What is the translation of " FASTER IMPLEMENTATION " in Slovak?

• rýchlejšia implementácia
• rýchlejšej realizácii
• rýchlejšie vykonávanie

Examples of using Faster implementation in English and their translations into Slovak

Faster implementation of changes.
Rýchlejšia implementácia zmien.

Lower costs and faster implementation.
Nízke náklady a rýchla realizácia.

Faster implementation of solutions.
Rýchlejšie nasadzovanie riešení.

Easier and faster implementation.
Jednoduchšia a rýchlejšia implementácia.

Faster implementation of the projects.
Urýchliť implementáciu projektov.

Increases efficiency during the day- more energy, faster implementation of the set goals.
Zvyšuje efektívnosť počas dňa- viac energie, rýchlejšie plnenie stanovených cieľov.

(g) faster implementation of programmes and projects, with a view to respecting the seven year financial period(no n+3);
Urýchleniu vykonávania programov a projektov s cieľom rešpektovať sedemročné finančné obdobie(nie n+3);

The Commission did not explain why‘faster implementation' should justify an increase in the budget.
Komisia nevysvetlila, prečo by malo„rýchlejšie vykonávanie“ odôvodniť zvýšenie rozpočtu.

Advantages of hybrid mobile apps are lower development expenses and faster implementation in practice.
Výhodou hybridných mobilných aplikácií sú nižšie náklady na vývoj a ich rýchlejšia implementácia do praxe.

Option 2 would lead to faster implementation of guidelines, provided that PS apply for EU funding.
Možnosť 2 by viedla k rýchlejšiemu uplatňovaniu usmernení za predpokladu, že zúčastnené štáty požiadajú o finančné prostriedky EÚ.

Adastra consolidates its knowledge and experience enabling an easier and faster implementation of your BI solution.
Adastra konsoliduje svoje znalosti a skúsenosti, čo uľahčuje a zrýchľuje implementáciu BI riešenia.

It has also called for faster implementation of the required measures and for more effective benchmarking of reform progress.
Tiež vyzvala na rýchlejšie zavedenie požadovaných opatrení a efektívnejšie hodnotenie dosiahnutého pokroku.

Daimler AG is thus involved in the map service HERE and is working on faster implementation and updating of even more precise navigation data.
Preto sa koncern Daimler AG podieľa na kartografickej službe HERE a pracuje na rýchlejšej realizácii a aktualizácii veľmi presných navigačných údajov.

Faster implementation of new safety systems, such as warning alerts for speeding or unbuckled seatbelts, would also help.
Rýchlejšie zavádzanie nových bezpečnostných systémov, ako sú výstražné upozornenia na prekročenie rýchlosti, alebo nezapnutý bezpečnostný pás, by mali tiež pomôcť.

The form of a regulation is also suitable for faster implementation of changes due to technical and scientific progress.
Forma nariadenia je tiež vhodná pre rýchlejšie uskutočňovanie zmien vzhľadom na vedecký a technický pokrok.

Considers that faster implementation, a smoother transition between programming periods, clear targets, benchmarks and result indicators, genuine simplification and capacity development are necessary;
Domnieva sa, že je potrebné rýchlejšie vykonávanie, plynulejší prechod z jedného programového obdobia do druhého, jasné ciele, referenčné kritériá a ukazovatele výsledku, skutočné zjednodušenie a rozvoj kapacít;

At the same time, the n+ 2 rule provides an incentive for faster implementation and more regular submission of payment claims.
Zároveň však pravidlo n+ 2 poskytuje stimul pre rýchlejšiu realizáciu a pravidelnejšie predkladanie žiadostí o platby.

Changing from a directive to a regulation: it provides for uniform and simultaneous application, avoiding administrative burdens and inequalities sometimes due to national transpositions and allowing faster implementation.
Zmena zo smernice na nariadenie: zabezpečuje sa tak jednotné a simultánne uplatňovanie, čím sa predchádza administratívnemu zaťaženiu a nerovnostiam, ktoré sú niekedy zapríčinené vnútroštátnou transpozíciou, a umožňuje sa rýchlejšie vykonávanie.

