What is the translation of " FORMATIVE PRUNING " in Slovak?

• formatívne prerezávanie
• formatívneho prerezávania

Examples of using Formative pruning in English and their translations into Slovak

Formative pruning apricot.
Formatívne prerezávanie marhúľ.

Not to do without formative pruning bush.
Nerobiť bez formatívneho prerezávania kríkov.

Formative pruning(for perennial species);
Formatívne prerezávanie(pre viacročné druhy);

In early spring, they carry out sanitary and formative pruning.
Na začiatku jari vykonávajú hygienické a formovacie prerezávanie.

Formative pruning is carried out in the spring.
Formatívne prerezávanie sa vykonáva na jar.

The plant responds well to formative pruning and actively restores the crown.
Rastlina dobre reaguje na formatívne prerezávanie a aktívne obnovuje korunu.

Formative pruning roses spend in late autumn.
Formatívne prerezávanie ruží trávi koncom jesene.

There is only one minus in a plant- too rapid growth and the need for frequent formative pruning.
V zariadení je len jeden mínus- príliš rýchly rast a potreba častého formatívneho prerezávania.

Formative pruning is carried out in spring and summer.
Formatívne prerezávanie sa vykonáva na jar av lete.

If for some reason you didn't do a formative pruning of a bush in the spring, you can do it in the fall.
Ak ste z nejakého dôvodu neurobili formatívne prerezávanie kríkov na jar, môžete to urobiť na jeseň.

Formative pruning is not only about adjusting the crown.
Formatívne prerezávanie nie je len o úprave koruny.

This procedure is repeated for several years, which allows the bush to acquire a sufficient number of branches to conduct formative pruning.
Tento postup sa opakuje niekoľko rokov, čo umožňuje, aby Bush získal dostatočný počet pobočiek na uskutočnenie formatívneho prerezávania.

Formative pruning is carried out only if the height of the plant has reached 50-60 cm.
Formatívne prerezávanie sa vykonáva len vtedy, ak výška rastliny dosiahla 50-60 cm.

Separately, it should be noted the rules for the care of boxwood when performing formative pruning of bushes and creating figured trees.
Samostatne je potrebné poznamenať, pravidlá pre starostlivosť o boxwood pri vykonávaní formatívne prerezávanie kríkov a vytváranie figurálnych stromov.

Formative pruning is carried out in the fall half a month before the arrival of the first cold weather.
Formálne prerezávanie sa vykonáva na jeseň pol mesiaca pred príchodom prvého chladného počasia.

Starting from the second year, the crown needs constant sanitary and formative pruning, at which thickening branches are removed, as well as shortened shoots.
Počnúc druhým rokom, koruna potrebuje neustále sanitárne a formatívne prerezávanie, pri ktorom sa odstránia zahusťovacie vetvy, ako aj skrátené výhonky.

Annual formative pruning is required, since if the flower thickens, the inflorescences will become smaller.
Vyžaduje sa ročné formatívne prerezávanie, pretože ak kvet zhustne, kvetenstvo sa zmenší.

Before the plant finally wake up, you need to clean the garden from plant debris, remove the cover in a timely manner to make the necessary vaccinations, health and formative pruning and grafting.
Predtým, než rastlina konečne prebudí, je potrebné vyčistiť záhradu z rastlinných zvyškov, odstráňte kryt včas vykonať potrebné očkovanie, zdravotné a formatívne prerezávanie a štepenie.

When the bush is 8 years old, the formative pruning is carried out once every 2 years, while intensively thinning the bushes(especially the middle).
Keď je krík 8 rokov starý, formatívne prerezávanie sa vykonáva raz za 2 roky, pričom intenzívne riedi kríky(najmä stred).

Be prepared for the fact that in the near summer the fruit will not be tied up, they will appear only after 2-3 years, and during these years you will also need to carry out sanitary and formative pruning.
Buďte pripravení na to, že v blízkom lete ovocie nebude zviazané, objavia sa až po 2-3 rokoch a počas týchto rokov budete tiež musieť vykonávať sanitárne a formatívne prerezávanie.

There is no need to carry out formative pruning of the crown, but there is a need create crownsuitable for harvesting or to reduce the space occupied.
Nie je potrebné vykonávať formatívne prerezávanie koruny, ale je tu potreba vytvoriť korunuvhodné na zber alebo na zníženie obsadeného priestoru.

In the future, pruning is carried out annually, and it is desirable to carry out it in the spring, before bud break, as the autumn sanitary or formative pruning may weaken the shrub before hibernation.
V budúcnosti sa prerezávanie vykonáva raz ročne a je žiaduce ho vykonávať na jar, pred bud prestávkou, pretože jesenné hygienické alebo formatívne prerezávanie môže oslabiť ker pred hibernáciou.

Formative pruning begin with the first year of life of the plant, in the beginning of spring they leave a low skeleton base, the shoots are cut to 12-15 cm.
Formatívne prerezávanie začína prvým rokom života rastliny, na začiatku jari zanechávajú nízku kostru základne, výhonky sú rezané na 12-15 cm.

Therefore, the list of spring work in the garden in relation to ornamental plants it is necessary to enable the removal of the winter shelter, cleaned soil from the old foliage, sanitary and formative pruning, treatment with a chemical or biological means.
Z tohto dôvodu, zoznam pružiny prácu na záhrade s ohľadom na okrasných rastlín je potrebné na to, aby odstránenie zimného útulku, vyčistiť pôdu od starých listov, sanitárne a formatívne prerezávanie, spracovaním s chemickým alebo biologickým spôsobom.

Trimming: the thuja does not need a formative pruning, because in the process of growth its crown itself takes on a corresponding geometric shape.
Prerezávanie: thuja nepotrebuje formatívne prerezávanie, pretože v procese rastu samotná jeho koruna nadobúda zodpovedajúci geometrický tvar.

The aim of formative pruning is to support the characteristic architecture and the shape of the tree crown, which is typical for the given species or cultivar and gives the prerequisite for the creation of a healthy, vital, functional and stable crown when the tree is adult.
Cieľom výchovného rezu je vytvorenie charakteristického tvaru koruny, ktorý je typický pre daný druh a dáva predpoklad pre vytvorenie zdravej, vitálnej, funkčnej a staticky stabilnej koruny v období dospelosti stromu.

In addition to formative pruning, plants need sanitary shearing when they remove damaged, dry branches, as well as shoots that are out of the big picture.
Okrem formatívne prerezávanie, rastliny potrebujú hygienické strihanie, keď odstránia poškodené, suché vetvy, rovnako ako výhonky, ktoré sú mimo veľký obraz.

During the first formative pruning, from 3 to 6 strongest and correctly located shoots are left on the bush- the future skeleton of the plant, and the rest of the shoots are cut at ground level.
Počas prvého formatívneho prerezávania zostávajú na kríku 3- 6 najsilnejších a správne umiestnených výhonkov- budúcej kostry rastliny a zvyšok výhonkov sa odreže na úrovni zeme.

The rose needs both pruning formative and annual sanitary.
Ruža potrebuje prerezávanie formatívnych a ročných hygienických zariadení.