Examples of using Hat linux in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Red Hat Linux 1.
Binary packages were created on the Red Hat Linux 6.2.
You install Red Hat Linux on a virtual machine.
Red Hat Linux sa nainštalovať na virtuálny stroj.Marc Ewing created a distribution called Red Hat Linux in 1994.
V roku 1994 Marc Ewing vytvoril svoju vlastnú Linuxovú distribúciu a nazval ju Red Hat Linux.Red Hat Linux lacked many features due to possible copyright and patent problems.
Red Hat Linux postrádal viacero features kvôli možným problémom s autorskými právami a patentmi.In 1994 Marc Ewing created his own Linux distribution,which he named Red Hat Linux.
V roku 1994 Marc Ewing vytvoril svoju vlastnú Linuxovú distribúciu anazval ju Red Hat Linux.Red Hat Linux was developed originally exclusively with the only feedback inside Red Hat. .
Red Hat Linux bol pôvodne vyvíjaný výhradne v spoločnosti Red Then in 1994 Marc Ewing created his own version of Linux, which he named Red Hat Linux.
V roku 1994 Marc Ewing vytvoril svoju vlastnú Linuxovú distribúciu anazval ju Red Hat Linux.This was changed in late 2003 when Red Hat Linux merged with the community-based Fedora Project.
Red Hat Linux bol pôvodne vyvíjaný výhradne v spoločnosti Red ESET Remote Administrator Server orERA Proxy components can be installed on Red Hat Linux 6 cluster and higher.
ESET Remote Administrator Komponenty Server aERA Proxy môžu byť nainštalované na Red Hat Linux 6 klastri a novších.As the company's first product, Red Hat Linux 1.0“Mother's Day”, published in the same year and soon updated to fix some bugs.
Prvé vydanie, Red Hat Linux 1.0“Mother's Day”, bolo vydané v tom istom roku a dočkalo sa niekoľkých aktualizácií.Digital Domain used a network of200 Alpha machines running Red Hat Linux to speed up rendering times.
Digitálna doména používa sieť200 Alpha strojov so systémom Red Hat Linux na urýchlenie vykresľovania.The company's first product, Red Hat Linux 1.0"Mother's Day", was released in the same year and was quickly followed by several bug-fix updates.
Prvé vydanie, Red Hat Linux 1.0“Mother's Day”, bolo vydané v tom istom roku a dočkalo sa niekoľkých aktualizácií.CPanel is designed to function either as a dedicated server or virtual private server and it supports CentOS,Red Hat Linux, and FreeBSD.
CPanel je navrhnutý tak, aby fungoval buď ako dedikovaný server, alebo virtuálny privátny server a podporuje CentOS,Red Hat Linux a FreeBSD.Alt Gr key does not work on a Red Hat Linux virtual machine after you install the Hyper-V role on a computer that is running Windows Server 2008.
Kláves Alt Gr nefunguje na Red Hat Linux virtuálny stroj, po nainštalovaní rolou Hyper-V počítači so systémom Windows Server 2008.The first version of Red Hat Enterprise Linux to bear thename originally came onto the market as“Red Hat Linux Advanced Server”.
Hlavné vydanie Red Hat Enterprise Linux držať sa podmenom pôvodne šiel na trh ako"Red Hat Linux Advanced Server".Although it is used mainly in Red Hat Linux installation management, many other Linux packages use RPM as installation package these days.
Hoci sa používa hlavne v inštalácii Red Hat Linux, mnoho ďalších balíčkov The principal rendition of Red Hat Enterprise Linux to hold up under thename initially went onto the market as“Red Hat Linux Advanced Server”.
Hlavné vydanie Red Hat Enterprise Linux držať sa podmenom pôvodne šiel na trh ako"Red Hat Linux Advanced Server".Originally then known as Red Hat Linux, was made freely available to anybody who wished to download it, Red Hat' s enterprise product while Red Hat. .
Spočiatku spoločnosť Red However, the Fedora community project had existed as a volunteergroup providing extra software for the Red Hat Linux distribution before Red Hat got involved as a direct sponsor.
Fedora ako komunitný projekt však existovala akodobrovoľnícka skupina vývojárov vytvárajúcich softvér pre Red Hat Linux ešte pred tým, ako sa Red Although Fedora was officially launched in September 2004, its origins can be traced back to 1995, it was created by two Linux dreamers-Bob Young and Marc Ewing(named Red Hat Linux).
Aj keď Fedora bola oficiálne ohlásená až v septembri 2004, jej počiatky sa môžu datovať do roku 1995, keď dvaja linuxový nadšenci- Bob Young a Marc Ewing-vytvorili distribúciu s menom Red Hat Linux.Initially, Red Hat's venture item,then known as Red Hat Linux, was made uninhibitedly accessible to anyone who wished to download it, while Red Hat profited from support.
Spočiatku spoločnosť Red Fedora Although Fedora was formally unveiled only in September, its origins effectively date back to when it was launched by two Linux visionaries- Bob Young and Marc Ewing-under the name of Red Hat Linux.
Aj keď Fedora bola oficiálne ohlásená až v septembri 2004, jej počiatky sa môžu datovať do roku 1995, keď dvaja linuxový nadšenci- Bob Young a Marc Ewing-vytvorili distribúciu s menom Red Hat Linux.Originally, Red Hat's enterprise product,then known as Red Hat Linux, was made freely available to anybody who wished to download it, while Red Hat made money from support.
Spočiatku spoločnosť Red Similarly, a 2001 survey of Red Hat Linux 7.1 found that 50% of the source code was licensed under the GPL[4] and a 1997 survey of MetaLab, then the largest free software archive, showed that the GPL accounted for about half of the licences used.
Podobne prieskum Red Hat Linuxu 7.1 z roku 2001 zistil, že 50% zdrojového kódu je licencovaných pod GPL[4] a prieskum MetaLab, neskôr najväčšieho archívu slobodného softvéru, v roku 1997 ukázal, že zhruba polovica projektov má práve túto licenciu.From a security standpoint, the specific packaging method, suchas the RPM Package Manager format originally from Red Hat Linux is not as important as the use of features which ensure the integrity of the patch itself.
Z bezpečnostného uhla pohľadu, špecifické metódy balenia,ako napríklad RPM Package Manager formát pôvodne od Red Hat Linux nie sú až tak dôležité ako zabezpečenie integrity samotného patchu.In 2003 Red Hat rebranded Red Hat Linux Advanced Server to"Red Hat Enterprise Linux AS", and added two more variants, Red Hat Enterprise Linux ES and Red Hat Enterprise Linux WS.
V redakčnom systéme 2003 Red Hat sa Red Turning off unnecessary services using update-rc.d on Debian using chkconfig on Red Hat Linux using/etc/rc. conf and/usr/local/etc/rc. d on FreeBSD(mention/etc/rc. local) using rc-update on Gentoo Linux This approach is usually called proactive security.
Vypnutie nepotrebných služieb použitím chkconfig na Red Hat Linux použitím /etc/rc. conf a /usr/local/etc/rc.d na FreeBSD(/etc/rc. local) použitím rc-update na Gentoo In 2003 Red Hat rebranded Red Hat Linux Advanced Server to“Red Hat Enterprise Linux AS”, and included two more variations, Red Hat Enterprise Linux ES and Red Hat Enterprise Linux WS.
V redakčnom systéme 2003 Red Hat sa Red 
