What is the translation of " FEW CHANGES " in Slovak?

• niekoľko zmien
• niekoľkými zmenami
• niekoľkými obmenami
• pár úprav

Examples of using Few changes in English and their translations into Slovak

A few changes are evident.
Zopár zmien je však evidentných.

There have been a few changes since then.
Odvtedy došlo k niekoľkým zmenám.

A few changes are obvious.
Zopár zmien je však evidentných.

We will have to make a few changes.".
Budeme musieť vykonať nejaké zmeny.".

A few changes for our customers.
Niektoré premeny naších klientov.

The plan was adopted with a few changes.
Plán bol schválený s niekoľkými zmenami.

I have got a few changes to the flight plan.
Máme zopár zmien v letovom pláne.

Back to the Ordway, with a few changes.
Opäť so Slovanom, ale s niekoľkými zmenami.

A few changes that shouldn't be overlooked.
Veľa zmien, ktoré si nemožno nevšimnúť.

The program was approved with a few changes.
Plán bol schválený s niekoľkými zmenami.

We made a few changes and the car was perfect.
Urobili sme pár zmien a auto bolo skvelé.

I would do it again, with a few changes.
Opäť vám to poviem, ale s niekoľkými zmenami.

A few changes, and it can be a ticket to freedom.
Pár úprav a môže to byť lístok ku slobode.

The website will be going through a few changes.
Webstránka postupne prejde niekoľkými zmenami.

A few changes can be used to heavier loads.
Niekoľko zmeny môžu byť použité pre ťažšie úlohy.

Over the years it has gone through a few changes.….
Za posledné roky prešla niekoľkými zmenami….

We made a few changes and it now looks right.
Spravili sme zopár zmien, ktoré sa ukázali ako správne.

Since then the festival has undergone a few changes.
Odvtedy si festival prešiel niekoľkými zmenami.

A few changes can make eating better a lot easier.
Malé zmeny môžu spôsobiť, že jedlo je oveľa jednoduchšie.

Since then the festival has undergone a few changes.
Od vtedy si festival prešiel niekoľkými zmenami.

I want to make a few changes, so I will tap Edit.
Chcem vykonať niekoľko zmien, takže budete ťuknem na úpravu.

I would definitely make these again, but with a few changes.
Opäť vám to poviem, ale s niekoľkými zmenami.

This year we are making a few changes to the usual format.
Tento rok priniesol niektoré zmeny do bežnej siete.

(paragraph 1(a)) retains the present system, with a few changes.
(odstavec 1(a)) ponecháva súčasný systém s niekoľkými obmenami.

You wrote a few changes and mumbled, you self-absorbed prick.
Urobil si pár zmien a niečo zamrmlal, ty egocentrický chuj.

When you lock LDGA scientists have recorded a few changes in melanoma cells.
Pri zamykaní LDGA vedci zaznamenali niekoľko zmien v bunkách melanómu.

It needs a few changes, in order for us to realise the dream.
Možno je potrebné len zopár zmien, aby sme dosiahli vysnívaný výsledok.

After making a few changes in the Inspector, here's the final result.
Po vykonaní niekoľkých zmien v inšpektor, tu je konečný výsledok.

Making only a few changes in your way of life may help you live longer.
Len pár zmien vo Vašom životnom štýle Vám môže pomôcť žiť dlhšie.

It went through a few changes before it ended up in the current form.
Ten však pred dokončením do súčasnej podoby prešiel niekoľkými zmenami.