What is the translation of " HELP REDUCING " in Slovak?

• pomôcť znížiť
• pomáhajú pri odstraňovaní
• prispieť k znižovaniu
• prispieť k zníženiu

Examples of using Help reducing in English and their translations into Slovak

Solved Need help reducing server load.
Vyriešené Potrebujete pomôcť znížiť zaťaženie serveru.

MBI Series high quality Driver IC solution with Anti-ghost function help reducing your worry.
MBI séria kvalitných IC ovládač riešenie funkciou proti ghost pomôcť znížiť vaše obavy.

It is a non-invasive therapy that may help reducing stress and contributing to overall wellbeing.
Shiatsu je neinvazívna terapia, ktorá môže pomôcť znížiť stres a prispieť k celkovému zdraviu.

As an high technology enterprise, Newstar always run after electronics industry testing standard which help reducing your worries.
Ako podnik technologicky Newstar vždy spustiť po elektronickom priemysle testovacia norma ktorá pomôže znížiť vaše starosti.

Schools and other educational settings can also help reducing the stigma and discrimination attached to HIV/AIDS.
Školy a iné vzdelávacie zariadenia môžu tiež pomôcť znížiť stigmu a diskrimináciu, ktoré sú spojené s HIV/AIDS.

How to elimate Ghost and Bright line phenomenon, high quality Brand Driver IC with Anti-ghost function help reducing your worry.
Ako odstrániť fenomén Ghost a Bright linky, vysoko kvalitný značkový ovládač IC s funkciou Anti-Ghost pomáha znižovať vaše starosti.

Therefore payment methods that help reducing shadow economy, are less expensive and more secure should be promoted.
Z tohto dôvodu by sa mali podporovať tie platobné spôsoby, ktoré pomáhajú pri odstraňovaní tieňovej ekonomiky a ktoré sú lacnejšie a bezpečnejšie.

These substances, either work individually or together and help reducing blood sugar levels.
Tieto látky pracovať samostatne alebo spoločne, ktoré pomáhajú znižovať hladinu cukru v krvi.

Therefore payment methods that help reducing shadow economy are less expensive and more secure and should be promoted by all stakeholders involved.
Z tohto dôvodu by všetky zainteresované strany mali podporovať tie platobné spôsoby, ktoré pomáhajú pri odstraňovaní tieňovej ekonomiky a ktoré sú lacnejšie a bezpečnejšie.

Applying lemon and pepper paste on your knee caps can help reducing the effects of arthritis.
Uplatnenie citróna a korenie pastu na koleno čiapky môže pomôcť znížiť dopady artritídy(15).

Offering solutions to our customers which help reducing pain clearly reflects Boehringer Ingelheim Animal Health's long-term commitment to improving the health and well-being of farm animals.
Riešenia pre našich zákazníkov, ktoré pomáhajú zmierňovať bolesť, jasne odrážajú dlhodobé úsilie Boehringer Ingelheim Animal Health zlepšovať zdravie a stav zvierat na farmách.

To this end, an efficient exchange of tax-related information amongst platforms, authorities and service providerscan help reducing costs.
Na tento účel môže účinná výmena daňových informácií medzi platformami, úradmi a poskytovateľmi služieb pomôcť znížiť náklady.

It is further assumed that Fo-Ti(a key ingredient of Folexin) can help reducing hair loss and restore your original hair color.
Ďalej sa predpokladá, že Fo-Ti(kľúčovou zložkou Folexin) môže prispieť k zníženiu vypadávania vlasov a obnoviť pôvodnú farbu vlasov.

Using ICT in a smart way could help reducing energy consumption in sectors such as buildings, transport and logistics, and save 15% in total carbon emissions by 2020.
Inteligentné využívanie IKT by však mohlo prispieť k znižovaniu spotreby energie v rámci energeticky náročných odvetví, akými sú napríklad výstavba, doprava a logistika, a do roku 2020 by mohlo viesť k poklesu celkového množstva emisií uhlíka o 15%.

These low-energy cooling solutions are ideal for the use of renewable energy sources and help reducing energy consumption and CO2 emissions.
Naše úsporné nízkoenergetické riešenia sú ideálne pre využívanie obnoviteľných zdrojov energie a pomáhajú znížiť spotrebu energie a emisie CO2.

Improving overall living standards can significantly help reducing poverty and exclusion in countries with lower GDP per capita and high material deprivation rates.
Zlepšenie celkovej životnej úrovne môže do značnej miery pomôcť znížiť chudobu a vylúčenie v krajinách s nižším HDP na hlavu a vysokou úrovňou materiálnej deprivácie.

While the efficiency of option 3 depends on the progress in removing the existing inconsistencies between national support schemes, the cost-effectiveness focus of option 2 may help reducing the overall cost of the policy, as well as lowering the administrative burden associated with managing multiple targets.
Zatiaľ čo účinnosť možnosti 3 závisí od pokroku pri odstránení existujúcich rozporov medzi vnútroštátnymi schémami podpory, efektívnosť nákladov v prípade možnosti 2 môže prispieť k zníženiu celkových nákladov politiky ako aj administratívneho zaťaženia spojeného so správou viacerých cieľov.

But using ICT in a smart way could help reducing energy consumption in energy-hungry sectors such as buildings, transport and logistics, and save 15% in total carbon emissions by 2020.
Inteligentné využívanie IKT by však mohlo prispieť k znižovaniu spotreby energie v rámci energeticky náročných odvetví, akými sú napríklad výstavba, doprava a logistika, a do roku 2020 by mohlo viesť k poklesu celkového množstva emisií uhlíka o 15%.

Where self-consumption exhibits a good match between production and load, it can help reducing grid losses and congestion, saving network costs in the long-term that would otherwise have to be paid by consumers.
Ak sú v rámci vlastnej spotreby výroba a zaťaženie v správnom pomere, vlastná spotreba môže prispieť k obmedzeniu sieťových strát a preťaženia, vďaka čomu dôjde k úspore sieťových nákladov z dlhodobého hľadiska, ktoré by inak museli zaplatiť spotrebitelia.

Have you ever been told that coffee helps reduce weight?
Napadlo vám niekedy, že šťava môže pomôcť znížiť váhu?

Fetal Doppler helps reducing anxiety during pregnancy and offers reassurance for a pregnant woman.
Fetálny Doppler pomáha znižovať úzkosť počas tehotenstva a ponúka istotu pre tehotnú ženu.

Phenylalanine- helps reducing appetite.
Fenylalanín- pomáha znižovať chuť do jedla.

Vitamin B helps reduce blood levels of Homocysteine.
Vitamíny skupiny B pomáhajú znižovať hladinu homocysteinu v krvi.

It acts as a calming neurotransmitter in the brain, helping reduce blood pressure.
Pôsobí ako upokojujúci neurotransmiter v mozgu, pomáha znižovať krvný tlak.

Activated carbon pre-filter helps reduce unpleasant odors.
Uhlíkové filtre pomáhajú znižovať nepríjemné zápachy.

This minimally invasive technique helps reduce the risk of complications.
Minimálne invazívne metódy pomáhajú znížiť riziko komplikácií.

The leave gives a cooling effect and helps reduces fever.
Jablko má chladivé účinky a pomáha znižovať horúčku.

Its antioxidant content helps reduce oxidative stress.
Ich antioxidačné látky pomáhajú znižovať oxidačný stres.

Helps reduce side-effects of antibiotics.
Pomáhajú znížiť vedľajšie účinky antibiotík.