What is the translation of " HELP IN PROTECTING " in Slovak?

• pomoc pri ochrane
• pomáhajú pri ochrane
• pomôcť pri ochrane

Examples of using Help in protecting in English and their translations into Slovak

They also help in protecting the bones.
Pomáha aj ochrane kostí.

According to legend, a couple of Europeans received a gift of two kittens of this breed in gratitude for their help in protecting the monastery from attack.
Podľa legendy dostalo niekoľko Európanov darček dvoch mačiatok tohto plemena vďačnosť za pomoc pri ochrane kláštora pred útokom.

Help in protecting against the mind from tension and clinical depression.
Pomoc pri ochrane proti mysle od napätia a klinickou depresiou.

Thank you- we appreciate your help in protecting the PANDORA brand and products.
Ďakujeme- vážime si vašu pomoc pri ochrane značky a výrobkov PANDORA.

Help in protecting against the mind from stress and clinical depression.
Pomáhať pri ochrane proti mysle od napätia a tiež klinické depresie.

So, blocking this function could help in protecting against fat storage space.
Takže blokovanie tejto funkcie by mohlo pomôcť pri ochrane proti ukladaniu tukov priestoru.

Help in protecting your eyes against harmful blue light from digital devices.
Pomáha chrániť oči pred škodlivým modrým svetlom elektronických zariadení.

Along with this, consumption of matcha tea may also help in protecting the brain of HIV patients.
Okrem toho spotreba čaju matcha môže tiež pomôcť pri ochrane mozgu HIV pacientov.

Bones help in protecting the vulnerable organs and also assist in support and bodily movements.
Kosti pomoc pri ochrane ohrozených orgánov a tiež pomáhať pri podpore a telesnej pohyby.

Raw carrots enhance the body's immune response and also help in protecting against joint pains and aches(19).
Surovej mrkvy zvyšujú imunitnú odpoveď organizmu a tiež pomáhajú pri ochrane proti bolesti kĺbov a bolesti(19).

Help in protecting against negative energy, which can focus around, blocking natural opportunities and positive energy improving life;
Pomáhať pri ochrane pred negatívnou energiou, ktorá sa môže sústrediť, blokovať prírodné príležitosti a pozitívnym energetickým zlepšovaním života;

Olive oil contains plenty of antioxidants such as oleic acid and squalene that help in protecting the skin from the harmful impact of free radicals which tend to hasten the process of skin aging(1).
Olivový olej obsahuje veľké množstvo antioxidantov, ako je kyselina olejová a skvalénu, ktoré pomáhajú pri ochrane kože pred škodlivým vplyvom voľných radikálov, ktoré majú sklon k urýchleniu procesu starnutia kože(1).

The antioxidants in raisins help in protecting the eyes by reducing the free radical action that weakens the vision and causes muscular degeneration as well as cataract.
Antioxidanty v hrozienkami pomoci pri ochrane očí znížením voľných radikálov činnosť, ktorá oslabuje zrak a spôsobuje svalovú degeneráciu, rovnako ako šedý zákal.

Requests the establishment a special unit with a reporting line as well as dedicated facilities(e.g. hotlines, websites, contact points) within Parliament for receiving information from whistleblowers relating to the financial interests of the Union, which will also provide them with advice and help in protecting them against any possible retaliatory measures, until such time as an independent EU institution has been established as referred to in paragraph 4;
Žiada, aby sa v rámci Parlamentu zriadilo osobitné oddelenie s hierarchickým vzťahom, ako aj s potrebným vybavením(napr. horúce linky, internetové stránky, kontaktné body) na prijímanie informácií týkajúcich sa finančných záujmov Únie od oznamovateľov, ktoré im bude takisto poskytovať poradenstvo a pomoc pri ochrane pred akýmikoľvek možnými odvetnými opatreniami, kým sa nezriadi nezávislá inštitúcia EÚ, ako sa uvádza v odseku 4;

Not only that, the skins also help in protecting the Pencil against scratches and provide some extra grip.
Nielen, že kože tiež pomáhajú chrániť ceruzku proti poškriabaniu a poskytnúť nejaké ďalšie priľnavosť.

Helps in protecting the heart.
Pomáhajú chrániť srdce.

It also helps in protecting good cholesterol, which reduces cardiovascular diseases.
To tiež pomáha pri ochrane dobrého cholesterolu, ktorý znižuje výskyt kardiovaskulárnych ochorení.

It also helps in protecting good cholesterol that reduces the occurrence of cardiovascular diseases.
To tiež pomáha pri ochrane dobrého cholesterolu, ktorý znižuje výskyt kardiovaskulárnych ochorení.

However, Enfuvirtide helps in protecting your healthy cells from any damage, thus enhancing your health condition.
Enfuvirtid však pomáha chrániť vaše zdravé bunky pred akýmkoľvek poškodením, čím zlepšuje váš zdravotný stav.

Regular consumption of blackberries helps in protecting the eyes from ultra-violet radiations, attributing to the presence of lutein.
Pravidelná konzumácia černíc pomáha chrániť oči pred ultrafialovým žiarením, čo prisudzuje prítomnosť luteínu.

This powerful antioxidant helps in protecting your skin from damage due to pollution, stress, and sun by preventing collagen loss and moderating the inflammatory response.
Tieto silné antioxidanty môžu pomôcť chrániť pokožku pred poškodením spôsobeným slnkom, stresom a znečistením zmierňovaním zápalovej reakcie a zabránením straty kolagénu.

Being rich in these nutrients, Spirulina helps in protecting cognitive function as one starts to age.
Byť bohatý na týchto živín, Spirulina pomáha pri ochrane kognitívnych funkcií ako jedna začína starnúť.

Spirulina being rich in these nutrients, helps in protecting cognitive function as one goes up to its age.
Byť bohatý na týchto živín, Spirulina pomáha pri ochrane kognitívnych funkcií ako jedna začína starnúť.

Cacao has good amount of vitamin C and magnesium, which helps in protecting the skin and keeping it healthy.
Cacao má dobré množstvo vitamínu C a horčíka, ktorý pomáha pri ochrane pokožky a udržuje ju zdravú.

It prevents any damage to the retina and also provides it with Vitamin C that helps in protecting the vision.
To zabraňuje poškodeniu sietnice a tiež ju s vitamínom C, ktorý pomáha pri ochrane zraku.

Our actions, including the setting-up of election networks at national and European level, helped in protecting our democracy from attempts at manipulation.
Naše opatrenia vrátane zriadenia volebných sietí na národnej a európskej úrovni pomohli ochrániť našu demokraciu pred pokusmi o manipuláciu.

The tool is not only great when it comes to unlocking region locked content but it also helps in protecting your privacy by making your IP address.
Tento nástroj je nielen skvelý, keď ide o odomknutie obsahu uzamknutého regiónu, ale tiež pomáha pri ochrane vášho súkromia tým, že vytvorí vašu IP adresu.

Jackfruit is a fiber rich fruit which helps in protecting mucous membrane of the colon since it decreases the exposure time and binds to the carcinogenic chemicals in the colon easily.
Jackfruit je ovocie vlákno bohaté, ktorá pomáha pri ochrane sliznice hrubého čreva, pretože znižuje dobu expozície a viaže sa na karcinogénne chemické látky v hrubom čreve ľahko.