What is the translation of " HEAVY FLOW " in Slovak?

• silnému toku
• ťažký tok
• veľký tok
• ťažkého prietoku
• silnou menštruáciou

Examples of using Heavy flow in English and their translations into Slovak

Model 2 is designed for women who have a normal or heavy flow.
Model 2 je určený ženám s normálnou alebo silnou menštruáciou.

Super with wings for moderate to heavy flow(12 pieces per package).
Super s krídelkami pre strednú až silnú menštruáciu(12 kusov v balení).

A heavy flow or a longer period one month shouldn't necessarily send you running to the doctor.
Ťažký toku alebo dlhšia lehota jeden mesiac nemusí byť nutne posielať vám beží k lekárovi.

This therapy does not benefit those who have been fever or heavy flowing nervosa.
Táto terapia nemá prospech tých, ktorí boli horúčka alebo ťažké tečúcou nervosa.

If you experience heavy flow, you may choose to use this as your choice of pad in the day too!
Ak sa stretnete s ťažkým tokom, môžete sa rozhodnúť, že to využijete aj ako svoju voľbu v priebehu dňa!

Normally, you will have one to three days with a heavy flow, and then it should decrease.”.
Za normálnych okolností, budete mať jeden až tri dni s ťažkým prúdom, a potom by mal klesať.".

The CD's original title, Heavy Flow, was scrapped when it was noticed that fellow musician Moby had a song with the same name.
Pôvodný názov CD Heavy Flow bol zmenený po tom čo hudobník Moby vydal singel rovnakého názvu.

We went up to the two flights of stairs leading to the hall against a heavy flow of people trying to get out.
Išli sme hore na dva schody vedúce do haly proti silnému toku ľudí, ktorí sa snažili dostať von.

If someone is having a heavy flow the entire duration of their period, they should see their doctor,” Richardson says.
Ak je niekto mať ťažký prúdenia s celú dobu trvania ich doby, mali by navštíviť lekára," hovorí Richardson.

Thus, prolonged consumption of apricots helps in the production of hemoglobin which is very useful, particularly for women with heavy flow.
Takto predĺžené spotreba marhúľ pomáha pri produkcii hemoglobínu, ktorý je veľmi užitočné, najmä pre ženy so silným prúdom.

Despite the heavy flow of tourism, Thailand retains its archetypal identity, with a culture and history.
Aj napriek silnému toku cestovného ruchu, Thajsko si stále zachováva svoju typickú identitu s vlastnou, jedinečnou kultúrou a históriou.

Some forms of bleeding to look out for include a sudden heavy flow of bright red blood, containing clots, and with or without cramps.
Niektoré formy krvácania, ktoré treba pozorovať, zahŕňajú náhly silný tok jasne červenej krvi obsahujúcej krvné zrazeniny as kŕčmi alebo bez nich.

And despite the heavy flow of tourism, Thailand retains its quintessential identity with its own unique culture and history and a carefree people famed for their smiles.
Aj napriek silnému toku cestovného ruchu, Thajsko si stále zachováva svoju typickú identitu s vlastnou, jedinečnou kultúrou a históriou.

The Grundfos SE/SEV series of pumps are specifically designed for durable use and heavy flows and can be installed dry or submerged.
Rady čerpadiel Grundfos SE/SEV sú špeciálne navrhnuté pre náročné použitie a silné prietoky, pričom ich je možné nainštalovať ako suché alebo ponorné.

Occur with an abnormally heavy flow that requires a person to change their pad or tampon at least every 1- 2 hours.
Vyskytujú sa spolu s neobvykle silnou menštruáciou, ktorá vyžaduje, výmenu vložky alebo tampónu častejšie než každé 1-2 hodiny.

Containing the apricots in your daily diet assists in haemoglobin production, which can be beneficial for women who experience heavy flow during periods.
Vrátane sušené marhule vo svojej každodennej strave pomáha pri produkcii hemoglobínu, ktorý môže byť užitočný pre ženy, ktorí majú ťažký tok v priebehu obdobia.

If you experience heavy flow during periods and feel more exhausted, then the reason might be the deficiency of iron and folic acid.
Ak pociťujete ťažký tok a cítite sa viac vyčerpaný, potom by to mohlo byť nedostatok železa a kyseliny listovej.

