What is the translation of " FUNCTION MUST " in Slovak?

• funkcia musí

Examples of using Function must in English and their translations into Slovak

This function must.
Táto funkcia musí byť.

The issue of the resources allocated to the function must also be clarified.
Otázka zdrojov pridelených na výkon tejto funkcie by sa mala tiež objasniť.

This function must be.
Táto funkcia musí byť.

When individual faults occur, the safety function must always be preserved.
Ak sa vyskytnú jednotlivé chyby, bezpečnostná funkcia musí zostať vždy zachovaná.

Function must be called from the main thread.
Funkcia musí byť volaná z hlavného vlákna.

Our perimeter function must make sense.
Náš perimeter funkcií musí dávať zmysel.

This function must be turned off when working with steel and hardwoods, or a clean cut is necessary.
Táto funkcia musí byť vypnutá pri práci s oceľou a tvrdým drevom, alebo je potrebný čistý rez.

Your search function must work.
Funkcia vyhľadávania by mala začať fungovať.

This function must be supported by your vehicle equipment, the mobile device and your mobile phone provider.
Táto funkcia musí byť podporovaná výbavou vozidla, mobilným zariadením i zo strany mobilného operátora.

For earlier versions of Android, the Google Play“Share” function must be used to scan apps on Google Play.
Pre skoršie verzie Android, Google Play“zdieľať” funkcia musí byť používaná na skenovanie aplikácie v obchode Google Play.

This function must return the following value.
Funkcia Replace vráti nasledujúce hodnoty.

Summary: Although the hot-swap SATA hard disk interface with features, but ordinary users this feature you will forget it, because this function must only be used under certain conditions, and the number of pluggable SATA data cable is also very limited, to be replaced after five new pluggable data line.
Zhrnutie: Hoci hot-swap SATA pevný disk rozhranie s funkciami, ale bežných užívateľov tejto funkcie budete zabudnúť na to, pretože táto funkcia smie používať iba za určitých podmienok, a počet pluggable SATA dátový kábel je tiež veľmi obmedzené, treba vymeniť po piatich nových pluggable dátová linka.

The safety function must be checked by the machine controller at suitable intervals.
Bezpečnostná funkcia musí byť overované riadením stroja vo vhodných intervaloch.

Where placing an order entails activating a button or a similar function, the button or similar function must be labelled in an easily legible manner only with the words"order with obligation to pay" or similar unambiguous wording indicating that placing the order entails an obligation to make a payment to the trader.
Ak podanie objednávky zahŕňa stlačenie tlačidla alebo podobnú funkciu, tlačidlo alebo podobná funkcia musia byť označené ľahko čitateľným spôsobom a len slovami„objednávka s povinnosťou platby“ alebo podobnou jednoznačnou formuláciou vyjadrujúcou skutočnosť, že podanie objednávky zahŕňa záväzok zaplatiť obchodníkovi.

Such a function MUST NOT be enabled by default and the like is completely unacceptable in a business environment.
Táto funkcionalita by nemala byť predvolená, nakoľko je to absolútne neakceptovateľné v podnikovom prostredí.

In some cases, the function must follow a chain of relationships to retrieve the data.
V niektorých prípadoch musí funkcia pri načítavaní údajov postupovať podľa reťazca vzťahov.

This review function must be independent of the business lines which are responsible for credit rating activities and report to the members of the administrative or supervisory board referred to in point 2 of this Section.
Táto revízna funkcia musí byť nezávislá od obchodných útvarov, ktoré sú zodpovedné za ratingové činnosti, a podlieha členom správnej alebo dozornej rady uvedenej v bode 2 tohto oddielu.

The product and its function must be clearly defined, without ambiguity or confusion before it can be publicised.
Produkt a jeho funkcia musia byť jasne definované, bez dvojznačnosti a nedorozumení, až potom môže byť publikovaný.

This function must be supported by the motherboard or RAID controller for Hot Swap must be configured on a Tuesday raid, you can not do if you have one hot swap hard drive system generally can be hot swap When we set up a raid or a raid 5 6, in that case you can replace your hard drive while the system works ruin.
Táto funkcia musí byť podporovaná základnej doske alebo na RAID radič pre hot-swap musí byť nakonfigurovaný v utorok nájazde, môžete to urobiť horúce swap Ak máte jeden pevný disk na systém možno všeobecne hot swapu kedy sme založili nájazd alebo dokonca nájazd 5 6, v tomto prípade nemôže nahradiť pevný disk, ak systém pracuje ublížiť.

Devices which are instruments or apparatus having a primary analytical measuring function must be designed and manufactured in such a way as to provide adequate stability and accuracy of measurement within appropriate accuracy limits, taking into account the intended purpose of the device and of available and appropriate reference measurement procedures and materials.
Pomôcky, ktoré sú nástrojmi alebo aparátmi s primárne analytickou meracou funkciou, musia byť navrhnuté a vyrobené tak, aby poskytovali náležitú stabilitu a presnosť merania v rámci primeraných limitov pre presnosť vzhľadom na plánovaný účel pomôcky a dostupných a vhodných referenčných meracích postupov a materiálov.

The safety function must be tested at suitable intervals by the machine control system.
Bezpečnostná funkcia musí byť overované riadením stroja vo vhodných intervaloch.

Functions must pass the correct number and type of arguments.
Funkcie musia byť volané so správnym počtom a typmi argumentov.

With a simple and intuitive interface, the user can decide which unwanted functions must be disabled to improve the confidentiality of data.
Vďaka jednoduché a intuitívne rozhranie, môže užívateľ rozhodnúť, ktoré nežiaduce funkcia musí byť zakázaná s cieľom zlepšiť dôvernosti údajov.

Symptoms of dementia can vary greatly, at least two of the following core mental functions must be significantly impaired to be considered dementia.
Hoci symptómy demencie sa môžu meniť, aspoň dve základné duševné funkcie by mali byť oslabené, aby sa mohli považovať za demenciu.

Recalls that, according to article 3.4 TEU, the EMU is established by the Union and its functioning must be founded on representative democracy;
Pripomína, že podľa článku 3 ods. 4 ZEÚ hospodársku a menovú úniu vytvára Európska únia a jej fungovanie musí byť založené na zastupiteľskej demokracii;

All officers and directors of insurance and reinsurance companies, and all persons effectively running the undertaking or having key functions must at all times.
Poisťovne a zaisťovne zabezpečia, aby všetky osoby, ktoré skutočne riadia poisťovne a zaisťovne alebo majú iné kľúčové funkcie, spĺňali po celý čas tieto požiadavky.

In fact, officially Knight Online is freely available, but some functions must be connected on a fee basis.
V skutočnosti, oficiálne Knight Online je voľne dostupný, ale niektoré funkcie musí byť pripojené na základe honoráru.

This transition, through a series of free and fair elections, had brought into power the first democratically elected institutions in Mauritania, whose functioning must still be improved.
Tento prechod umožnil prostredníctvom série slobodných a spravodlivých volieb ustanovenie prvých demokraticky zvolených inštitúcií v Mauritánii, ktorých fungovanie sa musí stále zlepšovať.