What is the translation of " FLOATING STRUCTURE " in Slovak?

• plávajúca konštrukcia
• plávajúce konštrukcie
• plávajúca štruktúra

Examples of using Floating structure in English and their translations into Slovak

Ships, Boats and Floating Structures.
Lode, člny a plávajúce stavby.

Floating structure for unidirectional mics: Yes.
Plávajúca konštrukcia pre jednosmerné mikrofóny: áno.

How to decorate a floating structure?
Ako ozdobiť plávajúcu štruktúru?

Floating structures for increased temperatures and pressures.
Plaváky pre zvýšené teploty a tlaky kvapalín.

Production of ships and floating structures.
Výroba lode a plávajúce konštrukcie.

Immersed tunnels were built as floating structures and then submerged in a pre-screened canal and covered with a cover layer.
Ponorené tunely boli konštruované ako plávajúce konštrukcie a potom ponorené do predtým vyhrabaného kanála a pokryté krycou vrstvou.

Chapter 89: Ships, boats and floating structures.
Kapitola č. 89 Lode, člny a plávajúce konštrukcie.

The floating structure used triple glazed Guardian glass that provides superior energy savings, security and acoustic insulation.
Na plávajúcu konštrukciu bolo použité trojité sklo Guardian, ktoré zaisťuje vynikajúcu úsporu energie, bezpečnosť a zvukovú izoláciu.

The system can also be used as a floating structure.
Systém možno použiť aj ako prechodnú konštrukciu.

With its double outside layer and floating structure, it is the most professional and reliable solution developed to meet the highest demands.
So svojou dvojitou vrstvou vonkajšieho a plávajúce konštrukcie, to je najviac profesionálne a spoľahlivé riešenie vyvinuté pre najvyššie nároky.

Firms that provide Production of ships and floating structures in Poland.
Firmy ktoré poskytujú Stavba lodí a plávajúcich konštrukcií v Spojeného kráľovstva.

Yet presented a floating structure, though it seems a bit rustic, but makes it possible to achieve the desired result in the form of clean water in the pool.
Hoci sa prezentovaná plávajúca štruktúra javí ako trochu rustikálna, umožňuje dosiahnuť požadovaný výsledok vo forme čistej vody v bazéne.

Firms that provide Building of ships and floating structures in United Kingdom.
Firmy ktoré poskytujú Výroba lode a plávajúce konštrukcie v Polsku.

Designed by Dymitr Malcew, this is a concept built for a French designer who specialized in floating structures.
Mobilný dom navrhol architekt Dymitr Malcew pre francúzskeho developera, ktorý sa špecializuje na konštrukcie na plávajúcej platforme.

This is Lilypad, a dramatic floating structure designed by Vincent Callebaut.
Toto je Lilypad, dramatická plávajúca konštrukcia navrhnutá Vincentom Callebautom.

At over 2,000m this debris-trapping system will be the longest floating structure in the ocean.
So svojou dĺžkou presahujúcou 2000 metrov to bude najväčšia plávajúca konštrukcia.

But whether it's a tiny house or an expansive floating structure, the feeling of freedom and the great views are always amazing.
Ale či je to malý dom alebo rozsiahla plávajúca štruktúra, pocit slobody a skvelé názory sú vždy úžasné.

Finally we could develop G-Shock, a shock absorbing structure with five steps and an engine floating structure with point contacts.
Konečne by sme mohli vyvinúť G-Shock, tlmiacu štruktúru s piatimi krokmi a plávajúcu konštrukciu motora s bodovými kontaktmi.

The name comes from raft which means any flat floating structure that can navigate on a river or other bodies of water.
Pomenovanie pochadza od slovicka raft, co znamena hociaka plavajuca plosina, ktorou sa da pohybovat(plavat) po vode.

On ropes(in Spain and the Mediterranean)- The mussels are attached to ropes that are suspended vertically in the water from a fixed or floating structure.
Na lanách(v Španielsku a v Stredozemí)- Slávky sú prichytené na lanách, ktoré vertikálne visia vo vode z pevnej alebo plávajúcej konštrukcie.

These can now be used as pontoons for supporting docks and other floating structures, and they are also excellent….
Tieto môžu byť teraz použité ako pontony pre podporné doky a iné plávajúce štruktúry, a sú tiež vynikajúce….

