What is the translation of " FULLY DIGESTED " in Slovak?

• úplne trávené
• plne stráviteľné
• úplne strávené

Examples of using Fully digested in English and their translations into Slovak

For this reason that the milk cannot be fully digested.
Preto mlieko nemôže byť úplne trávené.

So the nutrients are fully digested, and will work for the benefit of the bush.
Takže živiny sú plne stráviteľné, a bude pracovať v prospech Bush.

To make food in a special way to it is fully digested.
Aby sa jedlo osobitným spôsobom, je plne stráviteľné.

They cannot be fully digested in the intestines or may not be neutralized by the liver.
Nemôžu byť plne trávené v čreve, alebo nemôže byť neutralizované v pečeni.

Protein, which is found in fish, is fully digested in just 2 hours.
Proteín, ktorý sa nachádza v rybách, je úplne trávený za 2 hodiny.

They cannot be fully digested in the intestines or may not be neutralized by the liver.
Nemôžu byť úplne stráviteľné v črevách alebo nemôžu byť neutralizované pečeňou.

From the moment food gets into the stomach and until it is fully digested, it takes two to three days.
Od chvíle, kedy sa potraviny dostanú do žalúdka a až do úplného trávenia trvá dva až tri dni.

The meat is not fully digested for a long time, releasing toxins that accumulate in the body, causing various diseases.
Mäso nie je úplne trávené dlhý čas, uvoľňujú toxíny, ktoré sa hromadia v tele, spôsobujú rôzne choroby.

This is due to the fact that in normal daily life and the usual routine, the products are not fully digested.
Je to spôsobené tým, že v bežnom každodennom živote a bežnej rutine nie sú produkty úplne trávené.

Meat in the human stomach is not fully digested, the acidity of the stomach does not allow.
Mäso v ľudskom žalúdku nie je úplne trávené, kyslosť žalúdka neumožňuje.

That's because fiber traps food particles and shuttles them out of your system before they're fully digested.
Vlákno, na druhú stranu, zachytáva častice potravy a posiela ich z vášho systému pred tým, než sú plne stráviteľné.

Therefore, the meat is not fully digested and the undigested residues settle on the walls of the intestine, falling partially into the blood.
Z tohto dôvodu nie je mäso úplne trávené a nestrávené zvyšky sa usadia na stenách čreva a čiastočne klesajú do krvi.

That's because fiber traps food particles and shuttles them out of your system before they're fully digested.
Je to preto, že vlákna zachytávajú častice potravín a prenášajú ich z vášho systému predtým, ako sú úplne strávené.

The key to success supplements BreastFast its 100% natural components that have been fully digested by the human body, and therefore, are effective and do not cause any side effects.
Kľúčom k úspechu doplnky BreastFast jeho 100% prírodné zložky, ktoré boli plne stráviteľný ľudského tela, a preto sú účinné a nespôsobujú žiadne vedľajšie účinky.

Fiber, on the other hand, traps food particles and sends them out of your system before they are fully digested.
Vlákno, na druhú stranu, zachytáva častice potravy a posiela ich z vášho systému pred tým, než sú plne stráviteľné.

At some point in the not too distant past, there was a single point mutation in the gene that codes for the enzyme ALDH2, which prevents alcohol from being fully digested, meaning that some of the toxic intermediate substances accumulate and cause an immune response.
V nie tak vzdialenej minulosti došlo k mutácii v géne, ktorý kóduje enzým ALDH2, a ten chráni pred úplným strávením alkoholu, čo znamená, že sa niektoré toxické produkty hromadia a vyvolávajú odpoveď organizmu.

In a dumping syndrome episode, food and liquids“dump” into the small bowel too quickly, without being fully digested.
V epizóde dumpingového syndrómu potraviny a tekutiny"vykladajú" do tenkého čreva príliš rýchlo, bez toho aby boli úplne strávené.

In pleasant surroundings more fully digest the food and quickly solved the family problems.
V príjemnom prostredí vo väčšej miere tráviť potravu a rýchlo vyriešil problémy v rodine.

It is not how much we eat, but how much we can fully digest, metabolize, assimilate and absorb that counts.
Nezávisí to od toho koľko zjeme, ale koľko môžeme úplne stráviť, vstrebať a metabolizovať.

Thanks to her, a person is able to fully digest food and maintain his health.
Vďaka človeka je schopná plne trávenie potravy a udržanie ich zdravia.

Peck berries eagerly and a lot, without damaging the seeds, their stomach does not fully digest as much food.
Peck bobule dychtivo a veľa, bez poškodenia semien, ich žalúdok úplne stráviť toľko jedla.

It typically takes your body between 6- 8 hours to fully digest a hearty evening mealdepends on your meal density- content of protein and fat.
Tvoje telo potrebuje okolo 6-8 hodín aby úplne strávil bohatú večeru(záleží na obsahu bielkovín, tukov,…).

Simply consuming good nutrition will not really make a difference if the body is not able to fully digest and more importantly, absorb all the nutrition that is consumed.
Jednoducho len používanie dobrej výživy nespôsobí ten rozdiel, pokiaľ Vaše telo nie je schopné plne stráviť, a čo je ešte dôležitejšie, absorbovať všetky živiny.

Eating too much or not fully digesting your previous meal.
Jesť príliš veľa, alebo nie celkom peretravleyuvaty predchádzajúce jedlo.

However, by educating yourself on what's involved in the process from the beginning to the end, it's possible to approach the subject with a clear head and all facts digested fully.
Avšak tým, že sa naučíte, čo sa od začiatku do konca podieľa na procese, je možné pristupovať k predmetu s jasnou hlavou a všetkými faktami, ktoré sú úplne vyčerpané.

The high content of enzyme inhibitors in unfermented soybeans interferes with that process and makes carbs and proteins from soybeans impossible to digest fully.
Vysoký obsah inhibítorov enzýmov v nefermentovanej sóji narúša tento proces a znemožňuje úplné strávenie sacharidov a proteínov obsiahnutých v sójových bôboch.