel 2013 grafoch a ďalšie detailné analýzy pomocou podmieneného formátovania.

Add the former employee's email address to your version of Outlook 2013 or 2016, and then export the data to a. pst file.
Môžete pridať e-mailovú adresu bývalého zamestnanca do vašej verzie Outlooku 2013 alebo 2016 a potom exportovať údaje do súboru. pst.

From the SharePoint list, export the data to Excel, which automatically creates a data connection in Excel.
Zo zoznamu lokality SharePoint export údajov do Excelu, čím sa automaticky vytvorí pripojenie údajov v programe Excel.

Note: If you wan to filter the data by different site types, then export the data and use the Root Web Template column.
Poznámka: Ak chcete filtrovať údaje podľa typu lokality, potom exportujte údaje a použite stĺpec Šablóna koreňovej webovej lokality.

The administration interface enables organisers to configure their system, monitor the number of statements of support received and export the data;
Administratívne rozhranie organizátorom umožňuje konfigurovať svoj online systém zberu, monitorovať počet doručených vyhlásení o podpore a exportovať údaje.

Export form data to Excel You can export the data in an InfoPath form to a new workbook in Microsoft Office Excel 2007.
Exportovanie údajov formulára do programu Excel Do nového zošita v programe Microsoft Office Excel 2007 môžete exportovať údaje do formulára programu InfoPath.

Add the former employee's email address to your version of Outlook 2013 or 2016, and then export the data to a. pst file to save the contents.
Môžete pridať e-mailovú adresu bývalého zamestnanca do vašej verzie Outlooku 2013 alebo 2016 a potom exportovať údaje do súboru. pst.

If you notice, there's an export button at the bottom right which will help you export the data which can be imported into any third-party password manager.
Ak si všimnete, vpravo dole je tlačidlo exportu, ktoré vám pomôže exportovať dáta, ktoré je možné importovať do akéhokoľvek správcu hesiel tretej strany.

Depending on the design of the form template, users may also be able to merge the data from multiple forms into a single form or export the data to other programs.
V závislosti od návrhu šablóny formulára, používatelia môžu aj možnosť zlúčiť údaje z viacerých formulárov do jedného formulára alebo exportovať údaje do iných programov.

In the library, users can fill out forms that are based on your form template, export the data from completed forms to Excel, or merge the data from several forms into one form.
V knižnici môžete používateľov vyplnenie formulárov, ktoré sú založené na danej šablóne formulára, exportovať údaje z dokončených formulárov do programu Excel alebo zlučovať údaje z viacerých formulárov do jedného.

It is thus possible, for example, to export a list of your projects and tasks from your own project management system, import the list to primaERP to track your time on it and then export the data to another invoicing system.
Je teda možné napríklad importovať zoznam svojich projektov a úloh z vlastného systému projektového riadenia, sledovať svoj čas v primaERPe a potom exportovať dáta do iného fakturačného alebo ERP systému.

Depending on how the SharePoint library is designed, users can fill out forms that are based on your form template, export the data from completed forms to Microsoft Office Excel, or merge the data from several forms into one form.
V závislosti od spôsobu návrhu knižnice SharePoint môžu používatelia vypĺňať formuláre založené na vašej šablóne formulárov, exportovať údaje z vyplnených formulárov do programu Microsoft Office Excel alebo spájať údaje z viacerých formulárov do jedného formulára.

Fone toolkit- iOS Data Backup& Restore lets you do a whole backup of almost all data on your iPhone and iPad, or you can also selectively export the data that you want to keep on your computer.
Fone toolkit- iOS Data Backup& Restore umožňuje vykonávať celý zálohu takmer všetky údaje o vašom iPhone a iPad, alebo môžete selektívne exportovať dáta, ktoré chcete mať na svojom počítači.

Depending on how the SharePoint library is designed, users can fill out forms that are based on your form template, export the data from completed forms to Microsoft Office Excel, or merge the data from several forms into one form.
V závislosti od toho, ako je navrhnutá knižnice SharePoint, používatelia môžu vyplniť formuláre založené na šablóne formulára exportovať údaje z dokončených formulárov do programu Microsoft Office Excel alebo zlúčiť údaje z viacerých formulárov do jedného formulára.

Fone- Recover(iOS) lets you do a whole backup of almost all data on your iPhone and iPad, or you can selectively export the data that you want to keep on your computer.
Fone toolkit- iOS Data Backup& Restore umožňuje vykonávať celý zálohu takmer všetky údaje o vašom iPhone a iPad, alebo môžete selektívne exportovať dáta, ktoré chcete mať na svojom počítači.

You can also merge multiple InfoPath e-mail forms into a single form to analyze or compare data, or export the data from one or more InfoPath e-mail forms to Microsoft Office Excel 2007.
Môžete tiež zlúčenie viacerých e-mailových formulárov programu InfoPath do jedného analyzovať alebo ich porovnať údaje alebo exportovať údaje z jedného alebo viacerých e-mailových formulárov programu InfoPath do Microsoft Office Excel 2007.

It not only allows the user to record the amount of electricity generated via the Wallbox Connect separately for each vehicle, but can also export the data following the charging process, which is essential for recording overall running costs.
Okrem zaznamenávania množstava elektriny pretečenej cez BMW i Wallbox Connect pre každé vozidlo zvlášť, môže exportovať dáta priebehu nabíjacieho procesu, čo je, napríklad, potrebné pre zaznamenanie nákladov na nabíjanie.