Also, the floating structure can not be lowered freely into the water, but can be fixed in a certain place, that is, anchored with a heavy stone or cable.
Tiež plávajúca konštrukcia nemôže byť spustená voľne do vody, ale môže byť upevnená na určitom mieste, to znamená, že je ukotvená ťažkým kameňom alebo káblom.

Courage is the innovation institute of the Dutch Agriculture and Dairy sector, Uit Je Eigen Stad runs urban farms in cities across the Netherlands and Beladon is an authority on floating structures.
Odvážna inovácia pochádza z dielne Holandského inštitútu poľnohospodárstva a mliekarenstva, v spolupráci so spoločnosťou Uit Je Eigen Stad, ktorá prevádzkuje mestské farmy po celom Holandsku a spoločnosťou Beladon, ktorá je odborníkom na výrobu plávajúcich konštrukcií.

Yet presented a floating structure, though it seems a bit rustic, but makes it possible to achieve the desired result in the form of clean water in the pool.
Ešte prezentované plávajúce konštrukcie, aj keď sa zdá, trochu rustikálne, ale umožňuje, aby sa dosiahlo požadovaného výsledku v podobe čistej vody v bazéne.

In a deal between the Scottish government and Norwegian oil company Statoil, five wind turbines with a capacity of six megawatts each will be set on floating structures some 15 miles(25 km) off the northeast coast of Scotland near Peterhead.
V rámci spolupráce s vládou Škótska a nórskej ropnej spoločnosti Statoil bude postavených päť veterných turbín s kapacitou šiestich megawattov, pričom každá turbína bude umiestnená na plávajúcej konštrukcii približne 25 kilometrov od severovýchodného pobrežia Škótska, neďaleko mesta Peterhead.

To adopt floating structure for side plate, it will do a compensation for end-face clearance by automatic, so that even the pump under high pressure it can maintain a high volumetric efficiency.
To prijať plávajúce štruktúra pre bočné dosky, sa vykoná kompenzácia za čelným klírens o automatický, takže aj čerpadlá pod vysokým tlakom môže udržiavať vysokú objemovú účinnosť.

Through the use of cranes, sleds or beams coupled with winches, to allow for the cutting of the bottom to take place above an impermeable floor with effective drainage system, including above a floating structure such as a floating dry dock, a flat top barge or equivalent with an effective drainage system.
Pomocou žeriavov, saníc alebo nosníkov s upevnenými navijakmi, presunie do priestorov s nepriepustnými plochami tak, aby sa mohol rozrezať nad nepriepustnou plochou s účinným odvodňovacím systémom, ktorou môže byť aj plávajúca štruktúra ako napríklad plávajúci suchý dok, nákladný čln s plochým povrchom alebo ich ekvivalent s účinným odvodňovacím systémom.

The only way forward is to create floating structures, ad hoc teams, the horizontal, interoperable sharing of information and cross-agency and cross-state cooperation, and to empower Europol and Eurojust.
Jediným riešením je vytváranie prechodných štruktúr, ad hoc tímov, horizontálna, medzioperačná výmena informácií a medziagentúrna a medzištátna spolupráca, ako aj udelenie právomocí Europolu a Eurojustu.

These can now be used as pontoons for supporting docks and other floating structures, and they are also excellent for pipe-laying and other underwater construction projects to supply buoyancy.
Tieto môžu byť teraz použité ako pontony na podpery pre doky a iné plávajúce konštrukcie a sú tiež vynikajúce pre potrubné pokladacie a iné podvodné stavebné projekty na dodávanie vztlaku.

Splitting the focus group in two also creates a floating structure that makes it possible to effectively correct various aberrations at all subject distances, and thanks to the floating structure, which is capable of fully independent control, you can adjust the position of each lens element one by one to its ideal position in a way that's impossible in a typical floating structure, making it possible to get the most out of the inherent performance of the lenses.
Rozdelením skupiny zaostrovania na dve sa tiež vytvára plávajúca konštrukcia, ktorá umožňuje efektívne korigovať rôzne aberácie pri všetkých vzdialenostiach predmetu. Vďaka plávajúcej konštrukcii, ktorú možno ovládať úplne nezávisle, môžete upraviť polohu každého prvku objektívu po jednom do ideálnej polohy spôsobom, ktorý nie je v typickej plávajúcej konštrukcii možný.