What is the translation of " FLEXIBLE " in Slovak?

• flexibilný
• pružný
• flexibilne
• ohybný
• flexibilita
• pružnosť
• pružne
• flexibilné
• pružné
• ohybné
• flexibilitu
• flexibilná
• flexibilných
• pružná
• pružného
• ohybná
• ohybných
• flexibility
• flexibilnejšie
• pružnejšie
• pružnosti
• flexibilitou
• najflexibilnejšie

Examples of using Flexible in English and their translations into Slovak

Halasana makes the spine flexible.
To Asano činí chrbticu pružnejšie.

If your body is flexible and strong at 60, you are young.”.
Ak ju máte v šesťdesiatke ohybnú, ste mladí.“.

We have made it slightly more flexible.
Dodali sme mu viac pružnosti.

If it is completely flexible at the age of 60, you are young.”.
Ak ju máte v šesťdesiatke ohybnú, ste mladí.“.

But what do they mean by flexible?
Čo máte na mysli pod ich flexibilitou?

This will help you become flexible and stronger with time.
To vám pomôže stať sa pružnejšie a silnejší s časom.

As flexible and adaptable intermediaries, services are supporting these processes.
Služby, ako pružní a prispôsobiví sprostredkovatelia, podporujú tieto procesy.

The Volvo FM is our most flexible truck.
Volvo FM je naše najflexibilnejšie nákladné vozidlo.

Service kits with flexible ordering and delivery options.
Servisné súpravy s flexibilitou objednania a dodacích podmienok.

Flexible transport- purchased material is transported in specialised vehicles- semi-trailers with.
Flexibilita prepravy- preprava nakúpeného materiálu je zabezpečená vozidlami so sklápacími.

When the body becomes more flexible, the load increases.
Keď telo sa stáva pružnejšie, zaťaženie zvyšuje.

We offer the most flexible congress room in Bratislava with capacity reaching up to 450 persons.
Ponúkame Vám najflexibilnejšiu kongresovú miestnosť v Bratislave s kapacitou do 450 osôb.

This allows us to offer the most flexible solutions to our customers.
To nám umožňuje ponúknuť našim zákazníkom najflexibilnejšie riešenia.

Flexible- ability to work efficiently in different roles in teams, ability to work alone.
Flexibilita- schopnosť efektívne pracovať na rôznych pozíciách v tíme, schopnosť pracovať samostatne.

Willingness to work flexible time(2 or 3 shifts) required.
Zodpovednosť a časová flexibilita(ochota pracovať na 2 alebo 3 zmeny).

The most flexible multiswitch installations in multi-story buildings are based on 9-cable system.
Najflexibilnejšie inštalácie s multiprepínačmi vo viacposchodových budovách sú založené na 9-káblovom systéme.

Thanks to GUTFLEX construction, it is enormously flexible when it comes to the reconstruction of walls.
Vďaka GUTFLEX konštrukcii, je obrovská flexibilita priečok pri rekonštrukcii.

It is also more flexible and does not restrict soft tissue movement.
Je charakteristický väčšou flexibilitou a neobmedzuje pohyby mäkkých tkanív.

However, DAF provides the most efficient, flexible and customer-oriented service support.
DAF však poskytuje najefektívnejšiu, najflexibilnejšiu a najviac orientovanú službu podpory zákazníka.

LLC is the most flexible type of company with the least burdensome legal obligations.
Spoločnosť s ručením obmedzeným je najpružnejším druhom spoločnosti s najmenej zaťažujúcimi povinnosťami stanovenými zákonom.

ESET Enterprise Inspector is the most flexible and custom-fit EDR solution on the market.
ESET Enterprise Inspector je najflexibilnejšie a najviac prispôsobiteľné EDR riešenie na trhu.

Capable of working a flexible schedule( minimum of 15 hours per week).
Časová flexibilita(schopnosť pracovať aspoň 15 hodín v týždni).

Personalities, who are flexible and actively strive for success.
Osobnosti vyznačujúce sa flexibilitou a aktívnou snahou o úspech.

The system with the most flexible metal hoses(quick and easy installation).
Systém s najflexibilnejšou kovovou hadicou(rýchla, jednoduchá montáž).

We will have the most flexible option to apply between different currencies.
Budeme mať čo najflexibilnejšie možnosť uplatňovať medzi rôznymi menami.

People are attached to a flexible cord and jumping into the void in freefall.
Ľudia sú pripojené k pružnému káblu a skokom do prázdna vo voľnom páde.

For those who want the most flexible and easy way to control their comfort.
Pre tých, ktorí chcú najflexibilnejší a najjednoduchší spôsob ovládania svojho pohodlia.

It comprises a 31 mm long flexible electrode for coverage of the entire length of the cochlea.
Obsahuje 31 mm dlhú ohybnú elektródu na pokrytie celej dĺžky kochley.

LexCom Home Custom is the most flexible home network and combines utility and pleasure.
LexCom Home je najflexibilnejšia domáca sieť, ktorá spája úžitok s potešením.

The considerable length of the flexible wire allows the ventilation systems to be cleaned without additional tie-ins.
Značná dĺžka ohybného drôtu dovoľuje vyčistiť ventilačné systémy bez prídavných väzníc.