The Internet is the best place to reach out to the huge audience with less effort, but you should keep the fact in mind that there is already a heavy flow of advertisements and endorsements all over the web.
Internet je najlepším prostriedkom na oslovenie obrovského publika s menším úsilím, ale mali by ste mať na pamäti skutočnosť, že na celom webe už existuje veľký tok reklamy a odporúčania.

Women may experience a heavy flow with menstrual clots one month and the next month, have a light flow without clots.
Ženy môžu mať silný tok obsahujúci menštruačné zrazeniny jeden mesiac a ľahší tok bez zrážania nasledujúci mesiac.

During a heavy flow, blood is expelled faster and the anticoagulants may not have enough time to break down the blood and the result can be these clots.
Počas ťažkého prietoku sa krv vylučuje rýchlejšie a antikoagulanciá nemusia mať dostatok času na to, aby zlomili krv dole, čo by viedlo k prechodu veľkých zrazenín.".

It's less common, but sometimes fibroids are to blame for a heavy flow, and we have a small procedure we can do to really take down the bleeding in that case as well,” says Shepherd.
Je to menej bežné, ale niekedy sú vinúce fibroidy za ťažký prietok a máme malý postup, ktorý môžeme urobiť, aby sme v tomto prípade skutočne odstránili krvácanie," hovorí Shepherd.

People may experience a heavy flow containing menstrual clots one month, and a lighter flow with no clots the next month.
Ženy môžu mať silný tok obsahujúci menštruačné zrazeniny jeden mesiac a ľahší tok bez zrážania nasledujúci mesiac.

The amount of bleeding that she has and whether or not she has a heavy flow or light flow during her menstrual cycle will also depend on the amount of hormones that are being produced inside her body.
Množstvo krvácania, že má, a či sa má ťažký prietoku alebo svetelný tok počas jej menštruačného cyklu, bude tiež závisieť od množstva hormónov, ktoré sú vyrábané v jej tele.

Women who experience heavy flow during their monthly period(heavy periods) should take iron supplements to get the recommended dosage.
Ženy, ktoré zažívajú ťažké tok v priebehu ich menštruačného cyklu(silné menštruačné krvácanie), by mali dostávať doplnky železa dostať odporúčané dávkovanie.

Grundfos can supply dewatering pumps for durable use and heavy flows that can be installed dry or submerged, available in higher-grade material anti-corrosion versions for severe conditions.
Grundfos dodáva odvodňovacie čerpadlá pre trvanlivé použitie a vysoké prietoky, ktoré je možné inštalovať ako suché alebo ponorné, a sú k dispozícii v prevedení z materiálov vysokej akosti v protikoróznej verzii pre náročné podmienky.

SYRIA- Ending the war in Syria is the best hope of reducing the heavy flow of asylum seekers into Europe, which continues despite the winter weather, the head of the International Organization for Migration(IOM) said Thursday.
Ukončiť vojnu v Sýrii je najlepší spôsob, ako obmedziť veľký tok žiadateľov o azyl prúdiacich do Európy napriek zimnému počasiu, povedal dnes generálny riaditeľ Medzinárodnej organizácie pre migráciu(IOM) William Lacy Swing.

Just a little beyond that you can see the Bab al-Salam border crossing and a heavy flow of vehicles coming from Turkey into Azaz,” the RT correspondent said, reporting from the Turkey-Syria border, an area that TV crews rarely gain access to.
Len trochu vedľa je možné zbadať hraničný priechod Bab al-Salam a veľký prúd vozidiel prichádzajúcich z Turecka do Azázu,” opisuje korešpondent RT Lizzie Phelan situáciu na hraniciach medzi Tureckom a Sýriou, kde televízne štáby majú zriedkavý prístup.

Super Plus without wings for heavier flow(12 pieces per package).
Super Plus bez krídel pre silnú menštruáciu(12 kusov v balení).

This can make the endometrial lining and uterine wall much thicker, which can lead to a much heavier flow during a period.
To môže spôsobiť, že endometriálna výstelka a stena maternice sú oveľa hrubšie, čo môže viesť k oveľa ťažšiemu toku počas menštruácie.