What is the translation of " FORMATTING TOOLBAR " in Slovak?

• paneli s nástrojmi formátovanie
• panel s nástrojmi formátovanie

Examples of using Formatting toolbar in English and their translations into Slovak

On the Formatting toolbar, enter a size in the Font Size box.
Na paneli s nástrojmi Formátovanie zadajte veľkosť v poli veľkosť písma.

The second toolbar across the top is the Formatting toolbar.
Druhý panel nástrojov v hornej časti je panel nástrojov Formátovanie.

If you select HTML, a text formatting toolbar appears above the message body.
Ak vyberiete formát HTML, nad telom správy sa zobrazí panel s nástrojmi na formátovanie textu.

Tip: You can also use the Line Ends tool on the Formatting toolbar.
Tip: Môžete tiež použiť nástroj Riadok končí na paneli s nástrojmi Formátovanie.

To display the formatting toolbar, select(Show formatting options), if necessary.
Ak chcete zobraziť panel s nástrojmi Formátovanie, v prípade potreby vyberte položku(Zobraziť možnosti formátovania).

Select the text, and then select a new size in the Font Size list on the Formatting toolbar.
Vyberte text a potom v zozname Veľkosť písma na paneli s nástrojmi Formátovanie vyberte novú veľkosť.

For example, to automatically display the Formatting toolbar in print preview, follow these steps.
Napríklad, aby sa automaticky zobrazujú Formátovanie panel s nástrojmi v ukážke, postupujte nasledovne.

On the Formatting toolbar, click the arrow next to Line Color, and then click Patterned Lines.
Na paneli s nástrojmi Formátovanie kliknite na šípku vedľa položky Farba čiary a potom kliknite na položku Vzorom čiary.

If your Web browser doesn't support ActiveX controls, then the formatting toolbar may not be available.
Ak váš prehliadač nepodporuje ovládacie prvky ActiveX, panel s nástrojmi Formátovanie pravdepodobne nebude k dispozícii.

On the formatting toolbar, select the font style and background color you want to use for the highlighted data.
Na panel s nástrojmi Formátovanie vyberte štýl a pozadia farba písma chcete použiť pre zvýraznené údaje.

Note: If you are not using a browser that supports ActiveX Controls, you will not see the Formatting toolbar.
Poznámka: Ak nepoužívate prehliadač, ktorý podporuje ovládacie prvky ActiveX, panel s nástrojmi Formátovanie sa vám nezobrazí.

To do this, you can use the Fontwork toolbar, the Formatting toolbar, or menu options as described in this section.
Na to môžeme použiť panel nástrojov Písmomaľba, panel nástrojov Formátovanie alebo možnosti v ponukách, ktoré sú v tejto časti opísané.

To customize the text that appears in a text box, use the Font and Font Size boxes on the Formatting toolbar.
Ak chcete prispôsobiť text, ktorý sa zobrazí v bloku textu, použite polia písmo a Veľkosť písma na paneli s nástrojmi Formátovanie.

Click where you want to insert the picture, and then on the formatting toolbar for the wiki page, click the Insert Image button.
Kliknite na miesto, kam chcete vložiť obrázok, a potom na paneli s nástrojmi formátovania pre stránku wiki kliknite na tlačidlo Vložiť obrázok.

Before you can use the style separator feature, you have to add the Style Separator button to your Formatting toolbar.
Pred použitím funkciu oddeľovač štýl, budete musieť pridať Štýlu oddeľovač tlačidlo na vašom Formátovanie panel s nástrojmi.

Use the buttons on the Formatting toolbar to format text, and add other content, such as images, tables, and hyperlinks.
Pomocou tlačidiel na paneli s nástrojmi Formátovanie môžete formátovať text a pridať iný obsah, napríklad obrázky, tabuľky a hypertextové prepojenia.

You can create tables in an email, calendar entry, to do item, or notebook page by using the formatting toolbar.
Tabuľky môžete vytvárať v e-maile, položke kalendára, položke úloh alebo na stránke zápisníka pomocou lišty nástrojov formátovania.

If options on the Formatting toolbar are active instead of dimmed, the users can format the text just as they would in any other Microsoft Office system document.
Ak možnosti na paneli s nástrojmi Formátovanie sú aktívne namiesto sivé, používateľov môžete text formátovať, rovnako, ako v iných dokumentu systému Microsoft Office.

To customize the font that appears in a drop-down list box, use the Font and Font Size boxes on the Formatting toolbar.
Ak chcete prispôsobiť písmo, ktoré sa zobrazí v zozname, použite polia písmo a Veľkosť písma na paneli s nástrojmi Formátovanie.

Formatting pasted text When formatting pasted text, you can use the tools available on the Text Formatting toolbar(Figure 151), or the tools available in the Character and Paragraph sections of the Properties deck in the Sidebar(Figure 152).
Formátovanie vloženého textu Ak chceme formátovať vložený text, použijeme nástroje na priame formátovanie na paneli Formátovanie textu(obrázok 151) alebo v častiach Znak a Odsek na postrannom paneli(obrázok 152).

To customize the text that appears in a date picker, use the Font and Font Size boxes on the Formatting toolbar.
Ak chcete prispôsobiť text, ktorý sa zobrazuje vo výbere dátumu, použite polia písmo a Veľkosť písma na paneli s nástrojmi Formátovanie.

In addition to the default formatting options, you can add options to the toolbar by clicking Customise at the end of the formatting toolbar and then selecting the tick box next to the option you want to add.
Okrem predvolených možností formátovania je možné pridať možnosti na panel s nástrojmi kliknutím na dvojitú šípku tlačidla Prispôsobiť na konci panela s nástrojmi na formátovanie textu a začiarknutím políčka vedľa možnosti, ktorú chcete pridať.

Styles and Formatting: This deck contains a single panel, which is the same as that opened by selecting the Styles and Formatting button(F11) from the Text Formatting toolbar.
Štýly a formátovanie: Tento podpanel je totožný s ukotviteľným panelom, ktorý sa otvorí, ak klikneme na tlačidlo Štýly a formátovanie(F11) z panelu Formátovanie textu.

Moving the paragraphs of text in the selected slide up or down by using the up and down arrow buttons(Move Up or Move Down) on the Text Formatting toolbar(highlighted in Figure 134).
Presun odsekov textu vo vybranej snímke smerom hore a dole pomocou šípok(Presunúť nahor alebo Presunúť dole) na paneli nástrojov Formátovanie textu(zvýraznené v obrázku 134).

Creating tables You can create tables in an email, calendar entry, to do item, or notebook page by using the formatting toolbar.
Vytváranie tabuliek Tabuľky môžete vytvárať v e-maile, položke kalendára, položke úloh alebo na stránke zápisníka pomocou lišty nástrojov formátovania.

In versions of Access earlier than Access 2007, formatting text often required using a menu or displaying the Formatting toolbar.
V verzie programu Access staršie ako Access 2007 formátovanie textu často vyžaduje používanie ponuky alebo zobrazenie panela s nástrojmi Formátovanie.