What is the translation of " FILES DIRECTLY " in Slovak?

• súbory priamo
• súborov priamo
• podá priamo

Examples of using Files directly in English and their translations into Slovak

Transfer Files Directly!
Prenos súborov priamo!

Perfect Layers provide unlimited creative possibilities for photographers and photos in the pool will allow you to create and edit multi-layered files directly into Lightroom or a standalone application.
Perfect Layers poskytujú neobmedzené tvorivé možnosti pre fotografov a fotografie v bazéne vám umožní vytvárať a upravovať viacvrstvové súbory priamo do Lightroom alebo samostatnú aplikáciu.

Can write the files directly to a disc.
Je možné zapisovať súbory do archívu priamo na disk.

Download YouTube MP3 files directly.
Stiahnite si YouTube MP3 súbor priamo.

Embed files directly into your website or blog.
Vloženie súborov priamo na webovú lokalitu alebo do blogu.

It will be faster to load those files directly from disc, not from DB.
Rozmýšlal by som nad uložením všetkých tých súborov priamo na disk, nie do db.

Download files directly from other sites into your account.
Sťahovanie súborov priamo z iných stránok do vášho účtu.

This product is awesome- It has converted Windows Mail EML export files directly into Outlook 2016 seamlessly.
Tento produkt je super-to prevedený Windows Mail EML export súborov priamo do Outlook 2016 bez problémov.

Send MP3 and AAC files directly to iTunes from our audio converter.
Posielanie MP3 a M4A súborov priamo do iTunes z nášho audio konvertoru.

Drive supports restoring previous versions and sharing files directly from local computers to maximize efficiency.
Drive podporuje obnovenie predchádzajúcich verzií a zdieľanie súborov priamo z lokálnych počítačov, čím maximalizuje efektivitu.

Saving files directly in Google Drive+ 25 GB additional storage space.
Ukladanie súborov priamo na Google pohon+ 25 GB ďalší úložný priestor.

COMODO Cloud allows you to store pictures, video and audio files directly from your mobile device to your account COMODO Cloud.
COMODO Cloud vám umožní ukladať fotografie, video a audio súbory priamo zo svojho mobilného zariadenia k svojmu účtu COMODO Cloud.

Transfer files directly from MicroSD card to MicroSD compatible smartphone.
Prenos súborov priamo z MicroSD karty MicroSD kompatibilný smartphone.

Using Premiere Pro, After Effects, and other Adobe apps, his team edited files directly from multiple formats, including Barco Escape.
Premiere Pro, After Effects a ďalšie aplikácie Adobe umožnili tímu upraviť súbory priamo z viacerých formátov vrátane Barco Escape.

Transfer files directly from MicroSD card to computer using a card reader.
Prenos súborov priamo z karty MicroSD do počítača pomocou čítačky kariet.

Our burning software includes a Pre-Mastering function which lets you burn files directly from your hard drive, and supports Blu-ray format and HD DVD.
Náš horiaci softvér zahrňuje Pre- Mastering funkciu ktorá ti umožní horieť súbory priamo z vášho pevného disku, a podporuje Blu- ray formát a HD DVD.

Scan digital files directly to email, USB, network folders, and the cloud with preloaded business apps.[3].
Skenujte digitálne súbory priamo do e-mailu, USB, sieťových priečinkov a cloudu s predinštalovanými podnikovými aplikáciami.3.

Built-in wireless network adapter and function Wi-Fi Direct allows you to play files directly from portable devices without the need for a wireless router.
Zabudovaný adaptér bezdrôtovej siete a funkcie Wi-Fi Direct vám umožnia prehrávať súbory priamo z prenosných zariadení bez potreby bezdrôtového smerovača.

You can easily import files directly from the script into After Effects project, you can open folders and you can check help documentation as you need it.
Môžete ľahko importovať súbory priamo zo skriptu do projektu After Effects, môžete otvoriť priečinky a môžete skontrolovať pomocnú dokumentáciu tak, ako ju potrebujete.

If you develop your own applications and want to be able to allow your users to generate PDF files directly from your software interface, you have come to the right place.
Ak vyvíjate vlastné aplikácie a svojim používateľom chcete umožniť vytváranie PDF súborov priamo v oknách vášho programu, ste na správnom mieste.

With 8GB card can move the files directly to the card and then leaving optimal internal memory for running applications. Bafta.
S 8GB kartou môžete presunúť súbory priamo na karte a potom opúšťať optimálnu vnútornú pamäť pre spúšťanie aplikácií. BAFTA.

Combine Files: Use the Combine Files option from the context pane to combine multiple files directly instead of opening the tool and then selecting the files..
Skombinovať súbory: Použite možnosť Skombinovať súbory na kontextovej table, kde môžete kombinovať viacero súborov priamo, namiesto otvorenia nástroja a následného vyberania súborov..

Edit clip definition files directly from the PSPad menu using simple syntax.
Uživateľská editácia šablón priamo z menu PSPadu s jednoduchou syntaxou.

Usually transferring files directly from iPad to iPhone is not an easy task to do.
Zvyčajne prenos súborov priamo z iPad iPhone nie je ľahká úloha urobiť.

You can also drag and drop files directly into the Wondershare UniConverter.
Môžete tiež drag and drop súborov priamo do Wondershare Video Converter Ultimate.

This software allows you to transfer files directly to other ios device by connecting two devices at the same time with TunesGo.
Tento softvér umožňuje prenášať súbory priamo na iné zariadenie so systémom ios pripojenie dvoch zariadení súčasne s TunesGo.

Users with appropriate permissions can view or edit files directly from the web part, or can go the full document library by clicking See all.
Používatelia s príslušnými povoleniami môžu zobrazovať a upravovať súbory priamo z webovej časti alebo môžu kliknutím na položku Zobraziť všetky prejsť do úplnej knižnice dokumentov.

Users with appropriate permissions can view or edit files directly from the web part, or can go to the full document library by clicking See all.
Používatelia s príslušnými povoleniami môžu zobraziť alebo upraviť súbory priamo z webovej časti alebo môžete prejsť na úplnú knižnicu dokumentov kliknutím na položku Zobraziť všetko.

The bundled SPD-SX Wave Manager software app lets you import audio files directly from computer via USB, assign the samples to each pad, and organize the thousands of samples efficiently.
Dodávaný SPD-SX Wave Manager softvér app umožňuje import audio súborov priamo z počítača cez USB, priradiť každej vzorky pad, a efektívne organizovať tisícky vzoriek.