Examples of using He does things in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He does things for you.
The way he does things.
Spôsoby, akými veci robí.He does things like that.
On také veci proste robí.Just the way He does things.
He does things the rightful way.
Robí veci správnym spôsobom.
It's just how he does things.
Je to len spôsob, akým robí veci.But He does things for my good.
A robí všetko pre moje dobro.It's just the way he does things.
Je to len spôsob, akým robí veci.He does things in His own way.
Že robí veci svojím vlastným spôsobom.On nemení Svoj spôsob, svoju metódu, ako robí veci.He does things we cannot explain.
Recognize the effort and congratulate the child when he does things right.
Rozpoznať úsilie a zablahoželať dieťaťu, keď robí veci správne.He does things that you're not even aware of.
Let us not be surprised, then, when He does things differently than we would do them.
Nečudujme sa, keď niekto urobí veci inak, než by sme ich He does things that people can't coach.
Who God is is more important than why he does things as he does them.
Pretože pre Boha je dôležitejšie viacej He does things not many players can do. .
Robí veci, ktoré väčšina hráčov nedokáže.Because you know that sometimes a man is pushed so far that he does things that he doesn't recognize.
Pretože vieš že niekedy je človek zatlačený tak ďaleko, že urobí veci, ktoré si ani nepripúšťa.He does things with the ball I have never seen before.
Robil veci s loptou aké som nikdy predtým nevidel.Besides using determined righteous thoughts to uphold the Fa, he does things of everyday people naturally and without pursuit.
Okrem toho, že používa pevné spravodlivé myšlienky, aby potvrdzoval Fa, robí veci bežných ľudí prirodzene a bez usilovania.He does things that in ordinary life we cannot do. .
No a vieme robiť veci, ktoré v bežnom živote nerobíme.A strong desire overcomes the natural limitations of man;when he passionately desires something he does things of which“normally” he is incapable.
Silná túžba prekonáva prirodzenú obmedzenosť človeka,a preto keď si niečo vášnivo želá, dokáže veci, ktorých je„normálne“ neschopný.He's God, and He does things in mysterious ways.
If he does things according to the way it is done over there, people will say that he is wrong.
Ale ak robí veci podľa toho, ako sa If you're the sort of parent who's always leading every game orhovering nearby to make sure he does things“right,” now's the time to start giving him a little space.
Ak ste taký druh rodiča, ktorý vždy vedie každú hru alebo sapohybuje v okolí, aby sa ubezpečil, že robí veci“správne”, je teraz čas začať mu dať malý priestor.Unless God has changed the way he does things it would seem that he has kept the lines open to men and women as usual.
Ak nie je Boh zmenil spôsob, akým to robí veci, zdá sa, že má stále otvorené linky pre mužov a ženy, ako zvyčajne.If somebody can't find himself, if he doesn't say what he means,if he goes to extremes when he does things, and if the real him isn't in control, then tell me, who would I be saving?
Ak niekto nemôže spoznať svoje ja, ak nehovorí to, čo si myslí,ak ide do extrémov, keď robí veci a ak jeho skutočné ja nemá kontrolu, povedzte mi potom, koho by som zachraňoval?That's why when he does things, even when he does Dafa things, he might display human attachments- that's a given.
Preto keď robí veci, aj keď robí veci Dafa, môže prejavovať ľudské pripútanosti- to je isté.You will notice in his films he does things with his left hand, like playing the violin or throwing rocks.
Všimnete si, že vo svojich filmoch robí veci ľavou rukou, ako hrať na husle alebo hádzať kamene.
