What is the translation of " FAST FLOW " in Slovak?

• rýchly tok
• rýchly prietok
• rýchly spád

Examples of using Fast flow in English and their translations into Slovak

So you can think of this as fast flowing, high pressure.
Takže si toto môžete predstaviť ako rýchlo tečúce pod vysokým tlakom.

Fast flow Faster flow for babies 6 months of age and up.
Rýchly prietok Rýchlejší prietok pre deti od 6 mesiacov.

Today it is 15 metres wide and 80 cm deep river with extremely fast flow.
Dnes je z nej 15 metrov široká rieka a 80 cm hlboká, s brutálne rýchlym tokom.

Fast Flow: AirSpring Accumulator™ increases filtration speed;
Rýchly prietok: AirSpring Accumulator zvyšuje rýchlosť prietoku;.

And so I kind of think the arteries as being like a river, a fast flowing river.
Takže o tepnách pomýšľam ako o riekach, o veľmi rýchlo tečúcich riekach.

Derby was a key location as the river had a fast flow, and it was here that it was crossed by the London to Carlisle road.
Pre továreň to bola výhodná pozícia, pretože rieka tu mala rýchly spád a miesto bolo na ceste z Londýna do Carlisle.

To be honest, I still prefer the old parts with the fast flowing turns.
Ak mám byť však úprimný, stále mám radšej staršiu časť s rýchlo plynúcimi zákrutami.

Derby was an important place, because the river had a fast flow and A6 road(from London to Carlisle) crossed the river here.
Pre továreň to bola výhodná pozícia, pretože rieka tu mala rýchly spád a miesto bolo na ceste z Londýna do Carlisle.

Terrain Armenian Highland with mountains; little forest land; fast flowing rivers;
Týmto spôsobom: Arménska vysočina s horami; malá lesná pôda; rýchlo prúdiace rieky;

Recovery efforts have been slowed by the Danube's fast flow, typically high springtime water levels and near-zero visibility underwater.
Toto úsilie však hatí rýchlo tečúca voda, typická vysoká jarná hladina, ako aj nulová viditeľnosť pod vodou.

The buoyancy and strength allows it to be used for rafting on taiga rivers with natural rapids and fast flowing.
Vztlak a sila umožňujú použitie na splavovanie rieky Taiga s prírodnými perejami a rýchlymi prúdmi.

For example, while one layer of this new kind of superlattice can allow a fast flow of electrons through it, the other type of layer can act as an insulator.
Napríklad, zatiaľ čo jedna vrstva tohto nového typu supermriežky môže umožniť rýchly tok elektrónov cez ňu, druhý typ vrstvy môže pôsobiť ako izolátor.

The Crucian Carp can be found in almost all European waters, except the cold and deep lakes and the fast flowing streams.
Karas sa vyskytuje vo všetkých tečúcich a stojatých vodách Európy, výnimkou sú studené, hlboké jazerá a rýchle tečúce potoky.

The Philips AVENT fast flow spouts SCF248/00 are designed to be bite resistant with a faster flow for older toddlers, With easy-sip and easy to clean non-spill valve.
Náustky s rýchlym prietokom Philips AVENT SCF248/00 sú odolné proti prehryznutiu a poskytujú rýchlejší prietok, preto sú vhodné pre staršie batoľatá.

The terrain of Armenia is mostly mountainous, and is also endowed with a number of fast flowing rivers and a small forest cover.
Terén Arménska je prevažne hornatý a je vybavený aj množstvom rýchlo tečúcich riek a malým lesným porastom.

Jet streams can be located in the atmospheres of some planets which include the earth, and they are narrow and fast flowing air currents.
Prúdové prúdy môžu byť umiestnené v atmosférach niektorých planét, ktoré zahŕňajú zem, a sú to úzke a rýchlo tečúce vzdušné prúdy.

Typically, a few drinks the night before, followed next day by the excitement of zooming down the rapids of a fast flowing river, followed later by a warm meal and a wee dram at the bar makes for the complete stag weekend.
Spravidla pár nápojov noc pred, nasleduje ďalší deň vzrušenie približovanie stlačený rapids rýchlo tečúcej rieky, dodržiavať novšia teplé jedlo a wee dram v bare robí na úplné stag víkend.

The services required by them to Security, Telemetry or Backup, Dedicated networks are integrated and self-managed system with exclusive, thus ensuring fast flow at each time of transmission.
Služby požadované nich Bezpečnosť, Telemetria alebo Backup, Sú špecializované siete integrované a self-managed systém s exkluzívnou, čo zaisťuje rýchly prietok v každej dobe prenosu.

