What is the translation of " FLAT PACK " in Slovak?

• ploché balenie
• plochých balíkov

Examples of using Flat pack in English and their translations into Slovak

Flat Pack Simple Small.
Plochý balík jednoducho malý.

The original flat pack is back.
Pôvodný byt balenia je späť.

Flat pack container house.
Ploché balenie Container dom.

IKEA first began to deliver the goods in flat packs.
IKEA najprv začal dodávať tovar v plochých baleniach.

Prefab Flat Pack Container House for Retail Con….
Montované Flat balenie Container Dom na Retail Con….

Ikea furniture is designed to be flat packed.
IKEA navrhuje nábytok tak, aby mohol byť zabalený nezmontovaný.

Flat Pack 20FT Container House with Kitchen, Wa….
Ploché balenie 20FT Kontajnerové dom s kuchyňou, Wa….

Magnetic foldable paper box, Flat pack gift box….
Magnetická skladacie škatule, ploché balenie darčekové krabice….

Units of 40ft flat packed container houses will be loaded in one 40HC.
Jednotky 40 stôp plochých balené kontajnerových domov sa načíta do jednej 40HC.

Assembled into a single object(like a flat pack furniture).
Þ zostavené do jedného objektu(napr. balenie bytového nábytku).

Units of 20ft flat packed container houses will be loaded in one 20GP;
Jednotiek 20 stôp plochých balené kontajnerových domov sa načíta do jedného 20GP;

For better handling, the rack is delivered in a flat pack.
Z dôvodu lepšej manipulácie je regál dodávaný v rozmontovanom stave(Flat pack).

Designing furniture for flat packs and self-assembly.
Navrhovanie nábytku pre ploché balenie a svojpomocnú montáž.

Convenient transportation, can be transported as a shipping container, or flat packed.
Pohodlnú dopravu, môže byť prepravovaný ako prepravnom kontajneri alebo v plochom balení.

After this discovery flat packs and self assembly become part of the concept.
Po tomto objave sa ploché balenie a svojpomocná montáž stali súčasťou konceptu.

Employees Swedes expatriate help to establish global operations for the dissemination of furniture in flat pack.
Švédska emigrant pomáhajú vytvoriť globálne operácie v rozložení nábytku v plochom balení.

The furniture is exclusively shipped in flat packs, minimising space requirement during shipping.
Nábytok je dodávaný v plochých škatuliach, ktoré minimalizujú priestor počas prepravy.

Flat Pack Container Hosue Camp is designed according to specifications of shipping container exactly.
Ploché balenie Container hosue Camp je navrhnutý podľa špecifikácií lodný kontajner presne.

In the campaign played up"sign" flat pack furniture IKEA, as well as the attractions of New York.
Kampaň hral up"na znamenie" ploché balenie nábytku IKEA, rovnako ako atrakcia New Yorku.

Teamwork, resourcefulness and excellent communication skills are required to turn a flat pack of materials into a rickshaw.
Tímová práca, vynaliezavosť a vynikajúce komunikačné zručnosti sú potrebné na to, aby sa z plochého balíka materiálov stalo lietadlo.

Magnetic foldable paper box, Flat pack gift box, Colorful printed paper packing box.
Magnetická skladacie škatule, ploché balenie dar box, Farebný tlačený balenie papierová škatuľa.

The Office Cabinets are available in a choice of Great Colours to suit any colour scheme The Storage cupboard comes with 4 Free adjustable shelves, allowing you to position the shelves where you want in the cabinet- additional shelves can be purchased if required The Storage Cabinet is supplied flat pack.
Kancelárske skrinky sú k dispozícii vo veľkých farbách, ktoré vyhovujú ľubovoľnej farebnej schéme Skladová skriňa je dodávaná so 4 voľnými polohovateľnými policami, ktoré umožňujú umiestniť regály tam, kde chcete, do skrinky- v prípade potreby je možné zakúpiť ďalšie regály Skladová skriňa je dodávané ploché balenie.

Description: Flat Pack Container Hosue Camp is designed according to specifications of shipping container exactly.
Popis: Byt balenie Container hosue Camp je navrhnutý podľa špecifikácií prepravného kontajnera presne.

The low price is literally built into the production and the flat packs facilitate a rational distribution, self-service and immediate take-away.
Nízke ceny sa doslova"vyrábajú" vo výrobe a prispieva k nim ploché balenie, racionálna distribúcia, samoobslužný predaj a okamžitý odber.

Magnetic foldable paper box, Flat pack gift box, Colorful printed paper packing box- China JD Industrial.
Magnetická skladacie škatule, ploché balenie dar box, Farebný tlačený balenie papierová škatuľa- Čína JD Industrial.

Foldable Black Tea Box for Shipping Foldable black tea box made of kraft paper corrugated which strong material suit for shipping The tea box shipping flat pack one piece foldable design save volume and easier assemable Black tea box accepted….
Skladací box na čierny čaj na prepravu Skladacia škatuľa z čierneho čaju vyrobená z vlnitého sulfátového papiera, ktorý je vhodný na prepravu; Balenie čajového puzdra ploché balenie z jedného kusu skladací dizajn šetrí objem a ľahšie sa dá….

Many products have to be assembled by the buyer- the“flat pack” concept saves the company huge amounts in transport, storage and sales space.
Veľa výrobkov si musí zložiť kupujúci až doma, keďže firemný koncept"plochých balíkov" šetrí spoločnosti obrovské čiastky na doprave, skladovaní a predajných priestoroch.

Flat foldable box, is a very popular box styles because it can be flat pack for shipment, thus can save the shipping cost for you!
Plochý skladací box, je veľmi populárny štýl boxu, pretože to môže byť plochý obal na prepravu, takže vám môže ušetriť náklady na dopravu!

Paper gift packaging box is made in flat foldable box style, the flat pack for shipment can save the shipping cost for you!
Papierové darčekové balenie je vyrobené v tvare plochého skladacieho boxu, ploché balenie na prepravu vám môže ušetriť prepravné náklady!

It was Gillis' small car combined with a slightly too large table that inspired the flat pack concept as we know it, and setting IKEA down a path completely different to any other furniture maker.
Bolo to práve jeho malé auto a priveľký stôl, ktorý inšpiroval koncept plochého balenia, ako ho poznáme dnes. Vďaka tomu sa IKEA úplne inou cestou, ako ostatní výrobcovia nábytku.