Harmonisation of technical specifications will allow faster implementation and in particular facilitate data collection at EU level.
Harmonizácia technických špecifikácií umožní rýchlejšie zavádzanie a uľahčí najmä získavanie údajov na úrovni EÚ.

Option 2 would allow faster implementation, while Option 3 might lead in the medium-term to more coherent implementation of disaster risk management plans, but met with reservations from key stakeholders.
Možnosť 2 by prispela k rýchlejšiemu vykonávaniu, zatiaľ čo možnosť 3 by mohla v strednodobom horizonte viesť ku koherentnejšiemu vykonávaniu plánov riadenia rizík v prípade katastrof, avšak hlavné zainteresované strany mali voči nej výhrady.

Daimler is thus collaborating closely with map service provider Here on faster implementation and updating of even more precise navigation data.
Preto sa koncern Daimler AG podieľa na kartografickej službe HERE a pracuje na rýchlejšej realizácii a aktualizácii veľmi presných navigačných údajov.

However, given the possibly much faster implementation time of this approach, it could, unlike the other two approaches possibly help addressing the current sovereign debt crisis.
Ale pri zohľadnení pravdepodobne omnoho rýchlejšej implementácie tohto prístupu by mohol na rozdiel od predchádzajúcich dvoch prístupov pomôcť riešiť aktuálnu štátnu dlhovú krízu.

The December European Council supported proposals for'simplification of procedures and faster implementation of programmes financed by the Cohesion Fund, Structural Funds'.
Európska rada na svojom decembrovom zasadnutí podporila návrhy na„zjednodušenie postupov a urýchlenie realizácie programov financovaných z Kohézneho fondu, štrukturálnych fondov“.

I think that the amendments proposed in the report will enable faster implementation of the Fund and simplify the management, administration and control of operations benefiting from ESF cofinancing.
Myslím si, že pozmeňujúce a doplňujúce návrhy predložené v správe umožnia urýchlené využívanie fondu a zjednodušia riadenie, správu a kontrolu operácií, v súvislosti s ktorými sa prijímajú granty z ESF.

The Centre has taken measures to improve the situation through broader dissemination of vacancy notices and a faster implementation of the recruitment plan with most 2009 posts being published by April.
Centrum prijalo opatrenia na nápravu situácie vo forme zlepšenia šírenia informácií o voľných miestach a urýchlenia plnenia plánu prijímania zamestnancov tým, že väčšina voľných pracovných miest na rok 2009 bola publikovaná v apríli.

Stresses the importance of national regulatory authorities in ensuring fair and open competition between service providers, facilitating faster implementation of innovative solutions and technical progress, promoting efficiency and quality of water services, and ensuring the protection of consumers' interests;
Zdôrazňuje význam národných regulačných orgánov pri zabezpečovaní spravodlivej a otvorenej hospodárskej súťaže medzi poskytovateľmi služieb, uľahčovaní rýchlejšieho zavádzania inovačných riešení a technického pokroku, pri podpore efektívnosti a kvality vodohospodárskych služieb a ochrane záujmov spotrebiteľov;

Especially advantageous was their fast implementation and price.
Výhodná bola hlavne ich rýchla realizácia a cena.

Prevention Strict and fast implementation of the tobacco directive;
Dôsledné a rýchle vykonanie smernice o tabakových výrobkoch;

Additionally, fast implementation of new strategies or infrastructures is crucial.
Dôležitá je tiež rýchla implementácia nových stratégií alebo infraštruktúr.

We offer fast implementation, security guarantee and cost optimization.
Prinášame rýchlu implementáciu, záruku bezpečnosti a optimalizáciu vašich nákladov.