This includes for instance joint procurement of medical equipment, exempting the region from the EU's export authorisation scheme for personal protective equipment, ensuring the fast flow of essential goods across land borders through"green lanes", and the EU supply of testing material to ensure the correct functioning of coronavirus tests in the Western Balkans.
Ide napríklad o spoločné obstarávanie zdravotníckeho vybavenia, vyňatie regiónu zo systému EÚ na udeľovanie vývozných povolení na osobné ochranné prostriedky, zabezpečenie rýchleho toku základných tovarov cez pozemné hranice prostredníctvom„zelených jazdných pruhov„ či o dodávky testovacieho materiálu z EÚ, ktoré majú zabezpečiť riadne fungovanie testov na koronavírus na západnom Balkáne.

The services required by them to Security, Telemetry or BackupThey are integrated in networks with dedicated and exclusive self-managed system, thus ensuring a fast flow at each time of transmission.
Služby požadované nich Bezpečnosť, Telemetria alebo Backup, Sú špecializované siete integrované a self-managed systém s exkluzívnou, čo zaisťuje rýchly prietok v každej dobe prenosu.

The answer to the challenge from low-cost producers lies in further climbing up the quality ladder and a fast flow of new innovative products satisfying the growing demand for advanced goods and services.
Reakcia na konkurenciu nízkonákladových výrobcov spočíva v ďalšom zvyšovaní kvality a rýchlom príleve nových inovatívnych výrobkov, ktoré by uspokojili rastúci dopyt po moderných výrobkoch a službách.

If the water flow rapidly changes direction and begins to meander, it is yin, and the flow with gentle curves- Jan. Fast flow on the river rapids is a yin and a smooth, unhurried course- to Ian.
Ak je vodný tok prudko mení smer a začne sa túlať sa, to je jin a tok s jemným krivky- január Rýchly tok na perejách rieky je jin a hladký, bez zhonu samozrejme- na laná.

Being the protein source that can be assimilated by the body with the shortest processing time, whey is able to supply your muscle with a fast flow of amino acids, thus contributing to maximum gains in mass quickly and over extended periods of time.
Pričom zdroj proteínu, ktorý môže byť asimilovaný v tele s najkratšou doby spracovania, srvátka je schopný dodať svoj svaly s rýchlym tokom aminokyselín, a tak prispieť k maximálne využitie hmotnosti rýchlo a po dlhšiu dobu.

Being the protein source that can be assimilated by the body with the shortest processing time, whey is able to supply your muscle with a fast flow of amino acids, thus contributing to maximum gains in mass quickly and over extended periods of time.
Ako zdroj bielkovín, ktoré môžu byť prijaté v tele s najrýchlejším časom spracovania, srvátka je schopný dodať vaše svaly s rýchlym prúdom aminokyselín, čím prispeje k maximálnym ziskom hmotnosti rýchlo a po dlhšom množstvo časov.

Some babies prefer a faster flow of milk.
Bábätká majú radi rýchly tok mlieka.

The committee's proposal will encourage a growth in demand and a faster flow of money into measures to increase energy efficiency.
Návrh výboru podporí nárast dopytu a urýchli prísun peňazí na opatrenia na zvýšenie energetickej účinnosti.

Once baby is ready for an even faster flow, we recommend to use the Philips Avent Thick Feed nipple.
Keď je bábätko pripravené na ešte rýchlejší prietok, odporúčame použiť cumlík Philips Avent na husté pokrmy.

As you breathe in and out, this faster flow of air makes the soft tissues in the back of your mouth, nose and throat vibrate.
Ako dýchate dovnútra a von, to rýchlejšie prúdenie vzduchu robí mäkkých tkanív v zadnej časti úst, nosa a hrdla vibrovať.

The fastest flow is in the winter due to the south wind, the autumn currents are the slowest.
Najrýchlejšie prúdenie je v zime vďaka južným vetrom, najpomalšie sú jesenné prúdy.

They show a change in blood flow, improved activity of the internal organs and deep tissue, thus achieving a faster flow of nutrients and releasing undesirable substances from the body.
Prejavujú sa zmenou prekrvenia, zlepšenou činnosťou vnútorných orgánov a hlboko uložených tkanív, čím sa dosiahne rýchlejšie prúdenie živín a vyplavenie nežiadúcich látok z organizmu.