What is the translation of " GENERATING DEVICE " in Slovak?

• zariadenia vytvárajúceho
• zariadenie vytvárajúce

Examples of using Generating device in English and their translations into Slovak

Field generating device type.
Typ zariadenia vytvárajúceho pole.

Do not keep the phone near heat generating devices.
Neuchovávajte telefón v blízkosti zariadení generujúcich teplo.

Field generating device type, position and orientation.
Typ zariadenia vytvárajúceho pole, umiestnenie a orientácia.

Always use a trivet or hot pad between Summerly quartz and any heat generating devices.
Vždy používajte trivetovú alebo horúcu podložku medzi letným kremeňom a akýmikoľvek zariadeniami na výrobu tepla.

The phase centre of the field generating device shall be on a plane which.
Fázový stred zariadenia vytvárajúceho pole musí ležať v rovine, ktorá.

The field generating device shall be positioned on the vehicle's centre line(plane of longitudinal symmetry).
Zariadenie vytvárajúce pole sa umiestni v osi vozidla(roviny pozdĺžnej symetrie).

Ü Always use a trivet or hot pad between Summerly Quartz and any heat generating device.
Ü Vždy používajte a trivet alebo teplou podložkou medzi Summerly Quartz a akýmkoľvek zariadením generujúcim teplo.

The ultimate touch-based speech generating device for augmentative and alternative communication.
Moderné účelovo navrhnuté komunikačné zariadenie pre augmentatívnu a alternatívnu komunikáciu.

The required forward power defined in point 8.4.2 at each frequency as defined in point 5 shall then be applied to the field generating device.
Požadovaná energia definovaná v bode 8.4.2. sa pri každej z frekvencií uvedených v bode 5 aplikuje na zariadenie vytvárajúce pole.

The field generating device shall be placed parallel to this plane(see Figures 1 and 2 in Appendix 4).
Zariadenie vytvárajúce pole sa umiestni rovnobežne s touto rovinou(pozri obrázky 1 a 2 v dodatku 4).

The construction and orientation of any field generating device shall be such that the generated field is polarised.
Konštrukcia a orientácia akéhokoľvek zariadenia vytvárajúceho pole musí byť taká, aby bolo pole polarizované.

The field generating device's radiating elements shall not be closer than 0,5 m to the edge of the ground plane.
Vyžarovacie prvky zariadenia vytvárajúceho pole nesmú byť bližšie ako 0,5 m od okraja základnej roviny.

In-service conditions may best be approximated by placing the field generating device as far from the ESA as practical.
Prevádzkovým podmienkam sa možno najviac priblížiť tak, že sa zariadenie vytvárajúce pole umiestni čo možno najďalej od EMP.

The field generating device(s) may be an antenna or antennas or a transmission line system(TLS).
Zariadením(-iami) vytvárajúcim(-i) pole môže(-u) byť anténa alebo antény alebo systém napájacieho vedenia(TLS).

In-service conditions may be best approximated by placing the field generating device as far from the vehicle as practical.
Prevádzkovým podmienkam je možné sa najviac priblížiť tak, že sa zariadenie vytvárajúce pole umiestni čo možno najďalej od vozidla.

When the amount of heat generating devices is large(more than three), a large heat sink(plate) can be used.
Keď je množstvo zariadení generujúcich teplo veľké(viac ako tri), môže byť použitý veľký chladič(doska).

In fact, each electrical and electronic piece of equipment consists of a combination of several basic building blocks, such as circuit boards/assemblies, cables, cords and wires, plastics containing flame retardants, mercury switches, display equipment such as cathode ray tubes and crystal liquid displays, accumulators and batteries, light generating devices, capacitors, etc.
V skutočnosti každý kúsok elektrického a elektronického prístroja pozostáva z kombinácie niekoľkých základných stavebných kameňov, ako sú obvodové dosky/montážne celky, káble, elektrické vodiče a drôty, umelé hmoty obsahujúce prísady spomaľujúce horenie, tzv. retardanty horenia, ortuťové spínače, zobrazovacie jednotky ako katódové trubice a displeje z tekutých kryštálov, akumulátory a batérie, zariadenia generujúce svetlo, kondenzátory atď.

Several prototypes of power generating devices have been tested at the US military base in California.
Niekoľko prototypov zariadení na výrobu energie bolo testovaných na americkej vojenskej základni v Kalifornii.

For all field generating devices, 0,5± 0,05 m either side of the reference point on a line passing through the reference point and at the same height as the reference point, and perpendicular to the vehicle plane of longitudinal symmetry;
Pre všetky zariadenia vytvárajúce pole 0,5± 0,05 m po oboch stranách referenčného bodu na priamke prechádzajúcej cez referenčný bod, v rovnakej výške v akej je referenčný bod a kolmo na pozdĺžnu rovinu symetrie vozidla;

Acoustic Vehicle Alerting System(AVAS) is a sound generating device designed to inform pedestrians and vulnerable road users.
Systém zvukovej signalizácie vozidla(AVAS) je zariadenie generujúce zvuk, ktorého cieľom je upozorniť chodcov a zraniteľných používateľov ciest.

The field generating device's radiating elements shall not be closer than 0,5 m to the outer body surface of the vehicle.
Vyžarovacie prvky zariadenia vytvárajúceho pole nesmú byť bližšie ako 0,5 m od vonkajšieho povrchu kostry vozidla.

M FFDMs can be used to provide magnetic shielding of stray field generating devices or materials that impact neighbor device or component performance(i.e. inductor, wireless power, and more).
M FFDM môžu byť použité na poskytovanie magnetického tienenia zariadení generujúcich strašné pole alebo materiálov, ktoré ovplyvňujú výkon susedného zariadenia alebo komponentu(t. J. Induktor, bezdrôtový výkon a ďalšie).

Any field generating device which is placed over the vehicle shall extend centrally over at least 75% of the length of the vehicle.
Akékoľvek zariadenie vytvárajúce pole, ktoré je umiestnené nad vozidlom, má centrálne pokrývať aspoň 75% dĺžky vozidla.

If the test is carried out in an enclosed facility, the field generating device's radiating elements shall be no closer than 0,5 m to any radio absorbent material and no closer than 1,5 m to the wall of the facility.
Ak sa test vykonáva v uzavretom zariadení, vyžarovacie prvky zariadenia vytvárajúceho pole nesmú byť bližšie ako 0,5 m od akéhokoľvek rádioabsorpčného materiálu a minimálne 1,5 m od steny uzavretého zariadenia..

Any field generating device which is placed over the ground plane or ESA under test shall extend over the ESA under test.
Akékoľvek zariadenia vytvárajúce pole, ktoré sa umiestni nad základnou rovinou alebo testovanou EMP, musí pokrývať testovanú EMP.

When the amount of the heat generating device is large, a large heat dissipating cover can be used, and the heat dissipating cover is integrally buckled on the component surface to be in contact with each component to dissipate heat.
Ak je množstvo zariadenia na vytváranie tepla veľké, môže byť použitý veľký kryt na rozptýlenie tepla a kryt rozptyľujúci teplo je integrálne zakrútený na povrchu komponentu, aby bol v kontakte s každým komponentom na rozptýlenie tepla.

One very important part of each unit and computer generated device is the memory that stores all necessary programs that makes the computer functional.
Jednou z veľmi dôležitých súčastí každej jednotky a počítačové generované zariadením je pamäť, ktorá uchováva všetky potrebné programy, ktoré robí počítač funkčné.